Formildende omstændigheder.

"Til alle kvinder, hvis ret til livet er blevet frataget..."

Under samme tag mødes to kvinder fra forskellige verdener, hvis historier er præget af fælles smerte... To kvinder i slutningen af 30'erne, der kommer fra forskellige samfundslag. Den ene fortæller om den systematiske psykiske og fysiske vold, der skjuler sig bag et tilsyneladende perfekt liv, og om hvordan idealet om den perfekte partner kan forvandles til slaveri. Den anden bringer en stille skrig fra en kvinde, der kæmper for at overleve i en spiral af fattigdom og uvidenhed. De to kvinder, Sultan og Yeşim, som umiddelbart ikke ligner hinanden, mødes på samme dag og samme sted, præget af forskellige aspekter af den samme skæbne. Den ene er arbejdsgiver, den anden en hushjælp. Dette møde, der ved første øjekast virker som en almindelig rengøringsdag, udvikler sig til en chokerende konfrontation, hvor skjulte hemmeligheder, undertrykte vrede og usynlige sår kommer frem. "Lette Årsager" bringer volden, tavsheden og accepten, der er skjult i de almindelige detaljer i hverdagen, til live med sort humor og et skarpt sprog. Hvordan fordybes de usynlige sår i forhold, som samfundet betragter som "normale"?
Hvornår tier en kvinde? Hvor længe kan hun holde ud? Hvornår "letter" hun op? Denne sorte komedie udfordrer publikum med spørgsmål, der ligger langt fra simple svar, og inviterer til en opsigtsvækkende genovervejelse af begreber som kvindelighed, moderskab, ægteskab og retfærdighed. "Lette Årsager" er en sort komedie, der undersøger vold mod kvinder og kønsroller ved hjælp af humor og en skarp tone. Stykket behandler på en rystende måde kvinders eksistentielle kamp, hvor de presses til at være mødre, være loyale, søge frihed og samtidig undertrykke deres naturlige instinkter.

Omslag: Skrevet og instrueret af:

Yunus Emre Gümüş.
Skuespillere:
İlknur Bayzit Çatal.
Nejla Özge Alban.

Plakatdesign: Emre Duygu.
Scenedesign: Serkan Baştürk.
Lysdesign: Onur Çatal.
Instruktørassistenter:
Ela Aslan.
Ergül Aşık.
Dila Aydın.
Işık Kumanda: Fatih Ağılkaya.
Scenografi: Mustafa Aran.
Foto: Ömer Kara.
Video: Mert Temizer.
Videospiller:
Cem Davran.
Zeynep Başar Cengiz.

Med økonomisk støtte fra det tyrkiske Ministerium for Kultur og Turisme.