Das Theaterstück "Jeder gleicht meinem Mann".

Einakter. oder Ein Akt. oder Einakterstück. oder Ein Aktstück. (depending on the context, the best option would be "

"Nein, seit dieser Nacht bin ich zwar etwas entspannter, aber innerlich fühle ich mich immer noch nicht ganz beruhigt. Ich verstehe es nicht, mein Zorn scheint wie ein glühender Kohlenbrocken in mir zu liegen. Er ist zwar abgekühlt, aber immer noch heiß. Manchmal werde ich wieder ganz schlecht davon. Seit dieser Nacht ist etwas in meinem Kopf. Ich kann nicht zur Ruhe kommen, mein Kopf arbeitet ständig. Mein Kopf, mein Gehirn, sind immer wach. Ich sage mir immer wieder: 'Beruhige dich, Mädchen.' Ich weiß nicht, vielleicht sage ich das, weil ich eine Frau bin und denke, mein Kopf sei auch irgendwie weiblich. Sie ist eine Frau mit Augen, die so weit geöffnet sind, als wären sie dämonisch."

Ayten, die in einer Bar als Toilettenaufsicht arbeitet, erzählt ihre Geschichte. Sie berichtet, wie sie in diesen Job "geraten" ist, von ihrem Mann, der sie verlassen hat, von ihrer Trauer, ihren Hoffnungen, von ihren Freundinnen, die ebenfalls in der Bar arbeiten, aber vor allem von ihrem Zorn. Dieser Zorn, den sie in der Vergangenheit nicht definieren konnte und dessen Bedeutung sie erst nach und nach verstand, zerbricht eines Tages, wie eine vereiste Fensterscheibe, und danach ist nichts mehr wie zuvor.

22. Die "Direklerarası"-Theaterpreise (Auszeichnung für schauspielerische Leistungen – Einzelperson): Pınar Güntürkün.
24. Yapı Kredi Afife Theaterpreise (Beste Schauspielerin des Jahres): Pınar Güntürkün.

Verfasser: Alis Çalışkan.
Verantwortlich: Hakan Emre Ünal.
Mitwirkende: Pınar Güntürkün.
Dramaturgie: Teamarbeit.
Assistent des Regisseurs: Alis Çalışkan.
Plakatdesign: Yaşam Gülseven.
Technische Anwendung: Taha Arıkan.
Foto: Ayçin Çalışkan.
Herstellung: Repräsentative Bühne.