
Paribu ile “Arterde Uzun Cumartesi” Kombine (Konser + Film + Sergi Girişi)
Arter vil være åben indtil midnat den 19. september og tilbyder et varieret program med aktuelle udstillinger og forskellige arrangementer.
Paribu præsenterer "Den lange lørdag i Arter," en dokumentarfilm, der er blandt de mest bemærkelsesværdige produktioner de seneste år, og som modtog Publikumsprisen i dokumentarfilmafdelingen på Berlinale Panorama i 2022. Kærlighed, Mærke og Død. Visningen vil begynde med en filmvisning. Før filmen vil musikeren Alper Bahçekapılı og komponisten og musikologen Alper Maral deltage i en samtale med titlen "Nogle gange bliver hjemlandet fremmed, andre gange bliver hjemlandet et fjernt sted". Efter visningen fortsætter programmet med en koncert af Yasak Helva, hvis første album blev udgivet i 2019, og afsluttes med et DJ-sæt af Miray Caner.
Program:
19:00: Kort samtale før filmvisningen: "Nogle gange bliver hjemlandet fremmed, andre gange bliver hjemmet en fjern destination."
Musikskribenten Alper Bahçekapılı og komponisten og musikologen Alper Maral.
19:30: Filmvisning: Kærlighed, Mærke og Død.
21:30: Koncert: Yasak Helva.
22:30: DJ-sæt med Miray Caner (gratis).
Kærlighed, Mærke og Død.
Tyskland / 2022 / DCP / Farve og sort-hvid / 96' / Tyrkisk, tysk, engelsk; med tyrkiske og engelske undertekster.
Instruktør: Cem Kaya.
Manuskriptforfattere: Cem Kaya, Mehmet Akif Büyükatalay, Ufuk Cam.
Fotografer: Cem Kaya, Mahmoud Belakhel, Julius Dommer, Christian Kochmann.
Forfatter: Cem Kaya.
Deltagere: İsmet Topçu, Ömer Boral, Yüksel Ergin, İhsan Ergin, Metin Türköz, Ercan Demirel, Cavidan Ünal, Adnan Türköz, Yüksel Özkasap, Cevdet Yıldırım, Ata Canani, Cem Karaca.
Producenter: Mehmet Akif Büyükatalay, Stefan Kauertz, Claus Reichel, Florian Schewe.
Produktionsselskab: filmfaust, Film Five.
Filmen fortæller historien om et 60 år langt musikalsk arv, der strækker sig fra Tyrkiet til Tyskland, og skildrer immigranternes kamp mod racisme gennem musik – med instrumenter, sang, rap, rock og traditionelle bryllupsdanse. Det er en musikalsk og følelsesladet fortælling, instrueret af Cem Kaya.
Forbudt Halva.
Yasak Helva er en "anatolsk fusion"-gruppe, dannet af tre musikere med Balkan-rødder, hvis veje krydsedes i Izmir. Gruppen, der trækker på den multikulturelle musikalske arv fra Anatolien, kombinerer egne kompositioner med traditionelle melodier og sange, der strækker sig til forskellige dele af verden, på samme scene. Med instrumenter som den elektriske cümbüş, klarinet, basguitar og trommer skaber Yasak Helva en unik verden, hvor de filtrerer kendte musikgenrer gennem en anatolsk linse og præsenterer lytterne for en helt ny og fascinerende lyd.
Salih Korkut Peker – Cümbüş, klagesang, guitar uden strenge, vokal.
Onur Ertem – Trommer, percussion, elektronisk musik.
Hakan Görkem Bıyık – Basguitar, vokal.
