
📚 BucherKostenpflichtig
Cimri - Semaver Kumpanya
Was ist Theater? Zwei Bretter und ein Wunsch... Das Spiel beginnt…
Molières „George Dandin“ wird von der Tomas Fasülyeciyan Kompanie geprobt, die nach Bursa reisen muss. Danach verwandelt sich die Bühne in die von Ahmet Vefik Paşa adaptierte Version. Und die Farbe der Sache ändert sich.
Mittelspiel, Tuluat, Improvisation…
Haldun Taners Meisterwerk „Der schlaue Mann und seine dumme Frau“ führt das Publikum mit dem Konzept des Spiels im Spiel auf eine unterhaltsame Reise, die die große Transformation des türkischen Theaters auf der Bühne zeigt.
Soll der Westen nachgeahmt oder transformiert und uns angeeignet werden?
Treue zum Text oder die Freiheit der Improvisation?
Das Stück stellt diese Fragen mit dem feinen Witz der Komödie und spiegelt die Westalisierungsreise unseres Theaters wider. Es verbindet Lachen und Traurigkeit miteinander und macht den Konflikt zwischen Tradition und Innovation mit großer Meisterschaft sichtbar.
110 Min - 2 Akte / +16
Credits;
Autor: Haldun Taner
Regisseur: Kadir Çevik
Regieassistenten: Aysel Guliyeva, Dilara Kavasoğlu, Elif Mandan
Kostümdesign: Yelda İşlekel
Plakatdesign: Sevde Karaman / artbox agency
Schauspieler: Aydın Şentürk, Ayşegül Aydın, Birol Tezcan, Burak Tamdoğan, Didem Balçın, Özgün Aydın, Özge Fışkın, Mert Fırat, Taner Rumeli
Datum & Uhrzeit
Beginn
8 August 2026, Samstag
21:00
Ort - Asklepieion Açık Hava Tiyatrosu-İzmir
Kostenpflichtige Veranstaltung
Diese Veranstaltung ist beendet
