Kesik Minare (Korkut Camii)

I hjertet af Kaleiçi, langs Hesapçı Sokak, rejser Kesik Minare, en bygning i Antalya, der er unik for sit lag af historiske perioder. I én bygning kan man læse spor fra romersk, byzantinsk, latinsk, seljukisk og osmannisk tid. Navnet "Kesik Minare", som har været brugt af befolkningen i over hundrede år, refererer kun til den seneste del af bygningen, mens det officielle navn er Şehzade Korkut Camii. Efter en restaurering i 2019-2020 er bygningen blevet omorganiseret som et museum-moské, og gården er blevet omdannet til et udendørs museum. Bygningens historie går tilbage til det 2. århundrede e.Kr. Ifølge kilder fra provinsguvernementet og kommunen var dette område en del af byens agora i den hellenistiske og romerske periode, og der stod et romersk tempel. Under restaureringen blev en rund bygning med søjler fra romertiden fundet under belægningen i gården. I det 5. århundrede, ifølge Semavi Eyice, blev der bygget en basilikaformet kirke i dette område i den tidlige kristne periode. Panaghia-kirken, dedikeret til Jomfru Maria, blev en af de vigtigste kirker i Pamphylia fra og med den midterste byzantinske periode. Senere blev der tilføjet store stenfundamenter i midten, hvilket gav bygningen formen af et firkantet tårn, og den blev dækket med et kuppel. Det er uvist, om kuplen var lavet af sten eller træ. I murværket kan man stadig se genbrugte elementer fra ældre bygninger fra antikken. Eyice påpeger, at der er foretaget mindst fire eller fem ændringer i bygningens arkitektur. Ifølge nogle kilder blev kirken alvorligt beskadiget under arabiske angreb i det 7. århundrede og restaureret i det 9. århundrede. De følgende århundreder er beskrevet forskelligt i forskellige kilder. Nogle kilder angiver, at bygningen blev omdannet til en moské, da seljukkerne erobrede Antalya i begyndelsen af det 13. århundrede; i 1361 blev den brugt som en katolsk kirke af latinere, da Kongeriget Cypern overtog byen. Det er sikkert, at Şehzade Korkut, søn af Sultan II. Bayezid, fik bygningen omdannet til en moské under sin periode som guvernør i Teke, og et stenhus-minaret blev tilføjet i det sydvestlige hjørne. I 1671 nævner Evliya Çelebi en "Hünkar Camii" i Kaleiçi; Eyice mener, at det er denne bygning. Spor fra den osmanniske periode omfatter en fladbuet dør på vestsiden, en simpel stenhimmel inde i bygningen og en inskription, der er så udvisket, at den ikke kan læses. Dørens karm er lavet af en enkelt sten, og stenene i buen er sammensat. Bygningen er ofte omtalt som Cumanun Camii; ifølge Eyice ind I 2002 beskrev man stadig bygningen som en ruin omgivet af en mur. En omfattende restaurering blev påbegyndt efter en licitationsrunde i 2017. Under arbejdet blev en mur, der var forskudt 39 centimeter, fjernet, og murstenene blev nummereret og genplaceret. I 2019 blev en trækuppel genopbygget på minaretten efter 123 år. Bygningen blev færdiggjort med en museums-moske-koncept, der viser spor fra alle epoker, og ifølge kilder blev den genåbnet for tilbedelse i 2021-2022. Wikipedia angiver den officielle åbningsdato som 5. marts 2021, som er årsdagen for erobringen af Antalya af Seljukkerne. I dag kan besøgende se spor fra romersk, byzantinsk og osmannisk arkitektur side om side på den samme mur. Når du besøger stedet, skal du først se det udefra. Når du kommer fra Hesapçı Sokak, vil du bemærke minarettets facade af huggede sten og den murstensbesatte bånddekoration ved bunden. Det bedste sted at tage billeder er fra den sydlige ende af gaden, hvor du får morgenlys. Når du går ind på gårdspladsen, skal du lægge mærke til de romerske ruiner på jorden og de forskellige stenmønstre i væggene; hver farveændring i væggene repræsenterer en anden århundrede. Da bygningen i dag bruges som moské, kan du kun komme ind i bønnetider, og du skal tage skoene af og være stille. Den "afskårne minaret" ligger midt på Hesapçı Sokak, som forbinder Hadrianusporten med Hıdırlık-tårnet. Du kan gå ned ad denne gade, som var Roms hovedgade, og nå Hıdırlık på fem minutter og havnen på ti minutter. Det er svært at køre bil i de smalle gader i Kaleiçi; den nemmeste måde er at tage sporvognen til Kale Kapısı-stationen og gå derfra.