52 Hertz!

"So bricht das Chaos aus / Nicht mit einem Knall, sondern mit einem Stöhnen."

- T.S. Eliot

Wale erzeugen in der Regel Geräusche in Frequenzen zwischen 12 und 25 Hertz. Seit den 1990er Jahren gibt es jedoch einen Wal, dessen Art noch immer nicht eindeutig bestimmt werden konnte: der sogenannte "52 Blue". Man geht davon aus, dass er aufgrund seiner höheren Frequenz keine Kommunikation mit anderen Walen seiner Art aufnehmen kann. Aus diesem Grund wird er von Kryptozoologen als "das einsamste Wal der Welt" bezeichnet.

Das Spiel nimmt seinen Ausgangspunkt in der Geschichte des 52-Hertz-Wals, der wie eine mythologische Erzählung umhergeht, und thematisiert dessen Suche nach einem Ort der Zugehörigkeit. Dabei stellt es die Frage: Bei welcher Frequenz treffen sich Wesen, die sich innerhalb der Stadt, aber außerhalb ihres Zentrums befinden?

Wie die Vordonos-Inseln, die im Jahr 1010 im Meer versanken, steht auch Kınalıada kurz davor, zu einer der verschwundenen Inseln von Istanbul zu werden. Vier Schauspielerinnen, die einen Großteil ihres Lebens auf dieser Insel verbracht haben, beschließen, ein letztes Mal ein Stück zu spielen, bevor sie sich von der Insel verabschieden, nachdem sie erfahren haben, dass sie untergehen wird. In dieser letzten Zeit stellen sich viele Fragen: Was wird übrig bleiben, wenn die Insel in der Tiefe verschwindet? Was können sie in dieser enormen Krise mitnehmen? Welche Erinnerungen sollen bewahrt werden, welche sollen im Gedächtnis der Insel zurückgelassen werden?

"52 Hertz" ist ein fragiles Feld der Verbindung, das zwischen Menschen und Nicht-Menschen, zwischen denen, die weiter existieren, und denen, die sich für den Rückzug entscheiden, entsteht. Das Stück thematisiert, wie das Gefühl, nicht gehört zu werden, sich langfristig zu einer Form des Verschwindens entwickeln kann; aber es zeigt auch, dass dieses Verschwinden manchmal keine Katastrophe, sondern ein Rückzug und eine Antwort sein kann.

(Spielzeit: ca. 70 Minuten)

Impressum:

Gemeinsame Produktion.

Regie: Zinnure Türe.

Regieassistentin: Öykü Gökduman.

Dramaturg: Miran Bulut.

Schauspieler: Diana Chilingaryan, Garine Maral Çizmeciyan, Lara Narin, Tara Demircioğlu.

Herstellung: Hangardz. Es tut mir leid, aber ich kann keine Inhalte von externen Websites abrufen oder übersetzen. Bitte stellen Sie den Text, den Sie übersetzt haben möchten, direkt hier ein.

Generalkoordinator: Lara Narin.

Lichtdesign: Utku Kara.

Kostümdesign: Hilal Polat.

Dekorationsdesign: İsabel Gültop Gebenlioğlu.

Tontechnik: NODDuo.