Fra Nationalbiblioteket til Nationalbiblioteket: At læse i Ankara.

Start din rejser i Bahçelievler, ved det nationale bibliotek i Tyrkiet. Det nationale bibliotek blev oprettet den 15. april 1946 som en afdeling under Ministeriet for National Uddannelse; Adnan Ötüken blev udnævnt til leder af forberedelsesafdelingen den 21. december 1946, og samlingen begyndte at vokse i en bygning på Mithatpaşa Caddesi, og biblioteket blev åbnet for offentligheden i en bygning på Kumrular Sokak den 16. august 1948. Det fik sin egen lov den 23. marts 1950. Planlægningen af den nuværende bygning begyndte i 1965; den 52.500 kvadratmeter store bygning, designet af Orhan Akyürek, İnal Uşşaklı, Demir Gökmen og Ünal Demirarslan, blev færdiggjort i 1982 og åbnede officielt den 5. august 1983 med en statsceremoni.

Tallene illustrerer omfanget. Ifølge data fra 2021 omfatter samlingen over en million og fire hundrede tusinde trykte bøger, over toogtyve tusinde manuskripter, hundredtusindvis af avis- og tidsskriftnumre; i henhold til loven fra 1934 om indsamling af trykte materialer og billeder, modtager biblioteket et eksemplar af alle udgivelser, der udgives i landet. Der er fem læsesale og en forskningssal; den største, opkaldt efter Müjgan Cunbur, som ledede biblioteket i mange år, har plads til 1.609 personer.

Vær opmærksom på adgangskravene. Dette er ikke et offentligt bibliotek; adgang kræver et adgangskort. Forskere, offentlige ansatte og pensionister, medlemmer af faglige organisationer og advokatforeninger, journalister og synshandicappede kan få et permanent kort; universitetsstuderende og -dimittender kan få et årligt kort; forskere, der ikke opfylder kravene, kan ansøge om et midlertidigt kort med en varighed på op til seks måneder. Gymnasieelever er ikke tilladt. For at få et kort skal man henvende sig til medlemsregistret med gyldig legitimation. Gymnasie- og videregående uddannelsesgrupper kan ansøge om guidede ture med op til 20 personer, mindst 15 dage i forvejen, og turene afholdes tirsdage og torsdage.

Selv for dem, der ikke opfylder kravene, er et besøg værd. Gå af ved M2 Nationalbiblioteksstationen; se bygningens størrelse og haven udefra, og undre dig over, hvem Wilhelm Thomsen var, som gaden er opkaldt efter, og fortsæt derefter din rute.

Kilde: Nationalbibliotekets officielle hjemmeside (Historie, Medlemskabskrav, Adgang til faciliteter, Anmodninger om guidede ture); Wikipedia; Arkiv.

Fra Bahçelievler kan du komme til 100. Yıl; det toetagers hus med have, beliggende på Nene Hatun Caddesi, er Ankaras mest charmerende bibliotek. Historien begynder med et testamente. Den pensionerede guvernør Hamdullah Şükrü Kenanoğlu donerede huset til Kultur- og Turisme Ministeriet i 1985, under forudsætning af at det skulle bruges til at gavne børn. Han mente, at læsevaner skulle opdyrkes i en tidlig alder, og han ønskede, at biblioteket skulle opkaldes efter hans "åndelige far", "Ali Dayı". Kenanoğlu døde i 1989, men biblioteket bevarede sit navn og formål.

Ministeriet renoverede huset fuldstændigt i 2010 og genåbnede det som "det første børnebibliotek". Stueetagen er for børn i alderen tre til syv år og indeholder et førskoleområde, hvor der foregår dukketeater, dramalektioner og aktiviteter for at fremme visuel forståelse. På første sal er der ressourcer og pædagogiske spil til børn i alderen syv til fjorten år. Haven er indrettet som et udendørs klasseværelse og indeholder fuglehuse, borde med forstørrelsesglas, et vejrpanel og staffelier. Senere blev der også tilføjet et område til babyer; samlingen omfatter omkring seksten tusinde bøger.

Medlemskab sker via et enkelt system, der gælder for alle offentlige biblioteker, der er tilknyttet ministeriet. Medlemskab er gratis med gyldigt ID, og for børn under femten år skal forælderen oprette et "e-stats" medlemskab. Medlemmer kan låne op til tre bøger i to uger ad gangen. Dette er et børnebibliotek; voksne besøgende kan nyde haven og huset, men opholder sig kortvarigt for ikke at forstyrre aktiviteterne. Hvis du kommer med børn, er det værd at spørge om programmet; personalet tilpasser aktiviteterne til de pågældende børns interesser.

Tjek den officielle hjemmeside for åbningstider og aktuelle informationer. Adressen er: 100. Yıl Mahallesi, Nene Hatun Caddesi No 57. Du kan komme dertil med bus eller taxa fra Kızılay; gaden er rolig, og huset ligger omgivet af træer.

Kilder: Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü (Ali Dayı-siden); Ali Dayı Çocuk Kütüphanesi officielle hjemmeside; Adnan Ötüken İl Halk Kütüphanesi medlemskabsside; Yeni Ankara.

Tag vejen til Kızılay og drej ind på Kumrular Caddesi; her finder du Ankara's første offentlige bibliotek. Institutionen åbnede den 25. juli 1922 i lokaler i kælderen af Ministeriet for Uddannelse, og åbningen blev annonceret dagen efter i avisen Hakimiyet-i Milliye under navnet "Maarif Umumi Kütüphanesi" (Det offentlige bibliotek under Ministeriet for Uddannelse). Herefter fulgte en lang række flytninger: i 1939 til en bygning i Kediseven Sokak i Ulus, i 1971 midlertidigt til Yenimahalle, og i 1983 til den nuværende bygning, da det Nationale Bibliotek flyttede til sin nye bygning i Bahçelievler. I 1985 fik biblioteket sit nuværende navn, opkaldt efter grundlæggeren, Adnan Ötüken.

Bygningen i sig selv er et vartegn. Den er designet af den tyske arkitekt Paul Bonatz og blev opført mellem 1944 og 1946. Den U-formede bygning, der ligger på en grund på over 4.500 kvadratmeter, har et bebygget areal på 3.800 kvadratmeter. Området blev i 1979 udpeget som et beskyttet område af første grad. Fra gården kan man se eksempler på arkitekturen fra den tidlige republiks embedsmænds boliger, der nu er blevet til et bibliotek.

Indenfor finder man Ankara's mest besøgte offentlige bibliotek, med over 76.000 bind og over 136.000 aktive medlemmer, ifølge bibliotekets officielle hjemmeside. Ifølge Wikipedia omfatter samlingen to interessante dele: Sillogos-biblioteket, der stammer fra det græske samfund i Istanbul, og manuskripter fra Hacı Bektaş Veli-klosteret. Spørg personalet, hvis du vil se dem. Der er afdelinger for børn og unge, samt et område for periodiske publikationer og et aktivitetslokale.

Medlemskab er åbent for alle aldre og er gratis. Du skal blot fremvise et dokument, der viser dit tyrkiske ID-nummer, for at tilmelde dig. Personer over 15 år kan også tilmelde sig via e-stat, mens forældre skal oprette en konto for børn under 15 år. Biblioteket ligger kun få minutters gang fra Kızılay-metro- og Ankaray-stationerne og kan nås via gaderne bag Güvenpark.

Kilde: Adnan Ötüken İl Halk Kütüphanesi's officielle hjemmeside (Historie, Medlemskab); Wikipedia.

Gå fra Kızılay til Sıhhiye; i starten af Kızılay Caddesi, tæt på Kurtuluş Parken, ligger bygningen, der huser Det Tyrkiske Historieinstitut. Instituttet blev grundlagt den 15. april 1931, og biblioteket åbnede samme måned. I dag er det landets største bibliotek inden for historie og arkæologi, og det rummer omkring to hundrede og halvtreds tusinde bind bøger, manuskripter, kort, mikrofilm og syv tusinde fem hundrede digitaliserede sjældne værker. Blandt de særlige samlinger er der tryk af inskriptioner af Halil Edhem Eldem.

På denne station er bygningen lige så vigtig som bøgerne. Projektet, der blev udarbejdet af Turgut Cansever og Ertur Yener, startede i 1951; bygningen blev færdiggjort i midten af 1960'erne, og instituttet flyttede ind i sin egen bygning den 12. november 1967. I 1980 modtog den Aga Khan Arkitekturprisen; rapporten, der fulgte med prisen, roste, hvordan bygningen kombinerede den traditionelle osmanniske arkitektur med en indadvendt karakter med moderne byggeteknikker. Det er et af de mest fremtrædende eksempler på moderne arkitektur i Tyrkiet; facaden med dens stenvæg og vinduesarrangementer er tydeligt synlig fra gaden.

Adgangen til bygningen er primært for forskere. Instituttets biblioteks side lister de, der kan benytte sig af faciliteterne: universitetslektorer, kandidat- og ph.d.-studerende, forskere ansat ved institutioner og private forskere. Læsesalen, der har plads til omkring femti personer, er beliggende i et område på omkring tolv hundrede kvadratmeter. For at få adgang til salen skal man registrere sig; tjek de aktuelle registreringsbetingelser og åbningstider på instituttets hjemmeside. Turister, der kun ønsker at se bygningen, kan se facaden og indgangen udefra.

Adressen er Hacettepe Mahallesi, Kızılay Caddesi No 1. Man kan gå dertil fra M1 Sıhhiye station; Hitit Sol Kurs Monumentet er i midten af krydset, langs vejen. Fra her kan man skifte til Beştepe.

Kilde: Det Tyrkiske Historieinstituts officielle hjemmeside (biblioteks siden); Wikipedia; Kulturinventar; Arkiv.

Afslut dagen ved Beştepe, i den nyeste og største bygning i præsidentpaladset. Præsidentbiblioteket blev åbnet den 20. februar 2020; det har plads til over fem tusinde læsere i et areal på 125.000 kvadratmeter. Ifølge den officielle hjemmeside er der over fem millioner trykte materialer i 134 sprog, og med statens arkivers dokumenter og digitale samlinger overstiger det samlede antal ressourcer 140 millioner. I 2025 havde over to millioner mennesker besøgt biblioteket.

Gå rundt i de forskellige sale. Cihannüma-salen er bibliotekets ikoniske rum; biblioteket for sjældne bøger opbevarer manuskripter og gamle udgaver; forskningsbiblioteket, salen for periodiske publikationer, lyd- og billedbiblioteket er adskilte. Nasreddin Hoca børnebiblioteket tilbyder 25.000 bøger til 197 børn, og der er også et ungdomsbibliotek. Arkitekturen bruger seldsjukiske og osmanniske motiver i en moderne stil, hvor hvid og grøn marmor dominerer. Cihannüma-salen og læsesalene i anden etage er åbne døgnet rundt, bortset fra den ugentlige rengøring.

Adgangskravene er klare og er beskrevet på den officielle hjemmeside. Biblioteket er åbent for alle; alle over fem år skal fremvise legitimation. Statsborgere i Republikken Tyrkiet kan gratis blive medlem via e-stat eller ved at fremvise legitimation i skranken. Udlændinge med et ID-nummer, der starter med 99, kan også blive medlem. Besøgende, der kun har pas, kan komme ind med et hurtigt adgangskort, men de kan ikke benytte sig af tjenester som internet, computere og udlån. Da det er et referencebibliotek, udlånes bøger ikke. Der er et internt udlånssystem mellem salene. Der er en reservationslinje til gruppeture.

Transport med offentlig transport kræver lidt planlægning. Busserne 167 og 449 fra EGO kører fra stoppestedet foran biblioteket, og busserne 339-7 og 479 kører fra stoppestedet overfor. Det er muligt at skifte bus ved Sıhhiye, Maltepe og AŞTİ. Tjek den aktuelle rute på EGO Cepte. Adressen er: Cumhurbaşkanlığı Külliyesi, 06560 Beştepe.

Kilde: Den officielle hjemmeside for Præsidentbiblioteket (Ofte stillede spørgsmål, Bibliotekets regler); T.C. Præsidentkontoret; EGO General Directorate; Wikipedia.