
Die Täler von Kappadokien: Von Uçhisar nach Paşabağ.
Melde dich an, um zu liken und zu bewerten
Hier ist die Übersetzung des türkischen Textes ins Deutsche:
Sie erkennen Kappadokien am besten an den Stellen, an denen der Staub von den Schuhen aufwirbelt. Diese Route ist ein Tagesausflug, der am höchsten Punkt der Region beginnt, zwei Tälern hinabführt und an einem Ort endet, an dem sich die Felsformationen am dichtesten konzentrieren. Die vulkanischen Asche- und Tuffschichten, die von den Vulkanen rund um Erciyes, Hasandağı und Göllüdağ vor Millionen von Jahren hinterlassen wurden, haben die Täler durch Regen, Wind und Flüsse vertieft und die Felsformationen geformt. Während des Tages werden Sie verschiedene Aspekte dieses Prozesses sehen. Die Provinzregierung von Nevşehir zählt Güvercinlik, Bağlıdere und Devrent zu den wichtigsten Tälern der Region und betont, dass diese Gebiete als Ganzes, von den Felswänden bis zu den Talböden, geschützt werden müssen. Der Göreme-Nationalpark, der an den Ausläufern von Uçhisar liegt, steht seit 1985 auf der UNESCO-Welterbeliste. Der erste Halt ist die Festung Uçhisar. Von der Spitze dieses in Höhlen, Lagern und Tunneln ausgehöhlten Felsmassivs können Sie das Tal Güvercinlik, in das Sie gleich hinabsteigen werden, die Felsformationen von Göreme und in der Ferne den Erciyes auf einen Blick sehen; Sie lesen also die Karte des Tages zuerst von oben. Anschließend steigen Sie vom Fuße der Festung hinab ins Tal Güvercinlik und wandern über einen etwa vier Kilometer langen Pfad nach Göreme. Da Uçhisar höher liegt als Göreme, ist es angenehmer, die Wanderung in diese Richtung zu machen, da es bergab geht. Die zahlreichen Taubenhöhlen an den Hängen des Tals zeigen, wie die Landwirtschaft in dieser Region mit dem Fels zusammenarbeitet. Von Göreme aus erreichen Sie mit dem Auto Örencik, an der Strecke zwischen Göreme und Uçhisar, und gelangen zum Eingang des Bağlıdere-Tals, auch bekannt als das Tal der Liebe. Dieses Tal, das laut Angaben der Gemeinde Göreme etwa fünf Kilometer lang ist, führt zum Weg zwischen Göreme und Avanos und ist bekannt für seine hohen, schlanken Felsformationen, von denen einige bis zu fünfzig Meter erreichen. Am Ende des Tals befindet sich der Weg, der auch zum letzten Ziel des Tages führt: In Paşabağları, etwa einen Kilometer von der Strecke zwischen Göreme und Avanos entfernt, stehen Felsformationen mit zwei und drei Köpfen, die wie Pilze aussehen. Die Reihenfolge ist bewusst gewählt: Zuerst die Aussicht von oben, dann die Nutzung des Tals durch den Menschen anhand der Taubenhöhlen, dann ein Tal, in dem die Spuren des Menschen weniger sichtbar sind und der Fels seine eigene Form zeigt, und schließlich die beeindruckendsten Beispiele der Geologie. Die gesamte Wanderung beträgt fast zehn Kilometer, und die Talböden sind stellenweise staubig, rutschig und uneben; feste Schuhe mit gutem Halt sind daher unerlässlich. Es ist nicht immer möglich, unterwegs Wasser zu finden, daher sollten Sie ausreichend Wasser und Snacks mitnehmen. Schreiben Sie keine Inschriften auf die Felsen, beschädigen Sie keine Pflanzen und nehmen Sie Ihren Müll mit. Überprüfen Sie vor Ihrem Besuch die Bedingungen für den Besuch der Festung und der archäologischen Stätten, die Öffnungszeiten und die Eintrittspreise Anreise: Die nächstgelegenen Flughäfen zu Kappadokien sind Nevşehir Kappadokien und Kayseri. Intercity-Busse fahren ebenfalls nach Nevşehir und Göreme. Uçhisar liegt etwa sieben Kilometer östlich des Stadtzentrums. Für kurze Strecken zwischen den Schluchten (z. B. von Göreme nach Örencik oder vom Ausgang des Liebestals nach Paşabağları) sind Fahrzeuge oder Taxis erforderlich. Aktuelle Informationen zu den lokalen Kleinbuslinien erhalten Sie bei den Stadtverwaltungen.
Quellen:
- Uçhisar Belediyesi, Uçhisar-Festung, https://www.uchisar.bel.tr/uchisar-kalesi/
- Uçhisar Belediyesi, Tauben-Schlucht, https://www.uchisar.bel.tr/guvercinlik-vadisi/
- Göreme Belediyesi, Schluchten, https://www.goreme.bel.tr/tr/vadiler-1758438144
- Türkiye Müzeleri, Zelve-Paşabağları Archäologischer Fundort, https://www.turkishmuseums.com/museum/detail/2211-nevsehir-zelve-pasabaglari-archaeological-site/2211/4
- Nevşehir Valiliği, Kappadokische Schluchten, https://nevsehir.gov.tr/kapadokya-vadileri
- Nevşehir Valiliği, Feenkamine, https://nevsehir.gov.tr/peribacalari
- Nevşehir Valiliği, Geologisches Erbe, https://nevsehir.gov.tr/jeolojik-miras
- Çobankaya, Vulkanische Strukturen und Beispiele aus der Region Kappadokien, MTA Natural Resources and Economy Bulletin 22, 2016, https://www.mta.gov.tr/dosyalar/images/dogalkaynaklar/makaleler/512/tr_20221025145812_512_4_d90a31cf.pdf
- Vatan Gazetesi, Das "Stein-Gedächtnis" Kappadokiens: Paşabağları und die Festung Zelve, https://www.gazetevatan.com/galeri/kapadokyanin-tas-hafizasi-pasabaglari-ve-zelve-kalesi-zamana-meydan-okuyor-2394820
- Go Türkiye, Sehenswürdigkeiten in Nevşehir, https://goturkiye.com/tr/nevsehir/gor
- Wikipedia, Festung Uçhisar, https://tr.wikipedia.org/wiki/U%C3%A7hisar_Kalesi
- Wikipedia, Uçhisar, https://tr.wikipedia.org/wiki/U%C3%A7hisar,_Nev%C5%9Fehir
- Wikipedia, Uçhisar, https://en.wikipedia.org/wiki/U%C3%A7hisar
- Wikipedia, Tauben-Schlucht, https://tr.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCvercinlik_Vadisi
- Wikipedia, Liebestal, Kappadokien, https://en.wikipedia.org/wiki/Love_Valley,_Cappadocia
- Wikipedia, Göreme Historischer Nationalpark, https://en.wikipedia.org/wiki/Gö
Routenstopps

Uçhisar Festung.
Beginnen Sie Ihre Tour am Rathausplatz von Uçhisar und wandern Sie durch die engen Gassen des alten Dorfes hinauf zur Burg. Das alte Dorf besteht aus Steinbauten, die sich am Fuße des riesigen Felskonus schmiegen, während sich die neue Siedlung näher an der Straße nach Göreme befindet. Auf dem Weg nach oben werden Sie feststellen, dass der Felskegel nicht aus einem einzigen Gipfel besteht. Laut der Gemeinde Uçhisar besteht die Burg aus zwei großen Felsformationen, die von der lokalen Bevölkerung als "Burg des Ağas" und "Burg des Çavuş" bezeichnet werden. Heute kann man die Spitze der Burg über einen Pfad erreichen; laut Wikipedia wurden die ehemals benutzten inneren Wege aus Sicherheitsgründen gesperrt. Wikipedia berichtet auch, dass die Durchgänge und Räume im Inneren des Felsens heute größtenteils geschlossen oder unpassierbar sind. Planen Sie daher Ihren Besuch so, dass Sie den offenen Weg zur Spitze nutzen und nicht versuchen, sich im Inneren zu verirren. Achten Sie auf den Weg hinauf auf die Öffnungen von Türen und Fenstern in der Felswand; laut Gemeindeangaben ist das Innere der Burg mit Vorratskammern, Zisternen zur Sammlung von Regenwasser und Tunneln ausgehöhlt, um langen Belagerungen standzuhalten. Einige der in den Fels gehauenen Strukturen stammen aus der byzantinischen Zeit und sind Teil der Siedlung. Es gibt zwei Erzählungen über den Ursprung des Namens. Die Gemeinde erklärt den Namen mit der Funktion als Grenzfestung, also als "Uç" (Grenzfestung), während der Zeit der Seldschuken und der Karamanoğulları. Laut der lokalen Überlieferung, die in Wikipedia zu finden ist, wurde die Region von drei Festungen überwacht: Uçhisar, die äußerste Festung, Ortahisar in der Mitte und Ürgüp, das Verwaltungszentrum, das als Başhisar bekannt war. Die Quellen geben unterschiedliche Höhen für die Burg an, aber alle stimmen darin überein, dass sie der höchste Punkt der Region ist. Nehmen Sie sich oben Zeit, um die Umgebung in alle Richtungen zu betrachten. Unmittelbar unterhalb erstreckt sich das Güvercinlik-Tal, durch das Sie bald wandern werden, und dahinter sind die Felsformationen von Göreme zu sehen. Blicken Sie in Richtung Avanos und zum Horizont, wo sich der Erciyes-Vulkan erhebt; ein Bulletin des MTA gibt die Höhe dieses Stratovulkans mit 3916 Metern an. Der Erciyes ist eine der Quellen für den Tuffstein, der diese Landschaft geformt hat, was bedeutet, dass der Berg am Horizont und der Fels unter Ihren Füßen Teil derselben Geschichte sind. Uçhisar liegt am Rande des Göreme Nationalparks und der Kappadokischen Felslandschaft, die 1985 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde. Für Fotos sind die ersten Lichtstrahlen am Morgen und die letzten am Abend ideal, um die Farben des Tuffsteins am besten zur Geltung zu bringen; das Mittagslicht lässt den Fels flacher wirken. Auf dem Weg zurück nach unten werfen Sie noch einmal einen Blick auf die Felswohnungen rund um die Burg. Laut Gemeindeangaben lebte die Bevölkerung von Uçhisar bis in die 1950er und 1960er Jahre in diesen Felswohnungen, bevor sie aufgrund von Erosion und der Gefahr

Taubenbachtal.
Von der Einfahrt nach Uçhisar führt der Weg direkt an die Basis der Burg. Laut Angaben der Gemeinde Uçhisar steht am Eingang ein Baum, an dessen Ästen hunderte von "Nazar Boncukları" (Blauäuglein) befestigt sind. Dies ist einer der am häufigsten fotografierten Orte des Tals. An diesem Punkt blicken Sie mit der Burg im Rücken in das Tal; Sie sehen die Tiefe, die sich bis nach Göreme erstreckt, und die skulpturale Struktur der Felsformationen in einem einzigen Blick. Der Pfad schlängelt sich durch das Tal und führt etwa vier Kilometer bis nach Göreme. Die Gemeinde bewertet diese Wanderung als mittelschwer und gibt eine Dauer von durchschnittlich anderthalb bis zwei Stunden an. Da Uçhisar höher liegt als Göreme, ist der Weg überwiegend bergab und daher angenehmer. Achten Sie auf den kleinen, regelmäßig angeordneten Öffnungen in den Hängen; das Tal hat seinen Namen von diesen Taubennestern, die in die Felsen und in die Felsformationen gehauen wurden. Laut Angaben der Gemeinde sind die Nester in großer Höhe und in steilen Felswänden angelegt, so dass sie für Raubtiere wie Füchse und Marder unerreichbar sind. Achten Sie auf die roten Streifen und Muster an den Eingängen vieler Taubenhäuser. Diese Verzierungen wurden mit Pflanzenfarben oder Farbstoffen aus regionalen Pflanzen hergestellt und sollen den Tauben helfen, ihre Nester aus der Ferne zu erkennen und dorthin zurückzukehren. Ursprünglich dienten diese Nester der Landwirtschaft. Taubenkot enthält einen hohen Anteil an Stickstoff und Phosphor, und laut Gemeinde war dieser Dünger eine wichtige Unterstützung für die Weinberge der Region. Laut Wikipedia wurde dieser Dünger bis in die 1970er Jahre weit verbreitet. Quellen geben an, dass die Tradition der Taubenhaltung bis ins 10. Jahrhundert zurückreicht. Die heute noch auf den Hängen befindlichen Weinberge und Gärten sind ein Beweis für diese Verbindung. Im Talboden finden Sie Feigen-, Aprikosen-, Pflaumen- und Apfelbäume sowie im Frühjahr Wildblumen. Diese Vegetation wird vom "Vasil Deresi" gespeist, einem Bach, der durch das Tal fließt und je nach Jahreszeit austrocknen kann. Der Pfad führt an kurzen, in den Fels gehauenen Tunneln, alten Siedlungsgebieten und verlassenen Höhlenwohnungen vorbei. Laut Angaben der Gemeinde Göreme befindet sich im Tal ein Wasserfall, der etwa fünfzehn Meter hoch ist; ob das Wasser fließt, hängt von der Jahreszeit ab. Der Boden kann staubig, rutschig und uneben sein, daher sollten Sie Ihre Schritte, besonders beim Abstieg, sorgfältig setzen. Versuchen Sie, der Mittagshitze im Sommer auszuweichen und nehmen Sie ausreichend Wasser mit. Wählen Sie einen schattigen Platz unter einem Baum zum Ausruhen und lauschen Sie den Vogelstimmen in der Stille des Tals. Schreiben Sie keine Inschriften in die Felsen, beschädigen Sie keine Pflanzen und tragen Sie Ihren Müll bis nach Göreme. Der Pfad führt Sie nach Göreme. Von hier aus ist eine kurze Fahrt mit dem Auto entlang der Strecke Göreme-Uçhisar zum nächsten Ziel, Örencik, erforderlich.
Quelle: Gemeinde Uçhisar, Güvercinlik-Tal; Gemeinde Göreme, Täler; Wikipedia, Uçhisar.

Liebestal (Bağlıdere)
Das offizielle Name des "Liebestals" ist Bağlıdere-Tal und er ist laut der Gemeinde Göreme eines der bekanntesten und am häufigsten besuchten Täler in der Region. Beginnen Sie Ihre Wanderung in Örencik, entlang der Straße von Göreme nach Uçhisar. Die Gemeinde schreibt, dass das Tal an diesem Punkt beginnt und entlang der Straße von Göreme nach Avanos endet, und dass seine Länge 4900 Meter beträgt; auf derselben Seite wird die Strecke auch vage mit fünf Kilometern angegeben. Planen Sie daher etwa fünf Kilometer Fußweg ein und nehmen Sie etwa zwei Stunden und dreißig Minuten für diesen Stopp ein, einschließlich Fotopausen. Während Sie in das Tal hinabsteigen, verändert sich die Landschaft; die Hänge, die im Tauben-Tal mit Taubenhäusern bedeckt sind, weichen hier Felsformationen. Das Tal ist berühmt für seine hohen, schlanken Felsstelen, die sich vom Boden bis in den Himmel erheben. Die Gemeinde Göreme gibt an, dass einige der Felsen im Tal eine Höhe von bis zu fünfzig Metern erreichen. Achten Sie beim genauen Betrachten dieser Säulen auf den Unterschied zwischen dem Schaft und dem oberen Teil. Quellen, die den Göreme-Nationalpark beschreiben, erklären, dass eine weichere Schicht aus Tuff von einer härteren Gesteinsschicht bedeckt ist, und dass der darunter liegende Schaft durch langsame Erosion abgetragen wird. Die Farbunterschiede an den Felsen rühren von verschiedenen Mineralien in den Gesteinsschichten her. Für den Namen des Tals gibt Wikipedia zwei Erklärungen: eine alte Volksgeschichte, die die Liebe zwischen den Kindern zweier verfeindeter Familien erzählt, und eine neuere Interpretation, die auf der Form einiger der Felsen basiert. Kennen Sie die Geschichte, aber konzentrieren Sie Ihre Aufmerksamkeit im Tal auf die Felsen. Die Gemeinde Göreme hält auch die Vegetation im Tal für sehenswert. Die jährlichen Niederschläge in der Region sind gering, und außer entlang der Flussläufe gibt es wenig Vegetation, wie in der englischen Wikipedia beschrieben; daher ist das grüne Band am Boden des Tals besonders auffällig. Gelegentlich werden Sie zwischen Weinbergen und Obstbäumen hindurchgehen, und an einigen Stellen wird der Weg enger. Die Gemeinde schreibt auch, dass das Tal einer der beliebtesten Orte in Kappadokien ist, um den Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zu beobachten. Bei gutem Wetter fliegen am Morgen Ballons über das Tal. Um die Höhe der hohen Felsstelen optimal für Fotos einzufangen, sollten Sie sie aus einem niedrigen Winkel und vor dem Himmel fotografieren. Da es sich um eine lange Wanderung ist, verteilen Sie Ihr Wasser und Ihre Snacks und suchen Sie einen schattigen Felsen, um im Tal eine Pause einzulegen. Klettern Sie nicht auf die Felsstelen und ritzen Sie keine Inschriften in die Stelen; diese Strukturen werden bereits durch natürliche Erosion abgetragen. Das Tal führt zur Straße Göreme-Avanos, und diese Straße bringt Sie zu Ihrem nächsten Ziel, Paşabağları. Planen Sie eine kurze Fahrt mit dem Auto von der Straße nach Paşabağları.
Quelle: Gemeinde Göreme, Täler; Wikipedia, Liebestal, Kappadokien und Göreme Historical National Park.

Paşabağ-Felsformationen (oder: Paşabağ-Feenwohnungen)
Paşabağları liegt am rechten Seitenrand der Straße zwischen Göreme und Avanos, etwa einen Kilometer vom Straßenrand entfernt, wie im Museumsführer des Ministeriums für Kultur und Tourismus angegeben ist. Das Gebiet ist Teil des archäologischen Geländes Zelve-Paşabağları, das dem Ministerium untersteht. Daher betreten Sie das Gebiet als ein Ticketbereich. Die "Museum Pass Cappadocia"-Karte des Ministeriums umfasst auch dieses Gebiet zusammen mit den anderen Museen und archäologischen Stätten der Region; überprüfen Sie die aktuellen Eintrittsbedingungen und -gebühren auf der offiziellen Website. Nach dem Eintritt folgen Sie dem Fußweg, der Sie zwischen die Felsformationen führt. Auf der Website des Ministeriums wird erwähnt, dass das Gebiet früher als "Tal der Mönche" bekannt war und dass in einigen der Felsformationen Kapellen und Sitzgelegenheiten angelegt wurden. Was Sie heute hierher führt, ist jedoch die Felslandschaft selbst. Paşabağları ist eine der Regionen in Kappadokien, in denen die charakteristischen zweiköpfigen und dreiköpfigen Felsformationen am häufigsten zu sehen sind. Sie werden feststellen, dass einige der Stämme mehrere Gipfel tragen, während andere aus einem einzelnen Fundament in mehrere Stämme aufgeteilt sind. Um diese pilzförmigen Strukturen zu verstehen, achten Sie auf die Grenze zwischen Gipfel und Stamm. Der Gipfel der Felsformation besteht aus hartem, widerstandsfähigem Gestein, während der Stamm aus weichem Tuff besteht. Der harte Gipfel schützt den darunter liegenden Stamm vor Regen und Überschwemmungen. Wenn der Gipfel einstürzt, ist der darunter liegende Stamm ungeschützt und erodiert schnell. Daher sollten Sie auch nach Felsformationen suchen, denen ihr Gipfel fehlt und die sich zu spitzen Kegeln verjüngt haben. Die Provinzregierung von Nevşehir betont, dass die Felsformationen durch natürliche Erosion, insbesondere durch Regen und Wind, geformt wurden und dass dieser Prozess auch heute noch andauert. Die Landschaft, die Sie sehen, ist also kein eingefrorener Moment, sondern ein sich langsam verändernder Prozess. Aus diesem Grund bezeichnet die Provinzregierung die Felsformationen als ein empfindliches Erbe, das durch veränderte Klimabedingungen und menschliche Aktivitäten gefährdet ist. Berühren Sie die Stämme nicht und verlassen Sie den Fußweg nicht, um die Hänge zu besteigen. Versuchen Sie, für ein Foto ein paar Schritte zurückzutreten und mehrere Gipfel in einem einzigen Bild einzufangen. Laut der Zeitung Vatan hat die Regionalverwaltung von Kappadokien ein Beleuchtungssystem installiert, das die Umwelt nicht belastet, und die Felsformationen sehen nach Sonnenuntergang anders aus. Informieren Sie sich über die Möglichkeit eines Abendbesuchs und die entsprechenden Zeiten bei offiziellen Stellen. Direkt neben Paşabağları befindet sich das archäologische Gelände Zelve, das aus drei Tälern besteht. Die Besiedlung dort dauerte bis 1952, als es aufgrund der Gefahr von Steinschlägen aufgegeben wurde. Wenn Sie Zeit haben, können Sie am Ende des Tages auch dorthin. Setzen Sie sich in die Nähe des archäologischen Geländes und denken Sie an die Festung Uçhisar, Ihr erster Halt des Tages. Sie sind von dort oben, von dem Blick, den Sie hatten, hierher gekommen. Auf dem Rückweg bringt Sie die Straße zwischen Göreme und Avanos schnell nach Avanos oder Göreme.
