At følge sporene af en havneby inde i murene i Kaleiçi.
Antalyas ældste kvarter er et levende eksempel på, hvordan en by, der ligger ved havet, har kunnet eksistere på samme sted i århundreder.
Log ind for at synes godt om og bedømme

Antalya's ældste kvarter er et levende eksempel på, hvordan en by, der ligger ud til havet, har kunnet eksistere på samme sted i århundreder. Når man går rundt i Kaleiçi, åbner der sig spor af både en antik havneby og bebyggelsesstrukturer fra Seljuk- og Osmannerperioden. Denne tekst er ikke en guide til et museum eller en turistattraktion, men snarere en guide, der læses gennem mure, porte, havne og boligarkitektur. Formålet er at give dig mulighed for at vide, hvad du skal kigge efter, før du træder ind i gaderne. Fra Attaleia til Kaleiçi: En kort historie om en havneby.
Ifølge beskrivelsen fra Antalya Provincial Kultur- og Turismeafdeling blev byen grundlagt af kong Attalos II af Pergamon, og navnet betyder "Attalos' hjem". Efter Pergamonrigets fald, omkring 333 f.Kr., forblev byen uafhængig i en periode, før den faldt i hænderne på pirater. På provinsens hjemmeside står der, at byen i 77 f.Kr. blev en del af Romerriget under kommanderende Servilius Isauricus, og at den i 67 f.Kr. fungerede som base for Pompeius' flåde. Besøget fra kejser Hadrianus i 130 e.Kr. nævnes i officielle kilder som en begivenhed, der bidrog til byens udvikling. Under byzantinsk herredømme var Attaleia et biskoppisk center, og den oplevede en betydelig udvikling, efter at den kom under tyrkisk kontrol. Provinsens hjemmeside giver også en interessant detalje: før Attaleia blev grundlagt, lå der en piratbase ved navn Korykos, hvor den moderne lystbådehavn ligger i dag. Navnet betyder også "klippehule" og henviser både til klipperne og til havnen som et sikkert tilflugtssted. Havnen og den omkringliggende antikke by har været beboet uafbrudt siden det 2. århundrede f.Kr. og har eksisteret til i dag. Denne uafbrudte beboelse forklarer, hvorfor Kaleiçi skal betragtes som et levende kvarter snarere end et friluftsmuseum. Da den moderne by er bygget oven på den antikke bebyggelse, er der kun få spor af antikken at finde i Antalya. Det er ikke muligt at finde de præcise placeringer af strukturer som templer, agoraer og teatre i dag. De mest synlige rester er dele af havnemolen og murene, der omgiver havnen.
Hesteskoformede mure og lag på lag af vægge.
Selvom det meste af Kaleiçi er blevet revet ned, er det omgivet af mure i hesteskoform, både indefra og udefra. Ifølge officielle kilder er murene et fælles værk fra den hellenistiske, romerske, byzantinske, seljukiske og osmanniske periode. Ifølge provinsens hjemmeside har murene 80 bastioner. Den samme side beskriver, at den ene af de to tykke mure ligger i bugten ved havet, mens den anden ligger på landssiden, og at der er Mens du går langs murene, skal du lægge mærke til, hvordan murværket varierer forskellige steder, og hvordan forskellige materialer og håndværk bruges; denne forskel viser, at forskellige epoker står side om side.
Hadrians Port og de Tre Buers Historie
Inden for murene er den mest kendte åbning i dag den restaurerede Hadrians Port. Den er også kendt som "De Tre Buer," og Antalya Kultur- og Turismeafdeling beskriver den som en af byens smukkeste antikke monumenter. Porten er opkaldt efter kejserens besøg i år 130 e.Kr. Kilder forbinder bygningens historie med dette besøg, men da de ikke giver detaljer om det præcise byggeår, er vi nødt til at nøjes med de oplysninger, der findes på officielle hjemmesider. Se porten først udefra og derefter indefra. Den trebuers facade giver en god mulighed for at studere proportionerne og stenhåndværket i buerne. Når du går igennem porten, så tænk over, hvordan stengulvet og buerne under er blevet eroderet, og hvordan byen har levet sit daglige liv gennem denne passage i århundreder. Eftermiddagssolen får portens facade til at se mere varm ud, hvilket gør det til et godt tidspunkt at tage billeder.
Kalejici Porten og Klokketårnet
Antalyas kommunes hjemmeside beskriver Kalejici Porten som den primære indgang til kvarteret fra land. I fortiden endte vejene, der førte til byen fra øst, vest og nord, ved denne port. Porten er blevet omtalt af Ibn Bibi på grund af beleiringerne i 1207 og 1216. Den er også kendt under navne som Pazar Porten, Çarşı Porten og Asitane Porten, mens Evliya Çelebi kaldte den Varoş Porten. Kalejici Porten er blevet restaureret adskillige gange og blev ødelagt under Første Verdenskrig. Klokketårnet er placeret oven på Kalejici Portens tårn. Ifølge kommunens hjemmeside blev tårnet bygget af Antalya Kommune i 1921, efter at indbyggere fra Izmir flygtede til Antalya under Izmirs besættelse. Guvernørens hjemmeside nævner Hıdırlık Tårnet, Hadrians Port og Klokketårnet blandt murens rester. At gå langs den linje, der forbinder disse tre strukturer, er en praktisk måde at se, hvordan murens linje løber gennem byen i dag. Det er tilstrækkeligt at se disse tårne ud fra et arkitektonisk og bybillede-perspektiv; for detaljer kan du henvise til officielle institutioners publikationer.
Smalle Gader og Hus med Tegltag
Både Antalya Kultur- og Turismeafdeling og guvernørens hjemmeside nævner, at der er omkring 3.000 huse med tegltag inden for murene. Den officielle fortælling understreger, at disse huses karakteristiske struktur ikke kun giver indsigt i Antalyas arkitektoniske historie, men også i regionens livsstil, traditioner og skikke. De smalle gader inden for m I de smalle gader er det vigtigt at være stille og ikke blokere foran folks døre – det er en respekt for bydelens liv. Yivli-minareten er et markant træk i bydelens skyline. Ifølge kommunens hjemmeside er minareten 38 meter høj, og der er 90 trin op til toppen, som er dekoreret med blå fliser. Offentlige kilder nævner også andre vigtige historiske bygninger inden for bymuren, såsom Karatay-madrasen, Gıyaseddin Keyhüsrev-madrasen og İskele-moskeen. I denne artikel vil vi kun berøre dem i forhold til arkitektur og skyline.
Den gamle havn og kysten ved klipperne.
Vest for Kaleiçi ligger havet. Den antikke havn bruges i dag som en moderne lysthavn, og en del af havnemolen er stadig en del af de antikke ruiner. Kultur- og turistdirektoratet skriver, at lysthavnen sammen med den antikke by udgør et landskab, der har inspireret mange malere, forfattere og digtere. Når du går ned ad en af gaderne, der fører ned til havnen, forstår du bedre, hvorfor stedet hedder Korykos, som betyder "klippehule", fordi kysten ligner et tilflugtssted mellem de stejle klipper. Området omkring havnen er det mest åbenlyse sted, der minder om byens forbindelse til havet. Man skal tænke på både bymurens havside og selve havnen. Ved solnedgang kan man fra kysten se bydelen og opleve silhuetten af tagene og murene.
Beskyttelsesområde, restaurering og "Golden Apple"-prisen i 1984.
Ifølge provinsens hjemmeside blev Antalya's indre havn og Kaleiçi-bydelen i 1972 beskyttet som et kulturarvsområde af Højrådet for Historiske Monumenter på grund af deres unikke karakter. Den samme side nævner, at Antalya Kaleiçi-komplekset i 1984 modtog "Golden Apple"-prisen fra FIJET for restaureringsarbejdet. Kultur- og turistdirektoratet forbinder også prisen med et restaureringsprojekt fra 1984. På de officielle sider står der også, at prisen omtales som "turismens Oscar", men det er en metafor, og den mest præcise beskrivelse er, at det er "Golden Apple"-prisen, som uddeles af en international organisation for rejsejournalister. Beskyttelsesbeslutningen og restaureringen er historien bag Kaleiçis nuværende udseende. En betydelig del af de historiske huse og gader, du ser, er resultatet af denne bevidste beskyttelsesproces. Der er specifikke regler for byggeri og brug i beskyttelsesområder; for detaljer kan du se afsnittet "Beskyttelsesområders beskyttelses- og brugsbetingelser" på Antalya Kultur- og Turistdirektorats hjemmeside.
Sådan udforsker du Kaleiçi.
Bydelen er ideel til spadsereture. Bilkørsel er begrænset i de smalle gader, så det er nemmest for dem, der kommer i bil, at gå Antalya Storbykommunes side om Kaleiçi præsenterer de vigtigste steder i kvarteret i en nummereret liste. Listen omfatter blandt andet Atatürk-monumentet, Attalos-statuen, madraserne, Kale-porten og klokketårnet. Kortet "Kaleiçi Kultur- og Turismekort", udarbejdet af kommunens afdeling for byhistorie og promovering, kan bruges til at planlægge din tur. Det er en god idé at tjekke informationen på kortet og på siden, før du besøger stedet. Her er også nogle praktiske tips: Åbningstider, priser og arrangementer kan variere, så tjek de seneste oplysninger på Antalya Kultur- og Turismeafdelings hjemmeside og på kommunens officielle hjemmeside. I kvarteret er der boliger og virksomheder tæt på hinanden, så vær opmærksom på beboernes privatliv, når du tager billeder. Klatr ikke på de historiske mure og sten, og undgå at røre ved inskriptionerne på stenblokkene. Den nemmeste måde at komme til kvarteret er at tage offentlig transport til bymidten og gå derfra. Du kan finde oplysninger om de aktuelle ruter på bytransportens hjemmeside.
Kilder:
- T.C. Antalya Valighed, Kaleiçi, https://www.antalya.gov.tr/kaleici
- Antalya Kultur- og Turismeafdeling, Kaleiçi, https://antalya.ktb.gov.tr/TR-67575/kaleici.html
- Antalya Storbykommune, Kaleiçi, https://www.antalya.bel.tr/tr/kaleici
- Wikipedia, Kaleiçi, https://tr.wikipedia.org/wiki/Kaleiçi,_Muratpaşa
Kommentarer
Skriv den første kommentar
