
Fra byporten til museet: Nikaia's lag.
Log ind for at synes godt om og bedømme
At vandre langs murene i İznik er den nemmeste måde at opleve, hvordan en by har udviklet sig over mere end to tusinde år, baseret på den samme plan. I den hellenistiske periode blev Nikaia planlagt som en rektangulær by med fire porte og to hovedgader, der krydsede hinanden i ret vinkler i midten. Geografen Strabon skriver, at man fra et monument i midten kunne se alle fire porte. Filen om İznik, som UNESCO i 2014 tilføjede til sin foreløbige liste over verdensarvssteder, understreger også, at dette gitter stadig kan ses i dag. Uden for byen omkranser en uregelmæssig, polygonformet mur, der er cirka 4.970 meter lang, byen, og officielle kilder angiver, at der er 114 tårne langs denne mur. Denne rute følger denne geometri. Den starter ved Istanbul-porten i nord, følger murene mod øst og ankommer til Lefke-porten, fortsætter ned ad en øst-vest akse til Ayasofya ved krydset, og går derfra til det romerske teater i sydvest, og slutter nær Yenişehir-porten i syd, i den nye İznik-museumsbygning, der åbnede i 2023. På denne måde kan du se tre hovedporte, byens centrum og artefakter fundet under udgravningerne på én gåtur. Artiklen om İznik på Radar beskriver fliseværksteder, Yeşil-moskeen og søbredden; denne rute fokuserer på selve muren. Du vil lede efter rækker af mursten og huggede sten, samt genbrugte elementer indlejret i muren, og i teatret vil du se den romerske ingeniørkunst, der hævede det flade område med hvælvinger. I Ayasofya vil du se det hævede gulv, der blev tilføjet efter jordskælvet i 1065, og den farverige stenbelægning, og i museet vil du se artefakter fundet under udgravningerne, der relaterer sig til alt dette. Stederne supplerer hinanden: stenene fra teatret er i murene, og fundene fra teaterudgravningerne er i museet. For transport fra Bursa kan du bruge busser og minibusser, der afgår fra Bursa Intercity Bus Terminal i løbet af dagen; tjek de aktuelle afgangstider, da de kan variere. Når du er ankommet til İznik, er der ikke behov for et køretøj, da de fire steder er inden for bymuren og inden for gåafstand. Beregn cirka fire timer til besøget på de enkelte steder; medregn gåturene og en frokostpause, og afsæt en hel dag fra Bursa, inklusive transporten dertil og tilbage. Vær opmærksom på følgende: Murene og teatret er åbne områder, og der er begrænset skygge om sommeren midt på dagen, så tag en hat og vand med. Gå ikke op på ruinerne, tårnene eller murene; nogle områder kan være lukket på grund af restaurering eller udgravninger. Ayasofya bruges i dag som moské, så undgå at besøge den Kilder:
- UNESCO Verdensarvsliste, Foreløbig liste, İznik (2014), https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5900/
- Kulturportalen, İzniks mure, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/gezilecekyer/znik-surlari
- Kulturportalen, İzniks borg og mure (kulturinventar), https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/kulturenvanteri/znik-kalesi-ve-surlar
- İznik Kommune, İzniks mure, https://www.iznik.gov.tr/iznik-surlari
- İznik Kommune, Kulturelle monumenter, https://iznik.bel.tr/tr/sayfa/kulturel-varliklar-47
- Kulturportalen, İznik Ayasofya-moskeen, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/gezilecekyer/znik-ayasofya
- İznik Kommune, Ayasofya-moskeen, https://iznik.bel.tr/tr/sayfa/ayasofya-camii-53
- Anadolu Agency, Ayasofya-moskeen, et symbol på İzniks erobring, https://www.aa.com.tr/tr/kultur-sanat/iznikin-fethinin-nisanesi-ayasofya-camii/1170147
- Kulturportalen, İzniks romerske teater, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/bursa/gezilecekyer/znik-roma-tiyatrosu
- Bursa Storbykommune, 1800 år gammelt İzniks romerske teater gjort til en turistattraktion (21.03.2024), https://www.bursa.bel.tr/haber/1800-yillik-iznik-roma-tiyatrosu-turizme-kazandirildi-34152
- Dokuz Eylül Universitet, Arkæologi, Udgravninger og restaureringsarbejde på İzniks romerske teater, https://arkeoloji.deu.edu.tr/?page_id=167
- T.C. Kultur- og Turismeministeriet, Tyrkiske museer, Bursa İznik Museum, https://www.turkishmuseums.com/museum/detail/22340-bursa-iznik-muzesi/22340/1
- T.C. Kultur- og Turismeministeriet, Kulturarvs- og museeafdelingen, Bursa İznik Museum, https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-44077/bursa-iznik-muze-mudurlugu.html
- TDV Islamisk Encyklopædi, Artiklen om İznik, https://islamansiklopedisi.org.tr/iznik
- Wikipedia, İzniks romerske teater, https://tr.wikipedia.org/wiki/İznik_Roma_Tiyatrosu
- Wikipedia, İznik Museum, https://tr.wikipedia.org/wiki/İznik_Müzesi
- Wikipedia
Rutestop

Izniks mure.
Start ruten ved Istanbul-porten, som ligger i den nordlige ende af byen, hvor Atatürk-gaden møder muren. Gå uden for murstrækningen for at se porten udefra, og betragt den som en rejsende, der ankommer til byen. Istanbul-porten består af tre separate porte: en ydre, en indre og en midterste, og mellem portene er der en oval gårdsplads. Stå i midten af gårdspladsen og se først den ydre, og derefter den indre buegang. Herfra får du det bedste overblik over, hvordan de tre porte er placeret på samme akse. Læg mærke til, at portens karmer er lavet af granitkolonner, og at de bærer en høj bue. Over karmerne er der to Medusa-hoveder, hvoraf ansigterne vender udad. Ifølge Izniks distriktsadministration blev disse placeret for at holde onde ånder væk. Ifølge Iznik kommunes arkiver blev porten bygget i romertiden og restaureret i år 123 under kejser Hadrian. Ifølge Bursa Storbykommune har Istanbul-porten, sammen med Yenişehir-porten i syd, været genstand for restaureringsarbejde udført af Iznik Museum og kommunen. Fortsæt langs murstrækningen mod øst til Lefke-porten. Hvis stien afviger fra muren, skal du sørge for at holde kursen mod øst inde i byen. Muren strækker sig omkring 4.970 meter rundt om byen, og højden varierer fra 10 til 13 meter. Tæl de runde og firkantede tårne, mens du går; ifølge officielle kilder er der i alt 114 tårne. Du vil bemærke, at murfladen skifter mellem rækker af mursten og store stenblokke; det meste af muren er bygget med denne teknik. Ifølge Bursa Storbykommune blev muren, der startede i Bithynia-perioden i det 4. århundrede f.Kr., oprindeligt kun 2,5 kilometer lang. Den blev udvidet til sin nuværende længde efter goternes angreb i 258. Byzantinske reparationer og forstærkninger i perioden 1204-1261 tilføjede nye lag til muren. Derfor vil du bemærke, at materialet og udførelsen ændrer sig langs den samme mur, og at der i nogle sektioner er en anden række foran hovedmuren. Se på de søjler, hovedstykker og inskriptioner, der er indlejret i muren; de er genbrugsmateriale fra ældre bygninger. Ifølge TDV Islamic Encyclopedia brugte byzantinerne også gravsten som byggemateriale. Kilder nævner, at der findes græske og latinske inskriptioner på muren, og at nogle af tårnene også bærer inskriptioner; undersøg tårnfacaderne med zoomfunktionen på dit kamera. Ifølge Iznik kommune blev det romerske teater ofret for byens forsvar, og muren blev bygget med sten fra dette teater; husk denne forbindelse ved rutens tredje etape. Når du ankommer til Lefke-porten, vil du se, at den også Se de de tæt på de dekorative friserede elementer og marmorsøjler ved porten. Kilderne er forskellige i deres datering af portene; Kulturportalen forbinder Lefke-porten med kejser Hadrianus' besøg i byen, mens UNESCO-dokumentet tilskriver de fire hovedporte kejser Vespasianus og hans søn Titus. I dette område finder man også den 822 meter lange romerske vandledning, som kommunen kalder "Lefke Kapı Antik Su Yolu" og som angiveligt blev bygget på ordre fra Hadrianus. Portens facade, der vender mod øst, får morgensolen, så prøv at fotografere denne side tidligt på dagen. Observer kun murene og portbuen fra jorden; bestig ikke murene eller de nedbrudte tårne. Til sidst, gå ind i byen gennem Lefke-porten og følg den primære øst-vestlige akse mod vest; denne vej vil føre dig til Ayasofya, som ligger ved byens kryds. Kilder: Kulturportalen; Iznik Kommune; Iznik Distriktsadministration; UNESCO's foreløbige liste.

Ayasofya i İznik.
Når du ankommer fra øst til vest, vil Hagia Sophia dukke op i det sydøstlige hjørne af krydset, hvor byens to hovedgader mødes. Gå en tur rundt om bygningen, før du går ind, da det nuværende udseende er resultatet af mindst tre forskellige byggeperioder, der er blevet tilføjet gennem århundreder. Ifølge kilder var der oprindeligt et romersk gymnasium her, og den første fase af bygningen var en basilika med murstensvægge, der blev bygget oven på dets stenfundament. Denne første basilika menes at være bygget mellem det 4. og 5. århundrede, mens UNESCO's dokumentation angiver, at bygningen blev genopbygget i det 6. århundrede under kejser Justinian. Se på murstensmuren, der stiger op over stenfundamentet på de nordlige og sydlige vægge; det tykke mørtellag og de store mursten er spor fra denne tidlige fase. Navnet på bygningen optræder for første gang i skriftlige kilder i forbindelse med det Syvende Koncil, der blev afholdt den 11. oktober 787 under ledelse af patriark Tarasios. I 1065 blev bygningen næsten fuldstændig ødelagt af et jordskælv og blev i praksis genopbygget med et nyt fundament, der hævede gulvet med 1,40 meter. Under denne restaurering blev apsiden ændret til en femkantet form, og to kuppelformede sidekamre blev tilføjet. Prøv at identificere hjørnerne af den femkantede apsis, når du ser på den fra øst. Efter at Orhan Gazi erobrede byen i 1331, blev bygningen omdannet til en moské, og et mihrab (bederetning) og et minaret (tårn) blev tilføjet, og den begyndte at blive kendt som Orhan-moskeen. Under perioden med Sultan Suleiman den Storsrige blev bygningen restaureret af Mimar Sinan efter en brand. Ifølge Anadolu Agency blev de indvendige buer og søjler fjernet under denne restaurering, og der blev installeret store buer for at skabe mere plads, og mihrabet blev placeret, så det kunne ses fra alle steder. Rejsende, der besøgte bygningen i slutningen af det 18. og begyndelsen af det 19. århundrede, beskrev den som forfaldent og forladt. Efter at være blevet åbnet som et museum i 1935, blev bygningen restaureret fra 2007 og omdannet til en moské igen i 2011. I dag, da det er en moské, skal du overholde de passende besøgsregler, før du går ind. Tag dine sko af, og klæd dig passende med tøj, der dækker skuldre og knæ; kvindelige besøgende skal dække deres hoved. Undgå at besøge under bønnetider, og følg anvisningerne fra personalet inde i bygningen. Ifølge Anadolu Agency er bønneområdet og besøgsområdet adskilt i bygningen. Hold din stemme nede, gå ikke foran dem, der beder, og Fra dette kryds skal du gå i sydvestlig retning; det romerske teater ligger i den sydvestlige del af byen og er kun en kort gåtur derfra. Kilde: Kulturportalen; Iznik Kommune; Anadolu Agency; UNESCO's foreløbige liste.

Iznik'in romerske teater.
Teatret, beliggende i Selçuk-kvarteret i byens sydvestlige del, er registreret på Kulturportalen. Ifølge Bursa Storbykommune blev det åbnet for besøgende i marts 2024 efter en langvarig udgravning og restaurering. Da udgravningerne stadig pågår, bør du tjekke, om området er åbent, og hvilke åbningstider der gælder, før du besøger det. Bygningen blev opført i det 2. århundrede e.Kr. under kejser Trajan af Plinius, der var guvernør i Bithynia. De fleste teatre i Anatolien er bygget ind i en skråning, men dette teater er bygget på et fladt område, og sæderne er hævet af hvælvinger. Kilder beskriver det som det eneste eksempel i Tyrkiet med denne konstruktion. Strukturen, der kan rumme omkring ti tusinde tilskuere, dækker et område på 84 meter i længden og 63 meter i bredden. Indeni kan du først se buerne og hvælvingerne, der understøtter tilskuerområdet. Kulturportalen fremhæver, at dette bærende system er bevaret. Ifølge İznik Kommune har teatret 19 gallerier, der understøtter tilskuerområdet, der er bygget på det flade område. Gå langs den afmærkede rute og tæl åbningerne i gallerierne, og observer, hvordan buerne bærer tilskuerne. Derefter kan du gå hen til scenen, som ifølge kilderne er en bygning i tre etager, men kun den nederste etage er bevaret. Udgravningerne har afsløret hele scenen, der strækker sig 45 meter i øst-vestlig retning. Se på de resterende søjler og blokke og forestil dig, hvordan scenens facade engang var dækket af søjlegange og rige arkitektoniske detaljer. Teatret blev brugt til sit oprindelige formål i omkring to århundreder. Kilder nævner, at her blev der afholdt gladiatorkampe og andre forestillinger. Store jordskælv i 358, 362 og 368 forårsagede betydelige skader på bygningen. Ifølge Kulturportalen blev der i det 4. århundrede opført mure omkring orkesterrummet, og et fresko blev malet på de tilstødende vægge. Efter arabiske angreb i det 8. århundrede blev dele af teatret fjernet og brugt til at forstærke bymurene; de vægge, du ser ved ankomsten, og de tomme rum her, er to sider af den samme historie. I det 12. århundrede blev der bygget to kirker på stedet. I det 13. århundrede, under İznik-imperiet, blev det opdaget, at soldater, der var døde i krig, blev begravet i store grupper i teatrets gange. I osmannisk periode fungerede keramikovne i visse områder frem til det 17. århundrede. Efter at ovnene blev forladt, blev blokkene fra dem fortsat brugt i de omkringliggende h Hvis du har tid, kan du tage en kort afstikker vestpå til ruinerne af Søporten (Göl Kapı), der ligger ved søen. Der er kun få spor tilbage af porten, og kun halvdelen af tårnet står stadig. Derefter kan du gå sydøst mod Nybyporten (Yenişehir Kapı), hvor du ved det sidste stop, Iznik-museet, kan se fund fra udgravningerne af teatret. Kilde: Kulturportalen; Bursa Storbykommune; Iznik Kommune; Wikipedia, Iznik Romerske Teater.

Iznik Museum.
Ruten slutter ved Iznik-museet, som ifølge Kultur- og Turisme Ministeriet ligger i Mahmut Çelebi-kvarteret, tæt på Yenişehir-porten. Museet blev åbnet i 1935 i Yakup Çelebi-området og flyttede i 1960 til Nilüfer Hatun-bygningen. Den nye bygning, som ministeriet fik bygget mellem 2020 og 2022, blev åbnet for offentligheden den 16. januar 2023 sammen med arkæologiske fund. Nilüfer Hatun-bygningen fungerer i dag som et separat museum under navnet "Tyrkisk-Islamisk Kunstmuseum". Tjek åbningstider, lukkedage og adgangsforhold på museets officielle hjemmeside, før du besøger det. Udstillingslokalerne er placeret i stueetagen, mens administrative afdelinger og lagerrum findes på øverste etage. Museet udstiller omkring 1.500 genstande, hvoraf de ældste dateres til omkring 6500 f.Kr. Udstillingerne er kronologisk ordnet: fra den neolitiske periode, den kalkolitiske periode, bronzealderen, den hellenistiske periode, romertiden, den østromerske periode og den osmanniske periode. Følg denne rækkefølge, da de strukturer, du ser i løbet af dagen, passer ind i den kronologiske tidslinje. Genstandene stammer fra tidligere udgravninger i de omkringliggende højområder samt fra de igangværende udgravninger af Iznik-fliseovne, Iznik-romerske teater, det undersøiske basilika i søen og Hisardere-nekropolis. Blandt genstandene fra romertiden kan du finde et marmorbord, der ligner et brætspil, hvor hver spiller bruger femten brikker, kaldet "duodecim scripta". På de fire sider af Achilleus' sarkofag er der scener fra Trojakrigen, der viser Agamemnon, Achilleus og hans fange Briseis; på en af siderne er der figurer, der repræsenterer forår, sommer og efterår. Sarkofagerne er museets mest imponerende afdeling. I Antigonos' sarkofag, som stammer fra det 2. århundrede og er et vigtigt fund fra Hisardere-nekropolis, lå en mand, der var mellem 45 og 50 år gammel, og som var blevet begravet i tre lag af uld. En del af ligklædet, en træpude under hovedet og en del af træsengen under kroppen er bevaret. Sarkofagen blev bygget af hans kone, Arete; på den er der en figur af Arete og en klagesang, som hun fik skrevet til sin mand. Nigerine- og Astyris-sarkofagerne tilhørte Nigerine, en kvinde, der døde i en alder af 30 til 45 år, og hendes datter, Astyris, der døde i en alder af 25 til 30 år. Ligene var indpakket i hør-, uld- og silkeklæder; ifølge inskriptionen på forsiden købte Efter besøget kan du gå ud i haven, hvor der primært udstilles stensøjler, sarkofager, stelae og inskriptioner. Haven er også inddelt efter perioder, og her kan du i detaljer studere genstande, der ligner dem, du så tidligere på murene. Faciliteterne omfatter toiletter, parkering og et bederum. Når du forlader museet, kan du gå til den nærliggende Yenişehir-porten, som markerer begyndelsen af vejen fra İznik til Yenişehir og Bursa. Porten er bygget af hugget sten og består af tre sektioner: ydre, midterste og indre. Den indre sektion nås via en firkantet gård. İznik Kommune daterer porten til det 1. århundrede e.Kr., under kejser Claudius, mens Kulturportalen angiver årene 268-270. Hvis du har tid, kan du også besøge Nilüfer Hatun İmareti, der ligger i nærheden af Lefke-porten. Bygningen, der blev opført i 1388 til ære for moder til Murad I, er ifølge UNESCO-dokumentationen den første imaret, der er bygget i et omvendt T-form. Husk at tjekke det sidste afgangstidspunkt, før du vender tilbage til Bursa.
Kilde: Kultur- og Turisme Ministeriet, Tyrkiske Museer; KVMGM; UNESCO's foreløbige liste; Wikipedia, İznik Museum.
