Die Reise des Wassers von Kemer nach der Stadt.

Beginnen Sie am Atatürk-Boulevard, dort wo er unter dem Bogen hindurchführt, in der Nähe von Saraçhane; von hier aus kann man die Länge des Bogens am besten erfassen. Der Bozdoğan-Bogen wurde errichtet, um die Senke zwischen den Hügeln Fatih und Beyazıt zu überbrücken und das Wasser von einem Hang zum anderen zu leiten. Laut der Islamischen Enzyklopädie (TDV) schreibt Semavi Eyice, dass der Bogen in der Regel Kaiser Valens (364-378) zugeschrieben wird und zwischen 368 und 378 erbaut wurde; aus diesem Grund wird er in westlichen Sprachen als "Valens-Wasserbogen" bezeichnet. Eyice fügt hinzu, dass es möglicherweise bereits in der Zeit von Hadrian eine Vorläuferanlage gab.

Die Zahlen verdeutlichen die Dimensionen der Struktur. Laut TDV beträgt die Länge 971 Meter, die Höhe über dem Boden 28-29 Meter und die Breite variiert zwischen 3,40 und 5,65 Metern. Wikipedia gibt die heutige Länge mit 921 Metern an und weist darauf hin, dass der Bogen ursprünglich etwa 50 Meter länger war. Achten Sie auf die Details: Ein Teil des Bogens besteht aus einer einzigen Reihe von Bögen, ein längerer Abschnitt jedoch aus zwei übereinanderliegenden Reihen; laut TDV erstreckt sich die doppelte Reihe zwischen den Augen 18 und 23. Die Wände, die aus behauenen Steinen und Ziegelreihen bestehen, zeugen auch von den Reparaturen, die im Laufe der Jahrhunderte durchgeführt wurden.

Nach der Eroberung blieb der Bogen in Betrieb. Sultan Mehmed II. ließ ihn reparieren; in den Zeiten von II. Bayezid und Kanuni wurden die Wasserleitungen von Halkalı und 1556-1557 die Wasserleitungen von Kırkçeşme an diese Leitung angeschlossen; II. Mustafa ließ 1697-1698 den östlichen Teil reparieren. Bis ins 20. Jahrhundert versorgte der Bogen die Süleymaniye-Moschee und den Topkapı-Palast mit Wasser. Der Boulevard wurde im Rahmen der Stadtplanung von Henri Prost so angelegt, dass er unter den Bögen des Bogens hindurchführt. Gehen Sie durch die Grünflächen rund um den Bogen, um sich den Steinen zu nähern und ihre Größe aus der Nähe zu betrachten; überqueren Sie den stark befahrenen Boulevard nur über die Fußgängerüberwege.

Quelle: TDV Islamische Enzyklopädie; Wikipedia.

Wenn man in der Divanyolu-Straße von Çemberlitaş zur Pierre-Loti-Straße abbiegt, gelangt man durch einen modernen Eingang zu diesem Zisternenbau. Er hat keine Inschrift; seine architektonischen Merkmale lassen auf eine Entstehung in der Regierungszeit von Kaiser Theodosius II. (408-450) schließen, wobei Wikipedia ein genaueres Datum von 428-443 angibt. In westlichen Sprachen wird er als "Theodosius-Zisterne" bezeichnet; der Name "Şerefiye" stammt aus der osmanischen Zeit und bezieht sich auf den Stadtteil, in dem sie sich befindet.

Beim Hinabsteigen über die Treppen eröffnet sich ein Anblick von 32 Säulen, die in regelmäßigen Reihen angeordnet sind. Die Türkische Islam-Enzyklopädie (TDV) gibt die Maße mit 42,5 x 25 Metern an; vier Säulenreihen mit jeweils acht Säulen teilen den Raum in fünf Bereiche. Betrachten Sie die Säulenköpfe genau; sie sind alle im korinthischen Stil und stammen aus dem 5. Jahrhundert. Die Ziegelgewölbe verbinden sich über den Säulen. Wer die Yerebatan-Zisterne gesehen hat, wird hier ein kleineres, aber ebenso beeindruckendes Beispiel derselben Bauweise finden; der Grundriss ist leicht zu erfassen, da man alle Säulen auf einen Blick sehen kann.

Im späten 19. oder frühen 20. Jahrhundert wurde auf der Zisterne das Arif-Paşa-Anwesen errichtet, das später als Rathaus genutzt wurde. Die Restaurierung begann im Jahr 2004, und zwischen 2013 und 2018 wurde die heutige Eingangskonstruktion entworfen und gebaut. Seit 2018 ist die Zisterne als Museum für Besucher geöffnet. Laut ihrer offiziellen Website ist sie eines der ältesten Wasserbauwerke in Istanbul und hat eine Geschichte von etwa 1.600 Jahren. Sie wird heute von İBB Kültür A.Ş. betrieben; zwischen den Säulen finden digitale Präsentationen und Konzerte statt. Während einer Präsentation erleichtert das Licht, die Köpfe und Gewölbe der Säulen hervorzuheben, was den Moment ideal für Fotos macht. Überprüfen Sie die aktuellen Öffnungszeiten und das Veranstaltungsprogramm auf der offiziellen Website.

Quelle: Offizielle Website der Şerefiye-Zisterne; TDV Islam-Enzyklopädie; Wikipedia.

Mit einem kurzen Spaziergang von Şerefiye erreichen Sie dieses große Becken im Westen des Hippodroms. Die Türkische Islamische Enzyklopädie (TDV) bezeichnet das Becken als "Binbirdirek" (Tausend Säulen) und datiert es auf die Zeit von Konstantin, wobei es als das zweitgrößte überdachte Becken der Stadt beschrieben wird. Wikipedia führt den Bau auf einen römischen Senator namens Philoksenos zurück; es wird gesagt, dass das Becken zu seinem Palast gehörte.

Obwohl der Name etwas übertrieben ist, ist der Säulenhain im Inneren tatsächlich beeindruckend. Laut TDV werden die Gewölbe des Beckens, das 64 x 57 Meter groß ist, von 224 Säulen getragen; laut der offiziellen Website des Beckens sind davon 212 erhalten geblieben. Was diese Säulen von denen anderer Becken unterscheidet, ist, dass die beiden Säulenkörper übereinander angeordnet sind und durch ein Verbindungselement verbunden sind. Achten Sie auch auf die Vertiefung in der Mitte; der Boden öffnet sich hier bis zur eigentlichen Basis der Säulen und zeigt die volle Höhe der zweistöckigen Konstruktion. Beachten Sie auch die griechischen Buchstaben auf den Säulen; dies sind die Zeichen der Handwerker, die die Steine bearbeitet haben.

Nachdem das Becken ausgetrocknet war, diente es anderen Zwecken. Laut TDV wurden im Osmanischen Reich Gebäude darauf errichtet, und die Seidenweber nutzten die kühle Umgebung, um es bis zum Ende des 19. Jahrhunderts als Werkstatt zu nutzen; eine von Thomas Allom im 19. Jahrhundert erstellte Gravur zeigt Arbeiter, die zwischen den Säulen arbeiten. Laut Wikipedia wurde das Becken nach der Restaurierung mit Ausstellungsflächen und Sitzgelegenheiten für Besucher geöffnet. Wenn Sie Şerefiye und das Becken nacheinander besuchen, können Sie die beiden Orte vergleichen: Einer hat einfache, einstöckige Säulen und ist klein und ordentlich, während der andere mit seinen übereinander angeordneten Säulen groß und tief ist. Überprüfen Sie die aktuellen Besuchsinformationen auf der offiziellen Website des Beckens.

Quelle: Türkische Islamische Enzyklopädie; offizielle Website des Beckens "Binbirdirek"; Wikipedia.

Wenn Sie von Binbirdirek zum Hippodrom gehen und zum nördlichen Ende des Platzes laufen, werden Sie diesen Brunnen mit der Kuppel sehen, der von acht Säulen getragen wird. Er wurde zum Gedenken an den Besuch des deutschen Kaisers Wilhelm II. bei Sultan Abdülhamid II. im Herbst 1898 errichtet. Die Teile wurden in Deutschland hergestellt und nach Istanbul gebracht, wo sie zusammengebaut wurden. Der Bau begann 1899; die Eröffnung war für den 1. September 1900 geplant, zum 25. Jahrestag des Thronantritts von Abdülhamid, aber der Brunnen wurde am 27. Januar 1901, am Geburtstag von Wilhelm II., eröffnet.

Bei der Gestaltung war der Architekt Spitta, Berater des Kaisers, beteiligt, während der Architekt Schoele die Umsetzung übernahm. Auch die Architekten Carlitzik und Joseph Antony leisteten einen Beitrag. Das Gebäude ist im neubyzantinischen Stil gehalten. Gehen Sie zuerst um den achteckigen Körper, der auf einem erhöhten Sockel steht, und betreten Sie dann den Bereich unter der Kuppel, wobei Sie den Kopf heben; die Innenfläche ist mit Mosaiken auf goldenem Grund bedeckt. Achten Sie auf die acht Medaillons, auf denen sich abwechselnd die Zeichen der beiden Herrscher wiederholen: das Tuğra von Abdülhamid II. und das Monogramm aus dem Buchstaben W mit der Zahl II von Wilhelm II.

Betrachten Sie diesen Brunnen, der im Gegensatz zu den anderen Bauwerken der Route erst Jahrhunderte später errichtet wurde, nicht nur als Wasserbauwerk, sondern auch als Dokument der damaligen Diplomatie. Die osmanische Tradition der Platzbrunnen hat sich hier in einem Geschenk der Freundschaft verwandelt und wurde von einer europäischen Werkstatt im neubyzantinischen Stil neu interpretiert. Vergleichen Sie ihn mit dem etwas später zu sehenden Brunnen von Ahmed III.; der eine spiegelt den eigenen Geschmack des osmanischen Hofes wider, der andere den Blick eines ausländischen Herrschers auf diese Stadt. Vor dem Brunnen sind auch die Obelisken des Hippodromes zu sehen. Von hier aus können Sie zum Hagia Sophia gehen und zum Eingang des Topkapi-Palastes.

Quelle: Wikipedia.

Die letzte Station der Route ist dieser große Brunnen auf dem Platz zwischen dem äußeren Tor des Topkapı-Palastes, dem Bab-ı Hümayun, und der Hagia Sophia. Laut der Islamischen Enzyklopädie (TDV) wurde er im Jahr 1141 (1728-1729) während der Regierungszeit von Sultan Ahmed III. errichtet. Wikipedia bezeichnet ihn als das älteste und beeindruckendste Beispiel für den neuen, unabhängigen Brunnen-Typ, der während der Tulpenzeit entstand.

Der Grundriss ist quadratisch und hat vier Fassaden. In der Mitte jeder Fassade befindet sich ein Brunnen; an den vier Ecken befinden sich Nischen mit jeweils drei Fenstern, die halbkreisförmig nach außen vorspringen. Achten Sie auf die Fenster der Nischen: Hier standen einst Beamte, die Passanten durch diese Fenster Wasser und Sirup anboten. Das Dach besteht aus einer mit Blei bedeckten Holzkonstruktion und ist mit breiten Überhängen versehen. In der Mitte befindet sich eine achteckige Kuppel, über den Nischen befinden sich jeweils vier kleine Kuppeln, und auf allen Kuppeln stehen vergoldete Bronzefahnen.

Die Dekoration zeigt die Vermischung der westlichen Kunst mit der türkischen Kunst, die in dieser Zeit begann. Achten Sie auf die in die Marmorsteine geschnitzten Blumen, die mit Blattgold verzierten Marmorreliefs und die stellenweise verwendeten Kacheln. An den Fassaden befindet sich eine 14-zeilige Inschrift des Dichters Seyyid Vehbi, die in der kalligraphischen Schrift "talik" verfasst ist. Laut TDV verfasste Sultan Ahmed III. selbst die letzte Zeile der Inschrift, die sich auf die Hagia Sophia gerichtete Fassade, und ließ sie in der Schriftart "celi sülüs" ausgeführt. Laut Wikipedia war der Brunnen während des Osmanischen Reiches ein Treffpunkt und ein Ort der Zusammenkunft.

Sie haben den Weg des Wassers von der Quelle bis zum Brunnen auf dem Platz verfolgt. Gehen Sie einmal um den Brunnen herum und vergleichen Sie die vier Fassaden und die vier Nischen. Anschließend können Sie entweder durch das Tor in den äußeren Hof des Topkapı-Palastes gehen oder zum Gülhane-Park spazieren. Überprüfen Sie die aktuellen Öffnungszeiten des Palastes auf der offiziellen Website.

Quelle: TDV Islamische Enzyklopädie; Wikipedia.