Øerne: Færger, cykler og duften af fyrretræ.

Kun en times afstand fra Istanbul's larm, er det beroligende blot at vide, at man befinder sig et sted uden motoriserede køretøjer. Af de ni øer i Marmarahavet er fire beboelige: Kınalıada, Burgazada, Heybeliada og Büyükada. Færgen stopper i denne rækkefølge, og hver ø har sin egen karakter: Kınalı er bar og rød, Burgaz er stille og litterær, Heybeli er grøn og militær, og Büyükada er den mest imponerende med sine villaer og mange mennesker. Sådan kommer du dertil: Şehir Hatları's færger afgår fra Kabataş på den europæiske side og fra Bostancı på den asiatiske side. Turen til Büyükada tager cirka halvanden time fra Kabataş og 45 minutter fra Bostancı. I weekenderne er færgerne fyldte fra kl. 9-10 om morgenen. At tage afsted på en hverdag eller at nå den første afgang, afgør kvaliteten af dagen. Istanbulkart er gyldigt. Hurtigere færger er tilgængelige, men de har ingen udsigt. En dagsplan: Gå op på øverste dæk på færgen og se den historiske halvø forsvinde i horisonten. At kaste simit (en slags tyrkisk brød) til mågerne er en Istanbul-tradition. Når du ankommer til Büyükada-havnen, tag først ind i de bagvedliggende gader og lej en cykel; havnepladsen er turistet og overfyldt. Ø-turen er cirka 12 kilometer lang, og du starter på Çankaya Caddesi, hvor de træbeklædte villaer ligger, og du vender tilbage gennem fyrreskoven. Halvvejs kan du parkere cyklen ved foden af Yücetepe og bestige Aya Yorgi: en stejl stentrappe på 25-30 minutter fører til en græsk-ortodoks kirke fra det 6. århundrede og en have med udsigt over hele Marmarahavet. Den 23. april og 24. september kommer tusindvis af mennesker for at ønske sig noget. Mad og drikke: Der er en lille restaurant på toppen, hvor du kan få gözleme (en slags tyrkisk pandekage) og vin; ved havnen er der fiskerestauranter; og mellem villaerne er der konditorier. Priserne er højere end i centrum af byen, så medbring vand og frugt. I Heybeliada kan du svømme i Çam Limanı-bugten; strandene på Büyükada tilhører primært betalte klubber. Retur: Tjek de sidste afgange; om sommeren er der flere afgange om aftenen, men der kan være lange køer ved havnen. Det smukkeste øjeblik på dagen er at tage afsted med solnedgangsfærgen og se Kız Kulesi's lys, mens du ankommer til Kabataş. Praktiske tips: Komfortable sko, hat og solcreme er et must; der er ø-katte og heste, der færdes frit på øen, så vær forsigtig. Om vinteren er der færre afgange, og de kan blive aflyst på grund