Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Radar Türkiye
Ανακαλύψτε εκδηλώσεις στην εφαρμογή
Άνοιγμα
Radar Türkiye

Τα θεραπευτικά νερά της Θέρμα, από την Pythia Therma μέχρι σήμερα.

Στη νότια περιοχή της Yalova, σε μια στενή κοιλάδα που διασχίζει τις δασικές πλαγιές των βουνών Samanlı, αναβλύζουν ιαματικά νερά από το έδαφος.

Radar TürkiyeRadar Türkiye25 Ekim 2026
Δεν υπάρχουν ακόμη βαθμολογίες

Συνδέσου για να κάνεις «μου αρέσει» και να βαθμολογήσεις

Τα θεραπευτικά νερά της Θέρμα, από την Pythia Therma μέχρι σήμερα.

Σε μια στενή κοιλάδα, στους δασώδεις πρόποδες των βουνών Σαμανλί, νότια της Yalova, αναβλύζουν ιαματικά νερά. Αυτή η κοιλάδα φιλοξενεί σήμερα την πόλη Termal, αλλά η ιστορία των νερών αυτών είναι πολύ παλαιότερη από την πόλη. Αυτοκράτορες της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας επισκέφτηκαν αυτό το μέρος, οι μητέρες των Οθωμανών σουλτάνων αναπαύτηκαν εδώ, ενώ ταξιδιώτες του 19ου αιώνα μετρούσαν και κατέγραφαν τις ιδιότητες των θερμών πηγών. Αυτό το κείμενο παρακολουθεί την πορεία των νερών της Termal, από την αρχαία ονομασία "Pythia Therma" μέχρι σήμερα, αφηγούμενο την ιστορία τους και όχι τις εγκαταστάσεις και τις τιμές. Μια κοιλάδα με ζεστή ανάσα.

Σύμφωνα με την Περιφερειακή Διεύθυνση Πολιτισμού και Τουρισμού, τα ιαματικά λουτρά της Termal βρίσκονται σε μια κοιλάδα, στους πρόποδες του βουνού Σαμανλί, περίπου δώδεκα χιλιόμετρα από το κέντρο της πόλης. Το άρθρο για την Yalova στην "Εγκυκλοπαίδεια του Ισλάμ" εξηγεί τη σύνδεση μεταξύ των δύο περιοχών με γεωγραφικούς όρους: ο δρόμος που συνδέει τα ιαματικά λουτρά με την ακτή ακολουθεί τη φυσική διαδρομή που άνοιξε ο ποταμός Σαμανλί, οδηγώντας στην Yalova. Γι' αυτό, η εγκυκλοπαίδεια υποθέτει ότι η πόλη πιθανότατα ξεκίνησε ως ένας μικρός οικισμός που χρησιμοποιούνταν ως λιμάνι για τα ιαματικά λουτρά. Έτσι, η ιστορία της Yalova και της Termal είναι άρρηκτα συνδεδεμένη. Οι πηγές δίνουν διαφορετικές εκδοχές για την ηλικία των νερών. Η προβολή του δήμου αποδίδει στα ιαματικά λουτρά μια ιστορία περίπου τεσσάρων χιλιάδων ετών. Η περιφερειακή διεύθυνση αναφέρει ότι είναι γνωστό ότι οι πηγές προέκυψαν κατά τη διάρκεια ενός μεγάλου σεισμού κατά τη διάρκεια της περιόδου Π.Χ. 2000. Ωστόσο, είναι πιο σωστό να θεωρήσουμε αυτούς τους αριθμούς ως μια παραδοσιακή έκφραση του γεγονότος ότι τα νερά είναι γνωστά από πολύ παλιά, και όχι ως μια ακριβή χρονολογική καταγραφή. Η ονομασία "Pythia Therma".

Η σελίδα της περιφερειακής διεύθυνσης για τα ιαματικά λουτρά αναφέρει ότι τα ιαματικά λουτρά ονομάζονταν "Pythia Therma" από τον 6ο αιώνα. Σύμφωνα με την ίδια σελίδα, αυτό το όνομα σχετίζεται με την πεποίθηση ότι κάτω Η εγκυκλοπαίδεια αναφέρει ότι η αυτοκράτειρα Θεοδώρα επισκέπτεται τα ιαματικά λουτρά συνοδευόμενη από ένα μεγάλο αριθμό ανθρώπων, και σημειώνει ότι ο αριθμός των τεσσάρων χιλιάδων ακολούθων είναι πιθανότατα υπερβολικός. Ο Ιουστινιανός διέταξε την ανακαίνιση των παλαιών κτιρίων, καθώς και την κατασκευή ενός νέου παλατιού και ενός λουτρού κοντά στην πηγή θερμού νερού. Το γεγονός ότι ο ποιητής της αυλής, Παύλος ο Σιωπηλός, έγραψε ένα ποίημα που επαινεί τις πηγές θερμού νερού, αποτελεί μια ακόμη ένδειξη της αξίας που τους αποδιδόταν. Η περιφερειακή διοίκηση αναφέρει επίσης ότι τα πρώτα ιαματικά λουτρά χτίστηκαν την εποχή του Κωνσταντίνου και ανακαινίστηκαν την εποχή του Ιουστινιανού. Στο αγγλικό τμήμα της Wikipedia, στην ενότητα για την Yalova, αναφέρεται ότι το όνομα της Yalova κατά τη διάρκεια της Βυζαντινής περιόδου, "Pylai", αναφερόταν σε μια ξεχωριστή οικονομική περιοχή μαζί με την κοντινή περιοχή "Pythia Therma". Τα θερμά νερά δεν ήταν απλώς ένας χώρος αναψυχής, αλλά και μια σημαντική πηγή εισοδήματος. Οι Οθωμανικοί Χρόνοι

Μετά την ενσωμάτωση της περιοχής στα οθωμανικά εδάφη, η φήμη των ιαματικών λουτρών μειώθηκε για κάποιο διάστημα. Στον 17ο αιώνα, ο Εβλιά Τσελεμπί αναφέρει το "Kurşunlu Banyo" (λουτρό με την επιστρωμένη με μόλυβδο οροφή), σύμφωνα με το αγγλικό τμήμα της Wikipedia. Η περιφερειακή διοίκηση αναφέρει ότι το όνομα του κτιρίου προέρχεται από τη στρώση μόλυβδου που καλύπτει την οροφή του και ότι στην εξωτερική του όψη υπάρχει μια οθωμανική επιγραφή γραμμένη σε μάρμαρο. Τον 19ο αιώνα, οι δυτικοί συγγραφείς άρχισαν να αναφέρουν ξανά τα ιαματικά λουτρά. Σύμφωνα με το TDV (Türk Dil Kurumu - Τουρκική Γλωσσική Ακαδημία), ο Χάμερ αναφέρει ότι οι κάτοικοι της Κωνσταντινούπολης είχαν μεγάλη προτίμηση σε αυτά τα λουτρά και ότι όσοι πήγαιναν για θεραπεία έμεναν εκεί για σαράντα ημέρες. Ο Charles Texier επισημαίνει ότι οι κάτοικοι της Κωνσταντινούπολης προτιμούσαν την Yalova λόγω της εγγύτητάς της στην Bursa. Ο γεωλόγος Tchihatcheff αναφέρει ότι στην Yalova υπάρχουν εννέα πηγές θερμού νερού, με θερμοκρασία μεταξύ 61 και 65 βαθμών Κελσίου, και Σύμφωνα με την Τουρκική Εнциклопедия (TDV), κατά την επίσκεψή του το 1929, ο Ατατούρκ επισκέφθηκε τα λουτρά, έδωσε οδηγίες για ένα μεγάλο έργο ανακατασκευής και σε σύντομο χρονικό διάστημα, τα λουτρά απέκτησαν μια εμφάνιση παρόμοια με τα αντίστοιχα στην Ευρώπη. Η περιφερειακή διεύθυνση αναφέρει ότι κατά τις ανασκαφές που ξεκίνησαν το 1932, βρέθηκαν επιτύμβιες στήλες, τάφοι και στήλες με αυτοκρατορικά σύμβολα από την εποχή των Βυζαντινών. Αυτά τα ευρήματα αποτελούν αποδείξεις που τεκμηριώνουν πόσο παλιά είναι η ανθρώπινη παρουσία στην κοιλάδα. Σήμερα, η έκταση των τετρακόσιων τεσσάρων στρεμμάτων εντός των ορίων της επιχείρησης λουτρών είναι δημόσια ιδιοκτησία, όπως ανακοινώθηκε στην Επίσημη Γεφυρα το 1982. Η περιφερειακή διεύθυνση κατατάσσει τα λουτρά της Termal και της Armutlu μεταξύ των σημαντικότερων λουτρών της Τουρκίας. Στην προώθηση του δήμου, αναφέρονται ως κύρια τμήματα του συγκροτήματος τα "Ανοιχτά Λουτρά", το "Kurşunlu Banyo", το "Valide Banyo", το "Sultan Banyo" και τα "Sıra Banyolar". Η αγγλική έκδοση της Wikipedia αναφέρει επίσης την ύπαρξη πέντε ιστορικών λουτρών στην περιοχή. Η διοικητική ταυτότητα της κοιλάδας διαμορφώθηκε επίσης σε σχέση με το νερό. Σύμφωνα με την τουρκική έκδοση της Wikipedia, τα χωριά Gökçedere και Üvezpınar συγχωνεύτηκαν το 1992 και έγιναν η πόλη της Termal, η οποία το 1995 έγινε επαρχιακό κέντρο. Έτσι, το όνομα της επαρχίας προέρχεται άμεσα από τις θερμές πηγές που υπάρχουν εδώ. Η TDV αναφέρει επίσης ότι το 1929, η Yalova έγινε κέντρο επαρχίας υπό την εξάρτηση της Κωνσταντινούπολης, σε συνδυασμό με την άνοδο των λουτρών αυτή την περίοδο. Τι λέει το νερό σήμερα;

Ο δήμος περιγράφει τα θερμά νερά ως πλούσια σε άλατα, θειικά και φθοριούχα. Οι επίσημες προωθητικές ενέργειες αναφέρουν ότι τα νερά χρησιμοποιούνται ως υποστηρικτική θεραπεία σε ορισμένες παθήσεις, ωστόσο, η απόφαση για μια θεραπεία με λουτρά πρέπει να λαμβάνεται από γιατρό και αυτό το κείμενο δεν αποτελεί ιατρική συμβουλή. Χρησιμοποιούμε την έκφραση "θεραπευτικό νερό" με την παραδοσιακή ονομασία που έχει δοθεί σε αυτή την κοιλάδα εδώ και αιώνες. Ίσως Το φθινόπωρο, τα φυλλοβόλα δέντρα βάφουν την πλαγιά με κίτρινες και κόκκινες αποχρώσεις. Ακριβώς κοντά στην περιοχή των ιαματικών πηγών βρίσκεται το Ατλαντικό Παλάτι της Γιάλοβα, ενώ λίγο πιο ψηλά στην κοιλάδα ξεκινάει ο δρόμος που οδηγεί στον καταρράκτη Σουντούσεν. Ο καλύτερος τρόπος για να κατανοήσετε γιατί τα ιαματικά νερά αυτής της πλαγιάς έχουν προσελκύσει ανθρώπους για δύο χιλιάδες χρόνια είναι να παρκάρετε το αυτοκίνητό σας και να περπατήσετε μέσα στην κοιλάδα, κάτω από τα δέντρα.

Πηγές:

Σχόλια

0/1000

Γράψε το πρώτο σχόλιο