Zum Hauptinhalt springen
Radar Türkiye
Veranstaltungen in der App entdecken
Öffnen

Die Vogelzugroute über den Bosporus: Vogelbeobachtung in Istanbul.

Istanbul ist nicht nur eine Stadt, in der sich zwei Kontinente treffen, sondern auch ein wichtiger Durchgangspunkt für Vögel, einer der bedeutendsten weltweit.

Radar TürkiyeRadar Türkiye24 Eylül 202672
Noch keine Bewertungen

Melde dich an, um zu liken und zu bewerten

Die Vogelzugroute über den Bosporus: Vogelbeobachtung in Istanbul.

Istanbul ist eine Stadt, in der sich zwei Kontinente treffen, aber sie ist auch eines der wichtigsten Durchzugsgebiete für Vögel weltweit. Laut Studien zum Vogelzug in Istanbul ziehen im Frühjahr und Herbst etwa 400.000 Störche, 200.000 Raubvögel und Hunderttausende von Singvögeln, Wasservögel und Küstenvögel durch verschiedene Teile der Stadt. Ein Großteil dieses Flugverkehrs findet direkt über unseren Köpfen statt, oft unbemerkt. Dieser Text beschreibt, wie man diesen Flugverkehr beobachten kann. Sie erfahren, warum Vögel gerade den Bosporus als Durchzugsort wählen, welche Arten zu welchen Zeiten durchziehen, wo man im Frühjahr und Herbst am besten Ausschau halten kann, wie Zählungen durchgeführt werden, welche Gäste im Winter die Feuchtgebiete besuchen und welche Vögel in der Stadt selbst heimisch sind. Abschließend finden Sie praktische Tipps zur Auswahl eines Fernglases, Hinweise zur Beobachtungsetik sowie zwei verschiedene Pläne für Vogelbeobachtungsausflüge. Warum der Bosporus?

Große Vögel wie Störche, Adler und Falken legen ihre langen Reisen meist nicht durch aktives Flügelschlagen, sondern durch Gleiten zurück. Sie nutzen die aufsteigenden Luftströmungen, die durch die von der Sonne erwärmten Landflächen entstehen, um an Höhe zu gewinnen, und gleiten dann ohne Flügelschlagen zur nächsten Aufwindzone. Wie Zeynel Arslangündoğdu sagt, ist dies die effizienteste Art, lange Strecken mit minimalem Energieaufwand zurückzulegen. Da über dem Meer keine solchen Aufwindströmungen entstehen, meiden gleitende Vögel große Wasserflächen und bevorzugen enge Durchgänge, in denen Land und Land am nächsten beieinander liegen. Der etwa 30 Kilometer lange Bosporus in Istanbul ist eines der wichtigsten Beispiele für solche Engstellen weltweit. In der Türkei gibt es drei wichtige Durchzugsrouten für gleitende Vögel: der Bosporus im Nordwesten, Borçka in Artvin im Nordosten und der Belen-Pass in Hatay im Süden. Vögel, die aus Mittel- und Osteuropa aufbrechen, überqueren im Herbst den Bosporus, um nach Asien zu gelangen, und nutzen im Frühjahr die gleiche Route in umgekehrter Richtung. Singvögel, Küstenvögel und viele Wasservögel ziehen hingegen aktiv fliegend und können daher die Meere direkt überqueren. Für sie sind die nördlichen Wälder, Wiesen und Feuchtgebiete von Istanbul wichtige Rastplätze. Wer ist am Himmel?

Die Liste beginnt mit den Störchen. Laut einer in der Zeitschrift "Sandgrouse" veröffentlichten Studie ziehen alle Störche der Unterart *Ciconia ciconia*, also über 340.000 Vögel, über den Bosporus. Die höchste Anzahl an *Ciconia ciconia*, die im Herbst am Bosporus gezählt wurde, war 210.000 im Jahr 1971; für den schwarzen Storch (*Ciconia nigra*) liegt dieser Rekord bei 17.000 im Jahr 1971. Die Bedeutung des Bosporus für Raubvögel ist noch beeindruckender. Ein großer Teil der Weltpopulationen von *Aquila pomarina* (kleiner Habicht) und *Pernis apivorus* (Westlicher Dohle) zieht zumindest im Herbst über den Bosporus Bei einer Frühjahrszählung der Istanbuler Stadtverwaltung (İBB) wurden besonders die gefährdeten Arten Kleinglühn, Habicht und Steinadler erwähnt. Bei derselben Zählung wurden auch Turmfalke, Kleinspecht, Bussard, Schwarzstorch, Schlangenadler, Rebhuhn, Wiesenpieper, Mäusebussard und Sperber registriert. Neben den Störchen gehören auch der Schwarzstorch und der Rosafarbenes Flamingos zu den Zugvögeln, die gleitend ziehen.

Der Frühjahrszug der gleitenden Vögel konzentriert sich hauptsächlich im März, April und Mai und ist von den Hügeln an der europäischen Seite des Bosporus, insbesondere in Sarıyer, am besten zu beobachten. Der Grund dafür liegt in der Geographie: Für die nach Norden ziehenden Vögel stellt das Schwarze Meer ein Hindernis dar, und die vorherrschenden Winde aus Nordosten treiben sie in einem etwa 20 Kilometer langen Abschnitt des Bosporus zusammen. Die Wälder und natürlichen Gebiete im Norden ermöglichen es den Vögeln, hier zu ruhen und zu übernachten. Die detaillierteste Aufzeichnung stammt aus dem Frühjahr 2006. In einer Studie, die in der Zeitschrift "Sandgrouse" veröffentlicht wurde und an der Mitglieder der Istanbul Birdwatching Society als Beobachter teilnahmen, wurden über einen Zeitraum von 72 Tagen, vom 18. März bis zum 31. Mai, an einem einzigen Punkt Zählungen durchgeführt, wobei insgesamt 100.051 gleitende Vögel registriert wurden. Davon waren 51.958 Weißstörche, 16.185 Falken, 15.232 Kleinspechte und 9.085 Bienenfalken. Der Zählpunkt befand sich an der Straße zwischen Sarıyer und Rumeli Feneri, etwa 950 Meter östlich des Eingangs der Koç-Universität, am sogenannten "Keskin Viraj" (Scharfer Bogen), in einer Höhe von 182 Metern über dem Meeresspiegel. Lokale Vogelbeobachter kannten diesen Punkt seit den 1990er Jahren als den besten Ort für die Beobachtung des Frühjahrszugs. Die Studie zeigt auch den Zeitplan der verschiedenen Arten, was bei der Wahl des Beobachtungstermins hilfreich ist.

* **Weißstorch:** Der Höhepunkt lag Ende März; am 25. und 26. März zogen insgesamt 9.569 Störche vorbei. Der Zug begann vor Beginn der Studie und dauerte bis Juni.
* **Schwarzstorch:** Der intensivste Tag war der 25. März, an dem 207 Vögel zogen.
* **Kleinspecht:** Der Höhepunkt lag Ende März; am 31. März wurden an einem Tag 3.673 Vögel gezählt.
* **Schlangenadler:** Der Großteil des Zuges fand Ende März statt; der intensivste Tag war der 26. März.
* **Sperber:** Der Höhepunkt lag Ende März und im April, mit einem Maximum von 125 Vögeln am 2. April.
* **Bienenfalke:** Einer der spätesten Zugvögel. Die ersten Sichtungen gab es am 12. April, der eigentliche Ansturm begann nach dem 30. April und erreichte am Im Rahmen des gemeinsamen Projekts "Schutz der Raubvögel und Zugvögel in Istanbul" der Istanbuler Stadtverwaltung (İBB) und des WWF Türkei werden die Zählungen zweimal jährlich, im Frühjahr und im Herbst, durchgeführt. Eine dieser Zählungen, die Frühjahrszählung, fand zwischen dem 1. und 5. April in diesem Turm statt. Dabei wurden 7.707 Vögel von 17 verschiedenen Arten gezählt, darunter Störche, Dohlen und Rosafarbenes Flamingos. Insgesamt wurden 21.113 Zugvögel erfasst. Der Turm wird als einer der besten Orte in Europa zur Beobachtung des Vogelzugs im Frühjahr angepriesen; von hier aus können 36 verschiedene Vogelarten beobachtet werden.

**Herbstzug von August bis Oktober**

Der Zug der Raubvögel konzentriert sich im Herbst in den Monaten August, September und Oktober, und diesmal ist die Bühne die asiatische Seite von Istanbul. Quellen geben an, dass der Herbstzug am besten von den Hügeln Küçük Çamlıca und Büyük Çamlıca zu beobachten ist, sowie von den Hügeln von Beykoz und, in den letzten Jahren, von Toygar Tepe. Insbesondere die Migrationsstudien, die in den 1970er Jahren von ausländischen Forschern in Çamlıca durchgeführt wurden, haben in diesem Bereich einen wichtigen Beitrag geleistet. Da der Herbstzug bekannter ist, besuchen heute viele Vogelbeobachter aus dem In- und Ausland Büyük Çamlıca. Die beste Zeit für die Vogelbeobachtung in Büyük Çamlıca, das sich 262 Meter über dem Meeresspiegel liegt, ist im September und Oktober. Zu den häufigsten Arten, die hier zu sehen sind, gehören der Turmfalke, der Schwalbenstorch, der Fischadler, die Dohle und der Sperber. Außerdem können hier auch der Waldkauz, der Habicht, der Bussard, der Mäusebussard und der Weißstorch beobachtet werden. Im Büyük Çamlıca-Park werden Veranstaltungen zur Beobachtung des Vogelzugs organisiert; die İBB und der WWF Türkei hatten für die Herbstzählung den Zeitraum vom 20. September bis zum 10. Oktober geplant.

Der Sperber verdient eine besondere Erwähnung. Der Zug dieses kleinen Raubvogels findet sowohl im Frühjahr als auch im Herbst in sehr kurzer Zeit statt. Im Frühjahr 2006 wurden im Bosporus nur 16 Sperber gezählt, während im Herbst jedes Jahr Tausende von ihnen vorbeiziehen. Wenn Sie also einen Sperber sehen möchten, sollten Sie im Herbst und in Çamlıca sein.

Störche nehmen einen anderen Weg als Raubvögel, um das Marmarameer zu überqueren. Im Herbst versuchen einige Schwärme, die nach Silivri und Büyükçekmece gelangen, das Meer von hier aus zu überqueren. Die anderen folgen der Nordküste des Marmara und überqueren das Meer über die historische Halbinsel in Richtung Asien. Hier gibt es erneut eine Weggabelung: Einige Schwärme überqueren das Meer über die Prinzeninseln, während andere die İzmit-Bucht umfahren und nach Süden ziehen. Aus diesem Grund können Sie im Herbst Störchscharaden nicht nur von den Hügeln, sondern auch aus der Stadt selbst sehen. Quellen geben an, dass Störche versuchen, das Marmarameer hauptsächlich über Büyükçekmece, Küçükçekmece, Yeşilköy Die Beobachtungen wurden in den 1930er Jahren von Steinfatt, in den 1950er Jahren von Nisbet und Smout, in den 1960er Jahren von Porter und Willis fortgesetzt; zum ersten Mal wurden im Herbst alle Vögel im Jahr 1966 gezählt. Die Beobachtungen im Frühjahr begannen in den 1930er Jahren mit Mauve und wurden an verschiedenen Punkten entlang der Straßen Büyükdere, Sarıyer und Rumeli Feneri fortgesetzt. Lange Zeit konzentrierten sich die Forschungen hauptsächlich auf den Herbst, während in den letzten Jahren die Beobachtungen im Frühjahr eine größere Rolle spielen. Auch das Verständnis der Migration selbst dauerte lange. Aristoteles glaubte, dass einige Vögel in einen Winterschlaf fallen oder sich in andere Arten verwandeln würden. Der überzeugendste Beweis kam 1822 in Deutschland, als ein Storch erlegt wurde: In seinem Hals befand sich ein Pfeil afrikanischer Herkunft, was die Wissenschaftler zu dem Schluss führte, dass der Vogel eine Reise von Tausenden von Kilometern zurückgelegt hatte. Ab 1906 wurden Störchen Füße mit Ringen versehen, wodurch festgestellt werden konnte, dass sie den Winter südlich der Sahara verbringen. Heute wird die Zähltradition von Freiwilligen und Organisationen fortgesetzt. Die Abteilung für Wildtiere der Abteilung für Stadtökologische Systeme der Stadtverwaltung von Istanbul organisiert regelmäßige Beobachtungen im Frühjahr und im Herbst. Bei diesen Beobachtungen werden neben den Vögeln auch Wetterdaten wie Temperatur, Wind, Luftdruck und Feuchtigkeit stündlich erfasst, da diese Bedingungen die Vogelmigration direkt beeinflussen.

**Wintergäste in Feuchtgebieten**

Die Vogelmigration findet nicht nur im Frühjahr und im Herbst statt. Für Wasservögel gibt es intensive Perioden zu Beginn und am Ende des Winters. Die Anzahl von Enten, Gänsen, Reihern und Kormoranen nimmt im Winter deutlich zu, da sie aus nördlicheren Regionen einwandern. Einige Küstenvögel kommen ebenfalls aufgrund der Abkühlung im Norden in die Feuchtgebiete von Istanbul, während andere nur kurz zum Fressen und Ausruhen bleiben. Um diese Vögel zu beobachten, sollte man die Lagunen der Stadt besuchen.

* **Kucukcekmece-See:** Eine Lagune im Westen der Stadt, auf Meereshöhe, getrennt vom Meer durch eine Küstenlinie aus Sand und Kies. Das Wasser ist aufgrund des Zuflusses von Meerwasser durch die Mündung im Osten leicht salzig. Im Norden fließen die Flüsse Nakkaş Deresi, Sazlıdere und Eşkinoz in den See.
* **Buyukcekmece-See:** Eine Lagune, die durch einen Damm, der sich an der historischen Kanuni Sultan Süleyman-Brücke befindet, vom Meer getrennt ist und heute als Trinkwasserquelle dient. Zwischen dem Stausee und dem Meer befindet sich ein leicht salziger See, sowie Wasserflächen und Schilfgürtel. Die ersten beiden Abschnitte des Naturparks am Seeufer wurden am 14. März 2024 für die Öffentlichkeit eröffnet; das Projekt umfasst Vogelbeobachtungspunkte.
* **Kamil Abduş-See:** Eine Lagune von etwa 300 Hektar am Ufer von Tuzla, die bis 1929 als Salzpfanne genutzt wurde. Der See, der 2001 vollständig austrocknete, wurde Wenn Sie beim Fahren mit der Fähre Schwärme von Vögeln beobachten, die knapp über der Wasseroberfläche fliegen, wobei ihre Flügelspitzen fast das Wasser berühren und sie sich abwechselnd mit ihrem dunklen Rücken und ihrer weißen Bauchseite zeigen, dann beobachten Sie wahrscheinlich Sturmvögel. Der wissenschaftliche Name dieser Art leitet sich sogar vom Bosporus ab: Der italienische Naturforscher Giuseppe Acerbi beschrieb die Art im Jahr 1827 anhand von Exemplaren, die er am Bosporus gesammelt hatte, und übernahm den türkischen Begriff "yelkovan" in den wissenschaftlichen Namen: *Puffinus yelkouan*. Arslangündoğdu weist darauf hin, dass es noch nicht bekannt ist, ob Sturmvögel in Istanbul brüten. Die Kormorane sind die stillen Bewohner der Küsten und Anlegestellen. In Istanbul gibt es sowohl einheimische als auch im Winter einziehende Kormorane; diese Vögel unternehmen eher kürzere Wanderungen als lange Züge. Die bekanntesten Vögel der Küsten sind die Möwen. Auch große Möwen, wie die gelbfußige Möwe, die auch in der Türkei brütet, ernähren sich opportunistisch: Sie suchen nach Nahrung auf Mülldeponien und an den Küsten und stehlen manchmal die Beute kleinerer Möwen und Seevögel. Die schrillen Rufe, die man in den letzten Jahren in den Parks gehört hat, stammen von Grünsittichen. Der Grünsittich (Ringhals-Parket) stammt ursprünglich aus Südostasien und der Sahelzone Afrikas; als Haustiere importierte Vögel, die entkommen oder freigelassen wurden, haben wie in vielen Städten Europas auch in Istanbul dauerhafte Gemeinschaften gebildet. Quellen sprechen von über tausend Individuen in Istanbul und von konzentrierten Kolonien in den Parks; die Art gilt als invasiv und kommt in 22 Provinzen der Türkei vor. Ein größerer Verwandter, der nach Alexander dem Großen benannt wurde, *Psittacula eupatria*, hat ebenfalls Wildpopulationen in der Türkei gebildet. Auch Singvögel sind ein wichtiger Bestandteil des Vogelzugs, fallen aber weniger ins Auge. Schwalben, Mehlschwalben, Finken, Grasmücken, Fliegenschnäpper und Stieglitze durchqueren die geeigneten Lebensräume von Istanbul und flattern dabei vorbei. Einige Singvögel können vor dem Zug ihre Gewicht mehr als das Doppelte ihres normalen Gewichts erreichen; Schwalben können während des Zuges täglich über tausend Kilometer zurücklegen. Um ihre Brutgebiete im Frühjahr frühzeitig zu erreichen, verkürzen sie ihre Aufenthalte, weshalb die Frühlingszüge schneller ablaufen als die Herbstzüge.

Den Vogelzug beobachten:

Der Vogelzug verläuft nicht nach einem festen Zeitplan; an einem Tag können tausende Vögel vorbeiziehen, während der Himmel am nächsten Tag fast leer sein kann. Wenn Sie ein paar Dinge wissen, erhöhen Sie Ihre Chancen.

  • Jahreszeit: Für flatternde Vögel sind die Monate März, April und Mai im Frühjahr und August, September und Oktober im Herbst die besten. Im Frühjahr sind das Ende März für Störche und kleine Habichte, Anfang Mai für Bussarde; im Herbst sind September und Oktober für die Gegend von Çamlıca besonders wichtig.
  • Uhrzeit: Da flatternde Vögel von aufsteigenden Luftströmungen abhängig sind, die durch die erwärmte Erde entstehen - Wetterbedingungen: Im Frühling ist Istanbul regnerischer und bewölkter als im Herbst, und das Wetter kann sich schnell ändern. Es wurde festgestellt, dass die Temperatur um bis zu 10 Grad steigen kann, wenn der Wind von Norden nach Süden weht. An nebligen Tagen ist die Sicht eingeschränkt, aber im Jahr 2006 war sie im Allgemeinen ausreichend. Fernglas, Bestimmungsbuch und Notizbuch.
  • Fernglas: Bei der Zählung im Jahr 2006 verwendeten die meisten Beobachter ein Fernglas mit einer Vergrößerung von 8x oder 10x. Für den Anfang ist ein leichtes Fernglas mit diesen Vergrößerungen ausreichend, das man gut in der Hand halten kann.
  • Teleskop: Im selben Zeitraum stand ein Teleskop mit einer Vergrößerung von 20x60 ständig zur Verfügung. In Çamlıca und im Turm in Sarıyer ist das Teleskop hilfreich, um Raubvögel aus der Ferne zu identifizieren.
  • Fotografie: Im Jahr 2006 halfen Kameras insbesondere bei der Identifizierung von Raubvögeln und Greifvögeln. Es ist eine gute Methode, ein unbekanntes Tier zu fotografieren und es dann mit einem Bestimmungsbuch zu vergleichen. Beachten Sie, dass der große Waldadler auch in großen Schwärmen von kleinen Waldadlern von erfahrenen Beobachtern übersehen werden kann.
  • Bestimmungsbuch: Das vom İBB Park, Garten und Grünflächenamt veröffentlichte Bestimmungsbuch für Raubvögel ist ein guter Ausgangspunkt für die Identifizierung der in Istanbul vorkommenden Raubvögel.
  • Aufzeichnungen: Das Führen von Aufzeichnungen über Ihre Beobachtungen trägt zur Wissenschaft bei. eBird, das 2002 von der Cornell University Ornithology Laboratory und der National Audubon Society ins Leben gerufen wurde und seit 2010 weltweit aktiv ist, ist eine Datenbank, die freiwillige Beobachtungen zusammenführt. Diese Daten werden verwendet, um Zugrouten zu bestimmen und die Auswirkungen des Klimawandels auf die Verbreitung von Vögeln zu verfolgen. Trakus ist ebenfalls eine Plattform, auf der Beobachter in der Türkei Fotos und Beobachtungsaufzeichnungen austauschen und um Hilfe bei der Artbestimmung bitten können.

Beobachtungsetik:

Laut der Wildtierabteilung von İBB sind Raubvögel heute mit einer Reihe von Bedrohungen konfrontiert, darunter Lebensraumverlust, Unfälle mit Fahrzeugen, Verletzungen durch Schusswaffen, Vergiftung und der illegale Handel mit Jungtieren und Eiern. Vögel, die sich auf ihren Zugrouten befinden, sind bereits am Limit ihrer Kräfte. Es ist die Aufgabe des Beobachters, diese Liste nicht zu erweitern.

  • Nähern Sie sich nicht an Nester, Sitzstangen und Rastplätze von Vögeln; eine gute Beobachtung erfolgt aus sicherer Entfernung.
  • Locken Sie Vögel nicht mit aufgezeichneten Geräuschen an, verwenden Sie keinen Blitz und versuchen Sie nicht, einen Vogel für ein Foto in die Luft zu versetzen.
  • Verlassen Sie in Feuchtgebieten die Pfade und Beobachtungspunkte nicht; die Schilfgebiete sind für viele Vögel ein wichtiger Lebens- und Brutraum.
  • Beachten Sie in Schutzgebieten wie dem Wildtierentwicklungsgebiet Feneryolu in Sarıyer die Regeln, hinterlassen Sie keinen Müll und sammeln Sie keine Pflanzen. Hier ist die Übersetzung des türkischen Textes ins Deutsche:

Am Mittag sollten Sie sich an einem erhöhten Punkt positionieren und den nordöstlichen Bereich beobachten. Mit zunehmender Intensität der warmen Luftströmungen werden die Vögel in aufsteigenden Schwärmen sichtbar. Im Schutzgebiet gibt es Ruhe- und Aussichtspunkte, sodass längere Wartezeiten angenehmer gestaltet werden. Wenn Sie an diesem Tag jemanden dabei haben, der die Aussicht schätzt, wird auch die Seite von Çamlıca, die auf die Stadt blickt, ihm gefallen. Wenn Sie die Störche sehen möchten, sollten Sie die Ankündigungen zu den Zählungen verfolgen, da die meisten Störche in einem kurzen Zeitraum im Herbst vorbeiziehen. Im Frühjahr: Von Sarıyer aus können Sie mit Bussen, die nach Rumeli Feneri fahren, den Turm am "Keskin Viraj" erreichen (überprüfen Sie die aktuellen Linien bei İETT). Neben dem Turm gibt es einen Parkplatz und eine asphaltierte Straße, sodass die Wanderung nicht anstrengend ist. Laut einer Zählung im Jahr 2006 erreichten die Störche und kleinen Waldadler ihren Höhepunkt Ende März, während die Bussarde im Mai am häufigsten vorkamen; planen Sie Ihren Besuch entsprechend. Sie können den Tag in Garipçe oder Rumeli Feneri verbringen; die meisten Störche ziehen entlang der Strecke zwischen Garipçe und dem gegenüberliegenden Poyrazköy vorbei. Wenn Sie die nördliche Seite Anatoliens bevorzugen, können Sie mit der Fähre nach Anadolu Kavağı fahren und die Burg von Yoros besteigen. Die Burg ist zwar kein offizieller Zählpunkt, aber aufgrund ihrer erhöhten Lage, die einen guten Blick auf die Mündung des Bosporus zum Schwarzen Meer bietet, ist sie ein guter Ort, um während der Vogelzugtage den Himmel zu beobachten. Im Winter sollten Sie die Route stattdessen zu Feuchtgebieten verlegen. Die Beobachtungspunkte im Naturpark am Büyükçekmece-See oder der Kamil Abduş-See in Tuzla sind geeignete Orte, um Enten, Reiher und Gänse bei einem entspannten Wochenendspaziergang zu beobachten. Wenn Sie auf dem Rückweg die Fähre nehmen, halten Sie Ausschau nach Uferschwalben auf den Gewässern des Bosporus.

Praktische Hinweise:

Kommentare

0/1000

Schreib den ersten Kommentar