Zum Hauptinhalt springen
Radar Türkiye
Veranstaltungen in der App entdecken
Öffnen

Trabzon Sofrası: Von den Köstlichkeiten wie Kuymak bis hin zu Hamsi und den Akçaabat-Frikadellen.

In Trabzon wird der Esstisch zwischen Meer und Bergen aufgestellt. Auf der einen Seite gibt es Hering, der im Winter an die Küste gespült wird, auf der anderen Seite Butter und Käse, die aus der Milch von Tieren gewonnen werden, die auf den Bergwiesen grasen, und dazwischen wächst Mais an den Hängen.

Radar TürkiyeRadar Türkiye19 Ekim 202613
Noch keine Bewertungen

Melde dich an, um zu liken und zu bewerten

Trabzon Sofrası: Von den Köstlichkeiten wie Kuymak bis hin zu Hamsi und den Akçaabat-Frikadellen.

In Trabzon wird der Tisch zwischen Meer und Bergen aufgestellt. Auf der einen Seite gibt es Hering, der im Winter an die Küste gespült wird, auf der anderen Seite Butter und Käse aus der Milch von Tieren, die auf den Weiden grasen, und dazwischen gibt es Mais, der an den Hängen wächst. Das Kultur- und Tourismusministerium der Provinz beschreibt die Küche der Stadt als eine, die im Laufe der Jahrtausende durch die Einflüsse verschiedener Kulturen bereichert wurde, und hebt den Hering als charakteristisches Gericht hervor. Dieser Text beschreibt drei der bekanntesten Gerichte der Trabzoner Küche: Kuymağı, Hering und Akçaabat-Frikadellen, zusammen mit Hamsiköy-Milchreis und weniger bekannten Spezialitäten. Am Ende gibt es einige Vorschläge, in welcher Reihenfolge man diese Gerichte genießen kann. Eine registrierte Küche.

Eine der einfachsten Möglichkeiten, die Küche von Trabzon zu verstehen, ist, sich die Liste der geografischen Herkunftsbezeichnungen anzusehen. Laut der Nachrichtenagentur Anadolu hat die Provinz mittlerweile dreizehn registrierte Produkte, darunter der Trabzoner Kuymağı. Neben Handwerkskünsten wie filigraner Schmuck, Flechtwaren, Kaschmirschals, Stickereien und den Messern aus Sürmene, sind neun Lebensmittel aufgeführt: Akçaabat-Frikadellen, Hamsiköy-Milchreis, Vakfıkebir-Brot, Vakfıkebir-Schafskäse, Tonya-Butter, Sürmene-Pizza, Yomra-Äpfel, Arsin Foşa-Haselnüsse und Kuymağı. Diese Liste zeigt, wie lokal die Küche der Provinz ist und wie sie sich von Bezirk zu Bezirk unterscheidet. Der Duft des Brotes erinnert an Vakfıkebir, der Geschmack der Butter an die Weiden von Tonya, die Form der Pizza an Sürmene. Kuymağı: Die warme Mahlzeit des Morgens.

Kuymağı wird in Trabzon meist zum Frühstück serviert, zusammen mit der Pfanne, in der es zubereitet wird. Laut einem Artikel in der Enzyklopädie ist die Grundlage dieses Gerichts die landwirtschaftliche Struktur der Region. Die Kombination aus Mais, der an den Hängen weit verbreitet ist, und der Viehzucht, die durch die Weidewirtschaft ermöglicht wird, hat zu dieser einfachen Mischung aus Maismehl, Butter und Käse geführt. Aufgrund seines hohen Fett- und Proteingehalts gilt es als nahrhafte Mahlzeit für die arbeitsreichen Morgenstunden auf den Weiden. Der Trabzoner Kuymağı wurde im Herbst 2024 als geografische Herkunftsbezeichnung registriert, und das Zertifikat legt auch die Regeln für die Herstellung fest. Bei der traditionellen Zubereitung werden ein Kupfertopf und ein Holzlöffel verwendet. Die Butter muss einen hohen Fettgehalt haben, und das Maismehl muss in einer Wassermühle gemahlen sein. Zuerst wird die Butter geschmolzen, dann wird das Maismehl hinzugefügt und ständig mit dem Holzlöffel gerührt, bis es Farbe bekommt. Wenn das Mehl rosa wird, wird vorgekochtes und abgekültes Wasser hinzugefügt, und die Mischung wird ständig umgerührt, damit sie nicht klumpt. Wenn die gewünschte Konsistenz erreicht ist, wird gewürfelter, gesalzenem Käse hinzugefügt, und es wird weitergerührt, bis der Käse geschmolzen ist und sein Fett an die Das Gericht ist durch Menschen, die von dieser Region in größere Städte zogen, auch in anderen Teilen der Türkei bekannt geworden. Der Hamsi (eine Art Hering) ist im Winter besonders beliebt.

Das Kultur- und Tourismusamt der Provinz Trabzon spricht von vierzig verschiedenen Gerichten, die aus Hamsi zubereitet werden. Diese Zahl verdeutlicht, wie zentral dieser kleine Fisch in der Küche der Region ist. Es wird gesagt, dass der Name "Hamsi" aus der altkaukasischen Sprache Kolchis stammt und "kleiner, spitzer Fisch" bedeutet. Der Fisch kann bis zu achtzehn Zentimeter lang werden, lebt in Schwärmen und nähert sich im Winter zur Nahrungsaufnahme die Küsten. Die Fischsaison im östlichen Schwarzmeer beginnt in der zweiten Oktoberwoche, und die Fischer gehen mit sogenannten "Gırgır"-Netzen ins Meer. Die Fülle des Hamsi nimmt in der Erinnerung der Region einen besonderen Platz ein. Laut einem Wikipedia-Artikel war der Fisch bis in die 1970er Jahre so reichlich, dass die überschüssigen Mengen in Dosen in den Feldern als Dünger verwendet wurden. Die bekannteste Zubereitungsart des Hamsi ist die Pfanne. Die Fische werden gereinigt, mit Mehl bestäubt und in der Pfanne wie ein Fächer angeordnet, wobei beide Seiten gebraten werden. Ein Kulturportal dokumentiert zwei weitere Gerichte aus Trabzon. Bei der "Hamsi Kuş" werden Ei, Maismehl und Salz vermischt, dann gehackte Petersilie, Zwiebel und Hamsi hinzugefügt. Die Mischung wird zu kleinen Küchlein geformt und gebraten. "Hamsili Pilav" ist ein feierlicheres Gericht. Ein Reisgemisch aus Pistazien, Rosinen, Minze und Zimt wird in einen mit Maismehl bestäubten Behälter gefüllt, in den Hamsi-Filets gelegt. Die herausragenden Schwanzstücke werden über den Reis gelegt, der Behälter wird mit Hamsi bedeckt und dann in den Ofen geschoben. Nach dem Umdrehen hinterlässt der Behälter auf dem Tisch eine silbrig schimmernde Kuppel. Das "Akçaabat Köfte" ist ein Gericht, das den Namen des Bezirks im Westen der Stadt in ganz Land bekannt gemacht hat. Laut der Enzyklopädie "Küre" begannen Restaurantbesitzer aus Akçaabat in den 1930er Jahren, dieses Gericht zuzubereiten. Den eigentlichen Ruhm erlangte es jedoch in den 1940er Jahren, als es von Metzger vor ihren Geschäften auf Grills zubereitet wurde. Im Laufe der Zeit begann die Bevölkerung, dieses Gericht mit dem Namen des Bezirks zu bezeichnen. Das Geheimnis des Köfte liegt in seinen wenigen Zutaten. Das markenrechtlich geschützte Rezept umfasst nur fünf Bestandteile: Rindfleisch, Innereien, altes Brot, Knoblauch und Salz. Es werden keine anderen Gewürze oder Zusätze verwendet. Ein Teil des Fleisches stammt von der Brust, der Rest von Schulter, Rippe, Steak und Hals. Die Mischung wird nur einmal durch eine Fleischmühle gedreht und dann lange geknetet. Dieses Kneten verleiht dem Köfte eine elastische und zusammenhängende Textur. Der Teig wird in kleine Stücke geteilt und von Hand zu flachen, runden Köfte geformt. Auch bei der Zubereitung gibt es Regeln. Die Köfte werden Hamsiköy-Milchpudding, eine Pause auf der Strecke nach Zigana

Auf dem Weg von Trabzon nach Gümüşhane, wo die Straße in die Berge führt, liegt Hamsiköy am nördlichen Hang des Zigana-Berges. Das Kulturportal beschreibt das Dorf als einen historischen Rastplatz an der nördlichen Route der Seidenstraße und gibt an, dass der Name "Hamsiköy" von dem Wort "Hamse" abgeleitet ist, was "fünf Dörfer" bedeutet. Die Milch, die von den Wiesen des Tals stammt, ist die Grundlage der Wirtschaft des Dorfes. Hier werden Käse, Butter, Strangkäse und Hüttenkäse hergestellt. Die bekannteste Spezialität ist der Milchpudding. Laut Wikipedia wird der Hamsiköy-Milchpudding seit 1924 hergestellt und erhielt 2017 eine geografische Herkunftsbezeichnung. Das Rezept ist einfach: frische Kuhmilch, Reis, Zucker und eine Prise Salz. Walnüsse werden ebenfalls hinzugefügt. Was den Milchpudding besonders macht, ist die Milch, die, wie das Kulturportal betont, von der lokalen Blütenflora beeinflusst wird. Für Reisende, die in Richtung Maçka unterwegs sind, ist ein Stopp in Hamsiköy fast schon eine Gewohnheit.

Weitere Köstlichkeiten des Trabzoner Tisches:

Das Angebot des Trabzoner Tisches beschränkt sich nicht auf diese vier Gerichte. Die Liste des Ministeriums für Kultur und Tourismus umfasst auch Brennnesselsuppe, Käseomelett, Krautsuppe und gefüllter Kohl. Das Ministerium gibt an, dass neben dem Sürmene-Fladenbrot auch das Vakfıkebir-Brot und die Tonya-Butter zu den beliebtesten Produkten für Besucher der Stadt gehören. Die Tonya-Butter ist auch eines der Produkte, die den Geschmack des "kuymak" beeinflussen. Und natürlich darf der Tee nicht fehlen. Das Ministerium betont, dass der Teeanbau hauptsächlich im Osten von Trabzon stattfindet und dass das Trinken von Tee aus einem Kupferkessel mit Blick auf das Meer eine unverzichtbare Freude für die Einwohner der Stadt ist.

Wie man den Trabzoner Tisch genießt:

Beginnen Sie den Tag mit "kuymak". Dieses Gericht, das heiß serviert wird, sättigt und ist ideal für die kühlen und regnerischen Morgen in der Schwarzmeerküste. Bestellen Sie dazu ein Maisbrot. Das Abwischen des Öls am Rand der Pfanne mit dem Brot ist ein fester Bestandteil des Essens. Für "hamsi" (Sardellen) sollten Sie die Saison beachten. Die Fischsaison beginnt Mitte Oktober und die Fische kommen im Winter näher an die Küste. Die Verkaufsstände sind in dieser Zeit am besten gefüllt. Wenn Sie im Winter nach Trabzon reisen, versuchen Sie, "hamsi" einmal in der Pfanne und einmal als Reisgericht zu probieren. Für "Akçaabat-Köfte" fahren Sie vom Stadtzentrum in Richtung Westen, nach Akçaabat. Die Fahrt entlang der Küste ist kurz und kann mit einem Besuch der historischen Häuser von Ortamahalle kombiniert werden. Essen Sie die Köfte zusammen mit gegrillten Paprika und Salat. Machen Sie eine Pause bei einer Reise in Richtung Maçka und Zigana und probieren Sie den Hamsiköy-Milchpudding. Das Dorf liegt auf dem Weg von Trabzon nach Gümüşhane und ist ein idealer Ort für eine kurze Pause mit Blick auf die Berge. Im Winter Quellen:

Kommentare

0/1000

Schreib den ersten Kommentar