Gå til hovedindholdet
Radar Türkiye
Opdag begivenheder i appen
Åbn
Radar Türkiye

Antalya's Seljuk-tids rute.

Antalya fremstår på turistkortet primært som Seljuk-periodens Yivli Minare i Kaleiçi-området.

Radar TürkiyeRadar Türkiye15 Ekim 2026
Ingen bedømmelser endnu

Log ind for at synes godt om og bedømme

Antalya's Seljuk-tids rute.

Antalya's turistiske kort synes primært at omfatte den seldsjukiske Yivli Minare i Kaleiçi. Men sporene fra det 13. århundrede findes primært uden for byen: to karavanserajer langs vejen til Burdur og en karavanseraj i dalen bag Alanya, som er materielle beviser for den handel, der var forbundet med havnen. Evdir Han, Kırkgöz Han og Alara Han blev bygget i løbet af det første halve af det 13. århundrede, inden for en periode på tredive år; de tre har hver deres unikke plan, hver har haft forskellige bygherrer, og i dag har de hver deres skæbne. Denne tekst beskriver først, hvordan havnen kom under seldsjukisk kontrol, og derefter beskriver den karavansererajerne i rækkefølge langs vejen, og fortæller, hvordan man kommer til hver af dem i dag. Efter 1207 var havnen og vejen...

Ifølge artiklen om Antalya i TDV Islam Encyclopedia erobrede Sultan I. Gıyaseddin Keyhüsrev byen den 5. marts 1207 og udnævnte Mübarizüddin Ertokuş til guvernør. Byen forblev ikke under kontrol længe; i 1212 gjorde den lokale kristne befolkning oprør med støtte fra kongen af Cypern, hvilket resulterede i, at byen kom under cipriotisk kontrol. Sultan I. İzzeddin Keykavus genvandt byen den 22. januar 1216 og udnævnte igen Ertokuş til guvernør. Inventaret af Kaleiçi, udarbejdet af Antalya Metropolitan Municipality, bemærker også, at de to belejringer, i 1207 og 1216, er omtalt af Ibn Bibi, hvilket er den første skriftlige kilde, der nævner disse begivenheder. Den samme encyklopædiartikel beskriver, hvordan erobringen begyndte at forvandle byen til en tyrkisk-islamisk by, at handelsaftalen med de latinske ciprioter stimulerede økonomien, og at der blev etableret et værft i havnen i Keykavus' periode. I 1221 overtog Sultan I. Alaeddin Keykubad Kalonoros-borgen, der tilhørte de armenske befolkninger i Kilikia, efter en to måneders belejring. Han beordrede, at borgen skulle omdøbes til Alaiye og at der skulle bygges et værft. På denne måde opstod der to seldsjukiske havne i Middelhavet; begge var forbundet med Anatolien, Konya og vesten via veje, hvor der lå karavanserajer. De tre bygninger er alle produkter af denne kontekst. Evdir Han er den ældste...

Når man kører fra Antalya i retning af Burdur, er Evdir den første karavanseraj. Ifølge TDV Islam Encyclopedia ligger bygningen cirka 18 kilometer nordvest for Antalya, nær landsbyen Yeşilbayır, langs den gamle Antalya-Burdur-karavanvej. Indskriften er ikke længere på plads; den blev læst af R. Riefstahl i 1928, og det blev fastslået, at karavanserajem blev bygget i Sultan Döşemealtı kommune og fakultetet for de smukke kunster ved Akdeniz Universitet samarbejder om at genoplive det gamle Kırkgöz Han. Efter restaureringen er det planlagt at afholde kulturelle arrangementer der, og der skal etableres et museum. Når man ankommer, ser man den marmorbeklædte port og den store åbne gård. Mange af hvælvingerne er kollapsede, så man skal være forsigtig, når man går rundt. Kırkgöz Han, som det restaurerede.

Hvis man fortsætter nordpå ad vejen til Burdur, kommer man til området Kırkgöz, lige ved kilden Pınarbaşı. Kırkgöz Han ligger på ruten mellem Antalya og Burdur, inden for grænserne af Bıyıklı-området, og det beskrives af Kulturportalen og distriktskontoret. Det er et rektangulært område, der strækker sig i nord-syd retning, og det følger det klassiske Seljuk-sultan-han-mønster: rum, der er arrangeret omkring en stor gård, og et lukket opholdsområde i nord er bygget i to separate sektioner. De ydre vægge understøttes af firkantede søjler og hjørnetårne. Den marmorbeklædte port i midten af den sydlige facade er en udskydende struktur, der stiger over facadevæggen. Den åbner sig som en buet hvælving, omgivet af enkle bånd, og gennem en lavbuet dør fører den til en indgangshvælving med en spids hvælving, der fører til gården. På øst- og vestsiden af gården er der dobbelte rækker af arkader, der hviler på firkantede søjler, og der er hvælvede rum i hjørnerne. Den lukkede sektion er en enkelt spids hvælving, der strækker sig i øst-vest retning og er understøttet af seks spidse hvælvinger. En inskription adskiller dette han fra de andre. Inskriptionen på porten beskriver strukturen som et "ribat" og nævner Ismetü'd-Dünya ve'd-Din som grundlægger. Kulturportalen skriver, at hun var datter af Mugiseddin Tuğrul Şah, søn af II. Kılıçarslan, og at hendes navn også nævnes som grundlægger i en bygning fra 1232 i Uluborlu. Strukturen blev bygget i perioden under II. Gıyaseddin Keyhüsrev, mellem 1237 og 1246; kun "tretten" kan læses i datolinjen på inskriptionen. Teksten beskriver sultanen som ejer af en krone, et banner og et bælte, som ikke var almindelige for tidligere Seljuk-herskere, og den beskriver ribat'ets funktion som et sted, hvor rejsende, der rejser fra øst til vest, kan blive modtaget; portalen anser denne beskrivelse for at være unik. Det vil sige, at en kvindelig sultan har fået bygget et af de største handler i Antalya. Handelen har været i brug som et turiststed siden restaureringen, der blev afsluttet i 2009 Her mødest arkitektur er unik, og de tre herbergerne, når de placeres ved siden af hinanden, læser som en lærebog. "Evdir" er tæt på den syriske og el-Jazira-tradition med sin åbne gårdhave med fire iwaner, og er næsten den eneste af sin type i Anatolien. "Kırkgöz" er en fortsættelse af de store sultan-herberger langs Konya-Aksaray-vejen, med et gårdhave og et lukket område. "Alara" er derimod en eksperimentel struktur med en central plan, og det menes, at den var beregnet til at huse militæret. De tre bygninger har hver deres historie: Sultan Keykavus, der genvandt byen; Sultan Keykubad, der grundlagde Alaiye; og en datter af dynastiets "Ismetü'd-Dünya ve'd-Din". Indskrifterne på de tre bygninger er enten forsvundne eller kun delvist læselige, hvilket betyder, at datoerne varierer i forskellige kilder, og vi har derfor ikke fastlagt dem præcist.

Hvordan kommer man derhen i dag?

"Evdir" og "Kırkgöz" kræver begge transport. De ligger begge i nærheden af hovedvejen, der går nordpå fra Antalya i retning af Burdur. Vestlige Middelhavsudviklingsagenturet beskriver "Evdir" som værende 18 kilometer fra byens centrum og 1 kilometer øst for den nuværende Antalya-Korkuteli-vej. "Kırkgöz" beskrives som værende 30 kilometer fra Antalya, i nærheden af Pınarbaşı. Følg skiltene til Yeşilbayır og Bıyıklı. Du kommer først til "Evdir", og "Kırkgöz" ligger cirka 12 kilometer længere fremme. Da den samme vej også fører til Termessos og Karain, er det naturligt at inkludere disse herberger i samme tur. Der er ingen billetpriser ved "Evdir", og bygningen ligger i et åbent område. Morgenlyset fremhæver bedst marmorportalen. Ved "Kırkgöz" er der et anlæg, så du går ind i gården og sidder under portikken. Reglerne for besøget kan fås ved indgangen. For at komme til Alara, tager du af fra vejen mellem Antalya og Alanya nær Okurcalar og følger vejen langs floden. Karavanseraierne ligger i dalen, mens fæstningen ligger på en klippe ovenover. Du kan nå at besøge begge dele på en eftermiddag. Tjek åbningstiderne og adgangsforholdene på Kulturportalen og på Döşemealtı Kaymakamlığı's hjemmeside, før du tager afsted. Uanset hvilken du vælger, så stop et øjeblik foran indgangen og læs inskriptionen; der står kun én sætning, der fortæller, hvem der investerede i denne vej for otte hundrede år siden.

Kilder:

Kommentarer

0/1000

Skriv den første kommentar