Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Radar Türkiye
Ανακαλύψτε εκδηλώσεις στην εφαρμογή
Άνοιγμα

Το Trabzon Sofrası, από το Kuymak μέχρι το Hamsi και το Akçaabat Köfte.

Στο Τραμπζόν, το τραπέζι στήνεται ανάμεσα στη θάλασσα και το βουνό. Από τη μία πλευρά, το ψάρι "hamsi" που φτάνει στην ακτή κατά τη διάρκεια του χειμώνα, και από την άλλη, το βούτυρο και το τυρί που παράγονται από το γάλα των ζώων που βόσκουν στα ορεινά. Στο μέσο αυτών, στις πλαγιές, καλλιεργείται καλαμπόκι.

Radar TürkiyeRadar Türkiye19 Ekim 202613
Δεν υπάρχουν ακόμη βαθμολογίες

Συνδέσου για να κάνεις «μου αρέσει» και να βαθμολογήσεις

Το Trabzon Sofrası, από το Kuymak μέχρι το Hamsi και το Akçaabat Köfte.

Στην Τραπεζούντ, το τραπέζι στήνεται ανάμεσα στη θάλασσα και το βουνό. Από τη μία, η ρέγγα που φτάνει στην ακτή κατά τη διάρκεια του χειμώνα, από την άλλη, το βούτυρο και το τυρί που παράγονται από το γάλα των ζώων που βοσκούν στα ορεινά, και ανάμεσα σε αυτά, το καλαμπόκι που καλλιεργείται στις πλαγιές. Η Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού της επαρχίας Τραπεζούντ περιγράφει την κουζίνα της πόλης ως μια κουζίνα που έχει εμπλουτιστεί για χιλιάδες χρόνια με γεύσεις από διαφορετικούς πολιτισμούς, και θεωρεί τη ρέγγα ως το πιο χαρακτηριστικό της πιάτο. Αυτό το κείμενο περιγράφει τρία από τα πιο γνωστά πιάτα της κουζίνας της Τραπεζούντ: το "kuymak", τη ρέγγα και το κεφτέ "Akçaabat". Μαζί με αυτά, αναφέρονται και λιγότερο γνωστά πιάτα, όπως το "Hamsiköy sütlacı". Στο τέλος, υπάρχουν μερικές προτάσεις για το πώς κάποιος που επισκέπτεται την πόλη μπορεί να δοκιμάσει αυτά τα πιάτα. Μια προστατευμένη κουζίνα.

Ένας εύκολος τρόπος για να κατανοήσετε την κουζίνα της Τραπεζούντ είναι να συμβουλευτείτε τη λίστα των προϊόντων με γεωγραφική ένδειξη. Σύμφωνα με το Anadolu Agency, ο αριθμός των προϊόντων με προστατευμένη γεωγραφική ένδειξη στην πόλη έχει αυξηθεί σε δώδεκα με την προσθήκη του "kuymak". Η λίστα περιλαμβάνει εννέα τρόφιμα, εκτός από χειροτεχνήματα όπως το "telkari", το "hasır", το "keşan", το "kazaziye" και το μαχαίρι "Sürmene": το κεφτέ "Akçaabat", το "Hamsiköy sütlacı", το ψωμί "Vakfıkebir", το τυρί "Vakfıkebir", το βούτυρο "Tonya", το πιτάκι "Sürmene", το μήλο "Yomra", το φιστίκι "Arsin Foşa" και το "kuymak". Αυτός ο πίνακας δείχνει πόσο τοπική είναι η κουζίνα της πόλης και πόσο διαφέρει από περιοχή σε περιοχή. Η μυρωδιά του ψωμιού συνδέεται με το "Vakfıkebir", η γεύση του βουτύρου με τα ορεινά του "Tonya", και το σχήμα του πιτάκι με το "Sürmene". Το "kuymak", ένα ζεστό πρωινό.

Το "kuymak" σερβίρεται συχνά στο πρωινό στην Τραπεζούντ, μαζί με το τηγάνι στο οποίο μαγειρεύεται. Σύμφωνα με το άρθρο στην εγκυκλοπαίδεια Küre, η προέλευση αυτού του πιάτου βασίζεται στην αγροτική παραγωγή της περιοχής. Ο συνδυασμός του καλαμποκιού που καλλ Το φαγητό αυτό έχει γίνει γνωστό σε άλλες περιοχές της Τουρκίας, χάρη σε ανθρώπους που μετανάστευσαν από την περιοχή στις μεγάλες πόλεις. Η "hamsi" (μικρό ψάρι) είναι ιδιαίτερα δημοφιλής τον χειμώνα.

Η Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού της επαρχίας Τραμπζόν αναφέρει σαράντα διαφορετικά πιάτα που παρασκευάζονται με "hamsi" στην πόλη. Αυτός ο αριθμός αποδεικνύει πώς ένα μικρό ψάρι μπορεί να γίνει κεντρικό συστατικό στην κουζίνα. Σύμφωνα με πληροφορίες, το όνομα "hamsi" προέρχεται από την αρχαία γλώσσα της Κολλυδίας και σημαίνει "μικρό, μυτερό ψάρι". Το ψάρι μπορεί να φτάσει τα δεκαοκτώ εκατοστά, ζει σε κοπάδια και πλησιάζει τις ακτές κατά τη διάρκεια του χειμώνα για να τραφεί. Η περίοδος αλιείας στην Ανατολική Μαύρη Θάλασσα ξεκινά στις αρχές Οκτωβρίου και οι ψαράδες χρησιμοποιούν ειδικά δίχτυα, τα λεγόμενα "gırgır", για να ψαρέψουν. Η αφθονία της "hamsi" έχει μια ξεχωριστή θέση στην ιστορία της περιοχής. Σύμφωνα με το Wikipedia, μέχρι τη δεκαετία του 1970, το ψάρι ήταν τόσο άφθονο που οι περισσευές χρησιμοποιούνταν ως λίπασμα στα χωράφια. Η πιο γνωστή μορφή της "hamsi" είναι το τηγανητό ψάρι. Τα ψάρια καθαρίζονται, αλευρώνονται και τηγανίζονται σε τηγάνι, τηγανιζόμενα και από τις δύο πλευρές. Το "Kültür Portalı" καταγράφει δύο ακόμη συνταγές από την Τραμπζόν. Στο "hamsi kuşunda", αναμιγνύονται αυγό, αλεύρι καλαμποκιού και αλάτι, και προστίθενται ψιλοκομμένο μαϊντανό, κρεμμύδι και "hamsi". Το μείγμα πλάθεται σε μορφή κεφτέ και τηγανίζεται. Το "hamsi pilav" είναι ένα πιο επίσημο πιάτο. Το γέμισμα, που παρασκευάζεται με φιστίκια, σταφίδες, μέντα και κανέλα, τοποθετείται μέσα σε ένα δοχείο που έχει αλευρωθεί με αλεύρι καλαμποκιού και περιέχει "hamsi" στον πάτο και στα τοιχώματα. Οι ουρές του ψαριού προεξέχουν, καλύπτονται με ρύζι και το πιάτο ψήνεται στο φούρνο. Όταν είναι έτοιμο, το δοχείο αναποδογυρίζεται, αφήνοντας μια "ασημένια" θόλο στο πιάτο. Το "Akçaabat köftesi" είναι ένα άλλο διάσημο πιάτο.

Το "Akçaabat köftesi" είναι ένα πιάτο που φέρνει το όνομα της δυτικής Το γλυκό "hamsiköy sütlacı", μια στάση στο δρόμο προς το Zigana.

Στο σημείο όπου ο δρόμος που συνδέει το Trabzon με το Gümüşhane ανηφορίζει προς το βουνό, στους βόρειους πρόποδες του όρους Zigana, βρίσκεται το χωριό Hamsiköy. Σύμφωνα με το "Πολιτιστικό Πρόγραμμα", το χωριό αυτό ήταν ένα παλιό κατάλυμα κατά μήκος του βόρειου κλάδου του Δρόμου της Σηροσελιδής και το όνομά του προέρχεται από τη λέξη "hamse", που σημαίνει πέντε χωριά. Το γάλα που προέρχεται από τα λιβάδια της κοιλάδας αποτελεί τη βάση της οικονομίας του χωριού. Εδώ παράγονται τυρί "kaşar", βούτυρο, τυρί "telli" και "lor". Η πιο γνωστή μορφή αυτού του γάλακτος είναι το "sütlacı". Σύμφωνα με την Wikipedia, το "hamsiköy sütlacı" παρασκευάζεται από το 1924 και έλαβε πιστοποίηση γεωγραφικής ένδειξης το 2017. Η συνταγή είναι απλή: ωμό αγελαδινό γάλα, ρύζι, ζάχαρη και μια πρέζα αλάτι. Επίσης, προστίθενται καρύδια. Αυτό που κάνει το "sütlacı" ξεχωριστό, όπως τονίζει και το "Πολιτιστικό Πρόγραμμα", είναι το γάλα που προέρχεται από την περιοχή και τροφοδοτείται από την τοπική χλωρίδα. Είναι σχεδόν μια συνήθεια για τους ταξιδιώτες που κατευθύνονται προς το Maçka να σταματήσουν εδώ.

Άλλες γεύσεις στο τραπέζι:

Το τραπέζι του Trabzon δεν τελειώνει με αυτά τα τέσσερα πιάτα. Στη λίστα της Διεύθυνσης Πολιτισμού και Τουρισμού περιλαμβάνονται επίσης η σούπα από λούφα, το "kaygana", η σούπα από λάχανο και το γεμιστό λάχανο. Η Διεύθυνση αναφέρει ότι το ψωμί Vakfıkebir και το βούτυρο Tonya, μαζί με το "pide" του Sürmene, είναι από τα πιο δημοφιλή προϊόντα για τους επισκέπτες της πόλης. Το βούτυρο Tonya είναι επίσης ένα από τα προϊόντα που επηρεάζουν τη γεύση του "kuymak". Και φυσικά, το τσάι κατέχει μια ξεχωριστή θέση. Η Διεύθυνση αναφέρει ότι η καλλιέργεια τσαγιού γίνεται κυρίως στην ανατολική περιοχή του Trabzon και ότι η απόλαυση ενός φλιτζανιού τσαγιού από ένα χάλκινο βραστήρα με θέα τη θάλασσα είναι μια αναπόσπαστη απόλαυση για τους κατοίκους της πόλης.

Πώς να απολαύσετε αυτό το γεύμα:

Ξεκινήστε με "kuymak". Αυτό το πιάτο, που σερβίρεται ζεστό σε ταψί, Πηγές:

Σχόλια

0/1000

Γράψε το πρώτο σχόλιο