Bosporusstrædets to strømme, den ene mod syd, den anden mod nord.
Sejl ud fra området foran Rumeli Hisarı langs Bosporosstrædet, eller fra kysten ved Arnavutköy, og kig ud over vandet. Overfladen ligner ikke en sø. Du vil se fine linjer, snoede hvirvler og pletter, der pludselig bliver glatte som et spejl.
Log ind for at synes godt om og bedømme

Bosporusstrædet: Se fra den europæiske side, foran Rumeli Hisarı, eller fra kanten af vejen ved Arnavutköy. Vandoverfladen ligner ikke en sø. Du vil se fine linjer, snoede hvirvler og pletter, der pludselig bliver glatte. Dette skyldes, at Bosporusstrædet faktisk består af to forskellige strømme. Den øverste strøm er det ferskvand fra Sortehavet, som er mindre salt, og som løber sydpå mod Marmarahavet. Den nederste strøm er det mere salte og tungere vand fra Marmarahavet, som løber i den modsatte retning, nordpå mod Sortehavet. I denne artikel beskriver vi, hvordan disse to strømme opstår, hvordan en ung italiener løste mysteriet i det 17. århundrede, hvordan bådefolk og fiskere lever med dem, og hvor du i dag sikkert kan observere strømmen. To have, to vande.
Bosporusstrædet ligger mellem to meget forskellige vandmasser. Sortehavet, som beskrevet i den tyrkiske Wikipedia, får sit vand fra store floder som Donau, Dnepr og Don, samt utallige små floder; dette indtag af ferskvand gør overfladevandet mindre salt. Ifølge samme kilde er saltholdigheden i Sortehavet omkring 17-18 promille, mens den i Marmarahavet er 35-36 promille. Da vandet i Marmarahavet er næsten dobbelt så salt som vandet i Sortehavet, er det også mere tæt, altså tungere. Vandet i Bosporusstrædet ændrer sig med årstiderne; ifølge den tyrkiske Wikipedia stiger mængden af saltvand, der kommer fra Marmarahavet, om vinteren, så saltholdigheden i Bosporusstrædet er lavest i juni og højest i november. Vandstandene er heller ikke ens. Den tyrkiske Wikipedia angiver en forskel i vandstand mellem de to ender af Bosporusstrædet på omkring 40 centimeter; den højere side er den, der vender mod Sortehavet. Denne lille hældning og det overskud af ferskvand fra Sortehavet skaber en konstant strømning mod syd på overfladen. Forskellen i densitet driver en strømning i den modsatte retning i bunden. Ifølge data fra den engelske Wikipedia er den overfladestrøm, der løber mod syd, på omkring 16.000 kubikmeter i minuttet, mens den bundstrøm, der løber mod nord, er på omkring 11.000 kubikmeter i minuttet. Kort sagt er Bosporusstrædet ikke en flod med kun én retning, men to floder, der løber oven på hinanden og i modsatte retninger. Den øverste strøm.
Overfladestrømmen løber fra nord mod syd og når sin største styrke i midten af Bosporusstrædet. Under normale forhold er hastigheden omkring 3-4 knob; når den forsynes af nordlige vinde fra Sortehavet, kan den nå op til 7 knob, hvilket næsten svarer til hastigheden af en flod. Den engelske Wikipedia skriver, at strømmen mellem Den Bósforstrædets dybstrøm starter i en dybde af 15-20 meter, ifølge den tyrkiske Wikipedia. En artikel af oceanograferne Bruno Soffientino og Michael Pilson angiver, at grænsen mellem de to lag varierer mellem 10 og 20 meter ved Bósforstrædets sydlige udmunding. Dette nedre lag består af saltvand fra Marmarahavet, som bevæger sig nordpå mod Sortehavet. Ifølge samme artikel nærmer saltholdigheden ved bunden sig den i Middelhavet. Det var fiskere, der først opdagede denne omvendte strøm. Ifølge en oversigt af oceanografen Emin Özsoy var det velkendt blandt fiskerne, at net, der blev sænket dybt i Bósforstrædet, blev trukket nordpå mod Sortehavet, og dette var også registreret af Prokopios i det 6. århundrede. I det 16. århundrede noterede Pierre Gilles, der beskrev Bósforstrædet i detaljer, denne dybe strøm. Soffientino og Pilson refererer også til, at fiskere i det 17. århundrede beskrev, hvordan net, der blev sluppet fra bagenden af en fortøjet båd, efter at have nået en vis dybde, dukkede op igen foran båden. Denne dybstrøm har for nylig vakt interesse. Ifølge den engelske Wikipedia undersøgte et team fra University of Leeds i 2010 for første gang i detaljer den undervands kanal, der blev dannet af dette tætte vand, ved hjælp af en robotubåd. Samme kilde angiver, at hvis denne strøm var på land, ville den være verdens sjette største flod.
Luigi Ferdinando Marsigli, en ung mand fra Bologna, der ankom til Istanbul i en alder af 21 år, var den første, der videnskabeligt beskrev denne tolagede strøm. Ifølge en artikel af Soffientino og Pilson, der blev udgivet i tidsskriftet Oceanography i 2005, rejste Marsigli den 22. juli 1679 som en ung del af den venetianske ambassadørkorps, der var på vej til Istanbul, og han opholdt sig i byen i omkring elleve måneder. I løbet af denne tid målte han vandets vægt, dvs. densitet, på forskellige steder i Sortehavet, Marmarahavet og Bósforstrædet ved hjælp af et hydrometer, han havde med sig. For at måle strømhastigheden fik han fremstillet et seksbladet træhjul. Han sammenlignede hjullets omdrejninger med svingningerne af en pendul; ifølge forfatterne er dette den tidligste kendte brug af en sådan strømmåler. Den hastighed, han målte ved den sydlige udmunding, svarer ifølge artiklens beregninger til 2-2,5 knob, hvilket er lavere end de 3-4 knob, der i dag er kendt for det samme sted. Forfatterne tilskriver forskellen til, at et af hjulenes blade knækkede under målingen, eller at instrumentet blev sænket for tæt på kysten, hvor strømmen Herberger bemærkede korrekt, at tidevandets indflydelse ikke kunne mærkes her, og at vandstanden primært blev bestemt af vinden og vejret. Hans kort over Bosporus, tegnet udelukkende med et kompas, er også overraskende præcist. En af de modstrømsforhold, han viser på kortet, ligger foran det nuværende Haydarpaşa Havn; ifølge artiklens forfattere nævner moderne kilder ikke denne strøm, da havnen i dag er beskyttet af to store bølgebrydere. Hans egentlige opdagelse kom, efter han var vendt tilbage til Italien. Han konstruerede en kasse, der var opdelt i to rum af en membran, med en åbning over og under membranen. Da han fyldte de to rum med vand af forskellig densitet, viste han, at det tungere vand flød nedefra, og det lettere vand flød opad til den anden side; altså genskabte han det, han havde observeret i Bosporus, på et bord. Han samlede sine observationer i bogen "Observationes circa Bosporum," som blev udgivet i Rom i 1681 og præsenteret i form af et brev til den svenske dronning Christina. Bogen nåede Royal Society i London i 1684, men dens betydning blev ikke umiddelbart erkendt. Soffientino og Pilson tilskriver Marsigli's succes både hans hydrologiske uddannelse og det faktum, at Bosporus er et yderst velegnet sted for observationer; intet andet sted forbinder to så forskellige have med en så smal kanal.
*Næser, anaforer og Akıntıburnu*
Mens den primære strøm løber midt i Bosporus, løber vandet, der kommer ind i bugterne langs kysten, tilbage i den modsatte retning og følger kystens kurve. Ifølge den tyrkiske Wikipedia kaldes disse modstrømme for "anaforer," og de hvirvler, der dannes, hvor anaforerne blandes med den primære strøm, kaldes "spejle" af søfolk. Størrelsen af anaforerne øges med styrken af den primære strøm og ændres med vinden. Den samme kilde nævner også de steder, hvor korte modstrømme kan observeres. Disse omfatter bugten nordøst for Beylerbeyi, Vaniköy-bugten, de ydre dele af Anadoluhisarı, İstinye og Bebek-bugterne, Büyükdere-bugten og Paşabahçe-bugten. Özsoy beskriver også de roterende strømme omkring Çengelköy, Bebek-Akıntıburnu, Yeniköy, Çubuklu, Beykoz, Umuryeri og Büyükdere, og bruger udtrykket "Djævelstrømmen" om området omkring Bebek-Akıntıburnu. Ifølge Özsoy kan skibe, der sejler mod den primære strøm, blive fanget af pludselige ændringer i strømmen i disse områder og i trange passager. Det mest berømte af disse steder er Akıntıburnu i Arnavutköy. Ifølge den tyrkiske Wikipedia var det gamle græske navn for næset "Mega Revma," hvilket betyder "Stor Strøm," og de konstante overfladestrømme Bådsmændene arbejdede om dagen, mens lanterneførere arbejdede om natten, og de forhindrede, at både, der sejlede tæt på kysten på grund af strømmen, kolliderede med udstikkende landtunger, hvor man ikke kunne se bagenden. Områderne langs kajen, hvor bådtrækkere arbejdede, blev kaldt "bådtrækkerstier". Genims beskrivelse viser, at bådene blev trukket ind mod kysten på grund af strømmen. Når en båd, der roede langs kysten, nåede en landtunge, stødte den direkte ind i hovedstrømmen; her var det ikke nok at ro, og bådtrækkerens reb blev brugt. Professor Dr. Ekrem Buğra Ekinci beskriver også, at i Akıntburnu blev reb kastet til land, fordi bådene ikke kunne komme igennem med rokraft, og at bådtrækkere trak dem for en betaling. Ifølge Genim forsvandt bådtrækkerne, da motoreffekten øgedes, og bådtrækkerstierne forsvandt også som følge af ekspropriationer. Den eneste bådtrækkersti, der stadig eksisterer i Bosporus, er den smalle sti, der løber fra Kandilli-kajen mod syd og ud til landtungen. Orkoz, lodos og poyraz.
Strømmens retning er ikke altid den samme. Ifølge den tyrkiske Wikipedia skubber kraftige vinde, der primært kommer fra syd, vandet fra Marmarahavet mod nord. På disse tidspunkter stiger vandstanden ved Bosporus' indløb til Marmarahavet op til en halv meter, og der dannes omvendte strømme, der kaldes "orkoz". Orkoz' hastighed kan sommetider nå 6-7 knob; det forekommer flere gange om året og kan være stærkt nok til at aflyse færgetrafik. Når vinden fra syd er meget kraftig, kan hovedstrømmen også vende mod nord i store dele af Bosporus. Orkoz er ikke et nyt fænomen. Özsoy skriver, at denne midlertidige ændring i retningen, forårsaget af sydlige vinde, også er beskrevet i gamle kilder, og at den i dag er forbundet med skibsulykker i Bosporus. Poyraz har den modsatte effekt; vinde fra nord forsyner og accelererer overfladestrømmen. At forstå vejret i Bosporus betyder derfor at læse vindens retning sammen med strømmen. Fiskene følger strømmen.
Strømmene gør Bosporus til en vigtig vandvej for fisk. Herodot nævner i en inskription, som Mandrokles, der byggede Darios' bro, dedikerede til Hera-templet i Samos, at Bosporus er fyldt med fisk. Den tyrkiske Wikipedia skriver, at vandrende fisk om foråret passerer gennem Bosporus og kommer ind i Sortehavet, og at dette kaldes "anavasya" blandt fiskere. Når vejret bliver koldere, følger de den samme rute tilbage til Marmarahavet og Middelhavet, hvilket kaldes "katavasya". Havørred er et velkendt eksempel; havørreder, der gydes i Hvis du planlægger at fiske fra kysten, skal du huske, at fiskesæsonerne og minimumsstørrelserne er fastlagt i officielle meddelelser. Den tyrkiske Wikipedia påpeger, at det er forbudt at fange og sælge mindre sild. Tjek de aktuelle regler på Ministeriet for Landbrug og Skovs hjemmeside.
Hvor kan du observere strømmen?
Du behøver ikke at sejle i en båd for at observere strømmen; det er nok at vælge det rigtige sted langs kysten.
- Arnavutköy, Akıntıburnu: Ifølge den tyrkiske Wikipedia har den mole, der blev bygget foran Arnavutköy i 1980'erne, forvandlet området til et sted, hvor alle kan gå og fiske. Stå ved fyret og kig ud over vandet; du vil se, at vandet accelererer ved spidsen af halvøen, mens det i den tilstødende bugt bevæger sig langsommere og i kurver. Her går en meget befærdet kystvej; gå ikke ud af fortovet, mens du går.
- Bebek-bugten: Den tyrkiske Wikipedia skriver, at bugten tidligere var et sted, hvor både søgte ly i dårligt vejr, og at både stadig anker her i dag. Vandet i bugten er roligt, mens der er korte modstrømme langs ydersiden. At observere forskellen mellem de to ender af bugten er den nemmeste måde at forstå begrebet "modstrøm".
- Rumeli Hisarı-kysten: Ifølge Marsigli er det sted, hvor strømmen måles hurtigst, det smaleste punkt i Bosporus. Kig fra kysten foran fæstningen over mod Anadoluhisarı; de lange linjer i midten af vandet og de hvirvler, der snor sig tæt på kysten, er de mest synlige tegn på strømmen. Observer, hvordan store skibe, der sejler under Fatih Sultan Mehmet-broen, langsomt drejer i dette smalle område.
- Kandilli og Aşiyan: Ifølge den engelske Wikipedia er området mellem Kandilli-promenaden og Aşiyan det sted, hvor strømmen er stærkest, og hvor skibe foretager skarpe sving. Den smalle kaj, der ligger syd for Kandilli-havnen, er den sidste "sikkerhedsvej", som Genim nævner.
- Fra en færge: Færgeruten, der kører mellem Aşiyan, Anadoluhisarı og Küçüksu, eller ruten mellem de to sider af Bosporus, der snor sig mellem Çengelköy og İstinye, passerer direkte gennem strømmen. Vær opmærksom på, hvordan færgen justerer sin kurs i forhold til strømmen, når den ankommer til den anden side. Tjek afgangstiderne på Şehir Hatları's hjemmeside. Kom tidligt om morgenen eller sent om eftermiddagen for at se lyset; overfladens linjer og refleksioner er meget mere tydelige, når solen er lav på himlen. Du kan bedre aflæse modstrømmene på en vindstille dag og styrken af den primære strøm på en dag med nordenvind.
Sikkerhed:
Den vigtigste Her i Bosporosstrædet, som er vært for det tyrkiske nationale OL-komitéts interkontinentale svømmeværtskab, svømmer selv erfarne svømmere med strømmen bag sig fra Kanlıca til Kuruçeşme. For at undgå at blive fanget af modstrømme i bugterne, opfordres svømmerne til at forblive i midten af strædet. De, der misser målstregen og bliver trukket under broen, bliver fjernet fra konkurrencen og reddet af redningsbåde. Dette viser, hvor afgørende strømmen kan være, selv for erfarne svømmere.
* Hvis du ønsker at bade, skal du vælge strande, der er under kommunens tilsyn, og følg reddernes anvisninger.
* Når du fisker fra moler eller langs kysten, skal du ikke komme for tæt på; våde sten og bølger fra skibe kan hurtigt forstyrre din balance.
* På dage med sydlig vind og storm kan færgeruterne ændres. Tjek "Şehir Hatları"s meddelelser, før du tager afsted.
Kilder:
* Bruno Soffientino og Michael E. Q. Pilson, The Bosporus Strait, A Special Place in the History of Oceanography, Oceanography 18/2 (2005), https://tos.org/oceanography/assets/docs/18-2_soffientino.pdf
* Emin Özsoy, Piri Reis, a pioneer of marine knowledge and marine science heritage in the seas of the Old World, Journal of Black Sea/Mediterranean Environment 21/1 (2015), https://blackmeditjournal.org/wp-content/uploads/VOL21_No01_Abs06_Emin_Ozsoy-1.pdf
* Sinan Genim, Boğaziçi'nin Yalıları, Milliyet, https://www.milliyet.com.tr/yazarlar/sinan-genim/bogazicinin-yalilari-7526489
* Ekrem Buğra Ekinci, Ticaret yapacaktınız da kim mani oldu, https://ekrembugraekinci.com/article/?ID=1500
* Kıyı Emniyeti Genel Müdürlüğü, Arnavutköy (Akıntıburnu) Feneri, https://www.kiyiemniyeti.gov.tr/yer-detay/139/ARNAVUTKOY-(AKINTIBURNU)-FENERI
* Herodot, Historie, Bog IV, kapitel 88 (A. D. Godley oversættelse), Perseus Digital Library, https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0126:book=4:chapter=88
* Şehir Hatları, Aşiyan-Anadolu Hisarı-Küçüksu Ring Hattı, https://www.sehirhatlari.istanbul/tr/seferler/ic-hatlar/istanbul-ici-hatlar/asiyan-anadolu-hisari-kucuksu-ring-hatti-2014
* Wikipedia, İstanbul Boğazı, https://tr.wikipedia.org/wiki/İstanbul_
Kommentarer
Skriv den første kommentar
