Şebbaz

- „Wer hat dieses Spiel gespielt?“ -

"Wir haben unsere Münder weit geöffnet; wir haben Staub in Rauch und Sorgen in Wolken verwandelt!"

"Şebbaz" ist ein großes Bühnenstück, bei dem sich Traum und Realität, Illusion und Darstellung auf einzigartige Weise verbinden. Es vereint die talentierten Darbietungen echter Schauspieler und schafft so eine mutige, märchenhafte und festliche Geschichte über Freundschaft, deren Charaktere und Darstellungen tief in den jahrtausendealten Traditionen dieser Region verwurzelt sind.

"Der Schatten ruft, die Geschichte findet ihren Ausdruck im Schoß des Lichts... 'Schab' bedeutet Nacht. Wenn das Licht die Kunst der Nacht ist, dann ist der 'Schabaz' jemand, der die Kunst des Schattens offenbart."

Der hochangesehene und einflussreiche Mann, Muhterem Bey, ordnet für die Beschneidungszeremonie seines Enkels eine Karagöz-Vorstellung an. In der Vorstellung wird das Stück "Drache und Fisch" aufgeführt, dessen Inszenierung von dem gleichen Karagöz-Meister stammt, der auch die beiden Kindheitsfreunde Turna und Mehmet ausgebildet hat, die seit Jahren verfeindet sind. Muhterem Bey, der von der feurigen Zunge des Drachen "beschimpft" wird, löst einen Aufruhr aus, als gefährliche Geheimnisse öffentlich werden. Wer auch immer seinen Ruf beschädigt, wird dafür bezahlen. Nun sind auch die beiden "Schwindler" in einer schwarzen Liste. Das Duo, das in große Schwierigkeiten geraten ist, weiß nicht, was es tun oder wohin es fliehen soll, und die große Stadt Istanbul ist plötzlich für sie ein Ort der Bedrohung. Sie finden sich in einer verzweifelten Flucht wider. Während dieser Flucht, die bis zu der Entdeckung dessen dauert, wer die Vorstellung in dieser Nacht inszeniert hat, werden sie von ihrer Vergangenheit und ihrer Identität eingeholt, von der sie nicht entkommen können.

"Bewegen wir uns durch eine Welt, an die wir glauben, oder wurden wir in eine solche Welt hineingeglaubt?"

In Çelebilerle und Cazular, zwischen Meistern und Lehrlingen, Tyrannen und Unterdrückten, Gebückten und Krüppeln, Bädern und Dächern, Feiglingen und Mutigen, erwartet das gesamte Geschöpf – sowie zwei Schwindler – in der siebenhügeligen Stadt zu einem Spektakel. "Şebbaz" verspricht für uns alle ein außergewöhnliches, aufregendes, innovatives und einzigartiges Erlebnis.

„Wir zeigen das Bild, der Rest ist Licht, und das Licht lügt nicht. Jetzt ist es an der Realität; schenkt uns eine Vorstellung! Licht, Schatten und Leinwand!“