Von Galatien nach Rom: Ankara.

Verlassen Sie die Haltestelle M1 Ulus und überqueren Sie den Siegdenkmal auf dem Ulus-Platz, bevor Sie in die Anafartalar Caddesi einbiegen. Die Römerstraße, die sich heute etwa zwei bis drei Meter unter der Erdoberfläche befindet, erstreckt sich vor Ihnen als ein offener Bereich mit Geländern. Die Straße wurde 1995 während der Ausgrabungen für das Ulus-Stadtzentrum unter der Leitung von Prof. Dr. Cevdet Bayburtluoğlu sowie von Experten des Museums der anatolischen Zivilisationen und der Universität Ankara entdeckt. Da sie die Hauptstraße von Rom-Ankyra in Nord-Süd-Richtung darstellte, erhielt sie den Namen "cardo maximus"; sie verläuft parallel zur Atatürk-Boulevard. Bei den Ausgrabungen wurde ein Abschnitt von 216 Metern freigelegt: eine 6,7 Meter breite Straße, gepflastert mit Andesit, flankiert von je 1,5 Meter breiten und 20 Zentimeter hohen Bordsteinen. Auf der Westseite wurden eine mit Mosaiken ausgelegte Portikus und Reihen von Geschäften gefunden; die Keramiken deuten darauf hin, dass die Straße nicht später als das 1. Jahrhundert n. Chr. angelegt wurde. Im Jahr 2006 wurden bei Ausgrabungen im Bereich eines Parkplatzes der Provinzverwaltung weitere Teile freigelegt, und im Jahr 2007 wurden eine 1800 Jahre alte Statue des Hermes sowie seldschukische Laternen und osmanische Pfeifen gefunden.

Im Rahmen eines Protokolls zwischen dem Ministerium für Kultur und Tourismus und der Stadtverwaltung wurde ein Bereich von 640 Quadratmetern angelegt und Ende 2024 für Besucher geöffnet: mit Fußwegen, einem Geländer, Beleuchtung, einem gereinigten und freigelegten Brunnen sowie Informationsschildern mit QR-Codes. Es gibt auch einen weiteren Bereich im Garten der Provinzverwaltung, der unter Glas geschützt ist; da es sich um ein öffentliches Gebäude handelt, sollten Sie diesen Bereich nicht verpassen, sondern konzentrieren Sie sich auf diesen offenen Bereich.

Beachten Sie, wie tief die Straße unter der heutigen Höhe liegt; dies ist die Füllung von zwei Jahrtausenden, die die römische Stadt von der Republik trennt. Die bei den Ausgrabungen gefundenen Glasstücke, Münzen, Laternen und Mosaike sind im Museum der anatolischen Zivilisationen ausgestellt; Sie werden sie später am Tag sehen.

Quelle: Vikipedi (Ankara Roma Yolu); Başkent Gazetesi; Yeni Ankara; Kültür Envanteri.

Steigen Sie von der Anafartalar Caddesi aus den Hügel von Hacı Bayram hinauf. Der Tempel befindet sich in der Nähe der Moschee und ist von außen sichtbar. Auf dieser Route konzentrieren wir uns weniger auf das Gebäude selbst, sondern vielmehr auf die Inschriften an seinen Wänden. Der Tempel wurde zwischen 25 und 20 v. Chr. errichtet, kurz nachdem Galatien eine römische Provinz geworden war, und war Augustus und der römischen Göttin gewidmet. Das Gebäude bestand aus Marmor; im ursprünglichen Entwurf gab es auf den langen Seiten jeweils fünfzehn und auf den kurzen Seiten jeweils sechs Säulen. Nach dem Tod von Augustus im Jahr 14 n. Chr. wurde sein Lebenswerk, die "Res Gestae Divi Augusti", hier in Stein gemeißelt: Der lateinische Text befindet sich an den beiden Innenwänden des Vorhofs, die griechische Übersetzung an der Außenwand des Innenraums. Da die originale Bronzestatue in Rom verloren gegangen ist, sind diese Wände die vollständigste erhaltene Kopie; aus diesem Grund wird das Gebäude als "Monumentum Ancyranum" bezeichnet. Im Jahr 1555 las eine österreichische Gesandtschaft die Inschrift und machte sie dem Westen bekannt.

In byzantinischer Zeit, um das 5. Jahrhundert, wurden Fenster in das Gebäude eingebrochen und es in eine Kirche umgewandelt. Heute sind noch zwei Seitenwände und der verzierte Türrahmen erhalten, und man kann die Stellen erkennen, an denen sich einst sechs Säulen befanden. Da Erdbeben und Witterungseinflüsse die Wände beschädigt haben, wurde das Gebäude von der World Monuments Fund in die Listen von 2002 und 2004 aufgenommen, und es wurden Schutzmaßnahmen in Zusammenarbeit mit der ODTÜ (Mitteløstliche Technische Universität) durchgeführt.

Um die Inschrift zu lesen, schauen Sie zur Seite des Vorhofs, zur Innenseite des Türrahmens; die Buchstaben sind im Morgenlicht besser erkennbar. Der Innenhof der Moschee ist ein Gebetsraum: Wenn Sie zufällig zur Gebetszeit dort sind, warten Sie, seien Sie ruhig und vermeiden Sie laute Gespräche im Hof. Von hier aus können Sie die Hisarparkı Caddesi hinuntergehen und zum Theater gelangen.

Quelle: Vikipedi (Augustus-Tempel); Wikipedia (Monumentum Ancyranum); TDV İslam Ansiklopedisi.

Das Theater befindet sich am nordwestlichen Hang der Festung, oberhalb der Straße Hisarparkı Caddesi. Es wurde 1982 bei Bauarbeiten entdeckt; zwischen 1982 und 1986 wurde es von Experten des Museums für Anatolische Zivilisationen und Dozenten des Fachbereichs Klassische Archäologie der Universität Ankara ausgegraben. 1992 wurde es als archäologischer Schutzbereich ausgewiesen, und zwischen 2009 und 2010 fand eine weitere Ausgrabung statt. Das genaue Baujahr ist unbekannt; Quellen geben den Zeitraum zwischen dem 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. an. Es wird vermutet, dass es in der Zeit von Hadrian repariert wurde und dass im 3. Jahrhundert der Orchesterbereich in einen Wasserbehälter umgewandelt wurde. Das Gebäude, das etwa 59 Meter lang und 46,5 Meter breit ist, ist in den Hang gebaut: Es besteht aus einer halbkreisförmigen Zuschauertribüne (Cavea), gewölbten Gängen, einem Orchester mit einem Durchmesser von 12 bis 13 Metern und einem Bühnengebäude mit fünf Eingängen. Fünf Eingänge sind in römischen Theatern selten und gelten als charakteristisch für Anatolien. Das Baumaterial ist Andesit aus Ankara. Die Kapazität wird je nach Quelle mit drei bis fünf tausend Zuschauern angegeben. Hier wurden die "Actia"-Spiele veranstaltet, die zu Ehren von Augustus' Sieg in Actium stattfanden.

Die von der Stadtverwaltung im Jahr 2020 begonnene Restaurierung hat das Theater und seine Umgebung in einen Archäopark umgewandelt; am 8. Juni 2025 wurde es für Besucher eröffnet. Die neue Sitzordnung bietet Platz für etwa 1500 Personen; die ersten beiden Reihen sind aus weißem Marmor aus Afyon, die oberen Reihen aus Andesit, und die Bühne besteht aus Holz auf Stahlträgern. Die Verwendung von weißem Marmor wurde von Experten kritisiert; beachten Sie dies bei Ihrem Besuch. Die Originalsteine werden entlang der Nordostachse ausgestellt, und es gibt Wege und eine Nachtbeleuchtung.

Von der Straße aus ist das gesamte Gebäude sichtbar; betreten Sie es über die Wege und vermeiden Sie die Stufen. Am Morgen fällt das Licht gleichmäßig auf die Zuschauertribüne. Die bei den Ausgrabungen gefundenen Artefakte befinden sich im Museum für Anatolische Zivilisationen. Von hier aus beginnt der Aufstieg zur Festung.

Quelle: Vikipedi (Türkisch und Englisch); DergiPark (Demirdağ, Amisos 2017); Hürriyet Daily News; Ankara Büyükşehir Belediyesi; Digital Ankyra.

Auf dem Weg vom Theater zur Zitadelle sollten Sie diesmal die Mauern genau betrachten. Seit der Phrygischen Zeit gab es hier Befestigungen, die Galater nutzten den Ort im 3. Jahrhundert v. Chr. erneut, aber die heutigen Mauern stammen aus byzantinischer Zeit. Laut der englischen Wikipedia wurden beide Mauerlinien nach der Zerstörung durch die Sasaniden um 622 errichtet; die innere Mauer wahrscheinlich in der Regierungszeit von Kaiser II. Konstantin im 1. Jahrhundert, die äußere Mauer etwas später. Die Türkische Islamische Enzyklopädie (TDV) berichtet, dass Kaiser III. Michael die Mauern im Jahr 859 reparieren ließ. Die Zitadelle umschließt eine Fläche von etwa 350 mal 150 Metern; die Wände sind 14 bis 16 Meter hoch und weisen 42 Türme auf, von denen die meisten fünfeckig sind. Die Türme der äußeren Mauer sind etwa 40 Meter voneinander entfernt.

Der eigentliche Schwerpunkt dieser Route sind die wiederverwendeten Steine. Bei den Restaurierungsarbeiten im 1. und 1. Jahrhundert wurden Marmorblöcke, Säulenkapitelle und Marmorkanäle von damals zerstörten römischen Bauwerken in die Mauer eingearbeitet. Achten Sie beim Betreten des Tores und beim Spaziergang entlang der inneren Mauer auf die unteren Bereiche der Wand: Hier sind gut behauene weiße Marmorblöcke, liegende Säulenfragmente und dazwischen liegende, kanalförmige Steine in einem undezitartigen Füllmaterial leicht zu erkennen. Ein Teil der Steine, die vom Theater und den Straßen abgetragen wurden, befindet sich wahrscheinlich in diesen Mauern.

Ein Aufstieg zum Ostturm ermöglicht es Ihnen, das Theater, den Hügel von Hacı Bayram und die Trasse der Römerstraße an einem Ort zu sehen und so einen Überblick über die geografische Lage zu erhalten. Der Weiße Turm ist der höchste Punkt der inneren Zitadelle. Der Gehweg und die steilen Anstiege können bei Regen rutschig sein. Machen Sie eine Mittagspause innerhalb der Zitadelle und besuchen Sie dann die beiden Museen in der Gözcü-Straße.

Quelle: Wikipedia (Ankara Kalesi); Wikipedia (Ankara Castle); TDV İslam Ansiklopedisi.

Im Inneren der Burg, in der Gözcü Straße, befindet sich das Erimtan Archäologie- und Kunstmuseum, das am 14. März 2015 eröffnet wurde. Es ist das erste private Museum in Ankara und beherbergt eine Sammlung, die seit den 1960er Jahren von dem Unternehmer Yüksel Erimtan zusammengetragen wurde. Das Museum ist in drei restaurierten historischen Gebäuden untergebracht, deren Fassade mit Steinen ähnlich den Stadtmauern verziert ist. Die Innenwände sind mit Inschriften im römischen Stil versehen. Neben den Ausstellungsräumen gibt es einen multifunktionalen Saal, ein Bildungsatelier und eine Bibliothek.

Die Sammlung umfasst etwa zweitausend Exponate, hauptsächlich aus Anatolien, und umfasst Artefakte aus den Epochen der Hethiter, Urartäer, Assyrer, Achämeniden, Hellenen, Römer und Byzantiner: Vasen, Krüge, Messgefäße, Duftflaschen, Pinzetten, Spiegel, Schmuck und Münzen.

Auf dieser Route können Sie das Alltagsleben Roms erkunden. Die Website des Museums hebt römische Ringsteine, Münzen, Glasobjekte und Schmuckstücke hervor: Gegenstände, die die Menschen trugen, die das Theater füllten oder in den Geschäften des Cardo einkauften. In den Vitrinen mit den Münzen können Sie die Porträts der Kaiser nacheinander betrachten. Diese Reihe, beginnend mit Augustus, erzählt, unter welchen Kaisern Ankara zu Wohlstand gelangte. Der Bereich mit den Glasobjekten zeigt, wie diese filigranen Objekte über zweitausend Jahre überlebt haben. Lassen Sie sich von der geringen Größe der Exponate nicht dazu verleiten, zu schnell vorbeizuschauen; verweilen Sie vor den gut beleuchteten Vitrinen.

Das Museum ist montags geschlossen. Es gibt keinen eigenen Parkplatz, und für Gruppenbesuche ist eine vorherige Reservierung erforderlich. Es gibt ein Programm mit Konzerten, Vorträgen und Workshops. Besuchen Sie die offizielle Website, um den aktuellen Veranstaltungskalender und die Eintrittspreise zu erfahren. Nur wenige Schritte weiter, in derselben Straße, befindet sich das Museum der anatolischen Zivilisationen.

Quelle: Offizielle Website des Erimtan Museums; Wikipedia (Erimtan Archäologie- und Kunstmuseum).

Der letzte Halt des Tages ist der Ort, an dem die Funde aus den Ausgrabungen präsentiert werden, die Sie heute schon gesehen haben. Das Museum wurde 1921 im Akkale-Turm der Festung unter dem Namen "Museum der Hethiter" gegründet. Nach der Restaurierung des Mahmut Paşa Bedestens und des Kurşunlu Han wurde 1943 der erste Teil eröffnet. 1968 erhielt es seinen heutigen Namen, und 1997 wurde es zum Museum des Jahres in Europa gewählt. Die obere Etage bietet eine chronologische Darstellung von der Altsteinzeit bis zur Urartu-Zeit. Für diese Route ist der untere Bereich relevant, der auf der Website des Museums unter dem Titel "Ankara durch die Jahrhunderte" beschrieben ist. Hier finden Sie Fragmente von Ladenmauern, Mosaike, Glasobjekte, Münzen, Lampen und Keramiken, die bei den Ausgrabungen der Römerstraße gefunden wurden, sowie Skulpturen und architektonische Elemente des römischen Theaters. In diesen Vitrinen können Sie erfahren, was in den Läden des Cardo verkauft wurde, den Sie heute noch leer gesehen haben, und welche Skulpturen das Bühnengebäude des Theaters schmückten.

Wichtiger Hinweis: Die Räume für Ankara und die klassische Zeit im Untergeschoss waren aufgrund von längeren Renovierungsarbeiten geschlossen. Diese Route ist speziell auf diese Räume ausgerichtet; überprüfen Sie vor Ihrem Besuch auf der Website des Museums, ob sie geöffnet sind. Wenn sie geschlossen sind, besuchen Sie stattdessen den Abschnitt über die Phryger in der oberen Etage: Die Exponate, die von den Hügeln von Ankara stammen und von den Phrygern ausgegraben wurden, die vor den Galatern in dieser Region lebten, erzählen von den Schichten der Stadt vor der gallischen Zeit.

Das Museum befindet sich in der Gözcü Sokak Nr. 2, nur wenige Schritte von Erimtan entfernt. Es gibt eine Audioguide. Die offizielle Website gibt an, dass es keine Ruhetage gibt, aber überprüfen Sie die Öffnungszeiten dort. Nehmen Sie sich Zeit, um die großen Exponate in der zentralen Halle des Bedestens zu betrachten, und die kleineren in den umliegenden Räumen. Zwei Stunden sind ausreichend, um die für diese Route relevanten Bereiche zu erkunden, aber nicht, um das gesamte Museum zu besuchen.

Quelle: muze.gov.tr (Anadolu Medeniyetleri Müzesi); Vikipedi; Başkent Gazetesi; Türkiye Turizm Ansiklopedisi.