Bir de Ben + Nota

"Ein Mensch, der sich allein fühlt, sagt 'ich', während ein Mensch, der nicht allein sein möchte, sagt 'wir'."

Eine moderne Tanzperformance mit Text, in einer ungewöhnlichen Form und Struktur, präsentiert vor einem kleinen Publikum.

Dies ist eine moderne Tanzperformance, bei der die Bewegungen zu Rap-Rhythmen ausgeführt werden und eine erzählerische Linie eine besondere Herangehensweise widerspiegelt. Der Text, der mit den einzigartigen Strukturen und Ausdrücken der türkischen Sprache arbeitet, thematisiert, wie die Gesellschaft den Einzelnen mit ihren oft sinnlosen und überflüssigen Regeln einengt.

Die Solo-Performance „Bir de Ben“ (Auch ich) ist ein experimentelles Projekt, das einen bisher wenig erforschten Ansatz auslotet: Wie wird eine Performance wahrgenommen, wenn anstelle der üblichen Musik, die dem Tanz/der Bewegung folgt, eine Aufnahme eines verständlichen und nachvollziehbaren Textes verwendet wird? Es wurde davon ausgegangen, dass das Publikum versuchen würde, eine Verbindung zwischen den gehörten Worten und den beobachteten Bewegungen herzustellen, und dass die Inszenierung mit dieser Tendenz spielen könnte. Der Tanz wurde so konzipiert, dass er eine Balance zwischen abstrakten Tanzbewegungen und Gesten aus dem Alltag findet. In zehn Aufführungen im November 2024 zeigte sich, dass dieser Ansatz funktioniert und dass das Publikum sowohl den Text als auch die Bewegung mit ungewöhnlicher Aufmerksamkeit verfolgte. Dieses experimentelle Stück, das die einzigartigen Eigenschaften der türkischen Sprache nutzt und etwa 35 Minuten dauert, wurde vor einer begrenzten Anzahl von Zuschauern im Keller des Theaters BeReZe aufgeführt, der als Lagerraum und Umkleideraum genutzt wird. Nach jeder Aufführung fand ein Gespräch mit dem Publikum statt, in dem die Eindrücke und Erfahrungen ausgetauscht wurden.