Ermiş udstiller på Paribu Art den 19. november.

Efter tolv år, hvor en vis mand har boet i den havneby Orphalese, er han endelig klar til at vende hjem. De mennesker, der kommer for at tage afsked med ham, beder ham: "Tal med os en sidste gang, og del din visdom og din sandhed med os." De stiller ham spørgsmål om kærlighed, ægteskab, børn, love, frihed, arbejde, smerte og død.

På den måde begynder Erdem at tale med dem.

Halil Cibrans tidløse værk bliver nu sat op på scenen og tilpasset den moderne tradition for fortælling.

Meddah portrætterer over tredive forskellige karakterer i løbet af forestillingen og udforsker dermed de forskellige facetter af den menneskelige psyke. Det er som om en gammel kiste, der har været lukket i årevis, langsomt åbnes; menneskets tilstande, smerter, minder, etiske og moralske værdier afsløres og udfoldes gradvist.

Ermiş afslører i hvert afsnit en ny stemme, en ny historie og en ny hemmelighed. Nogle gange giver han en lektie, andre gange bekender han noget, og nogle gange stiller han de spørgsmål, som mennesker har undgået at stille sig selv i årevis.

Igennem mere end et århundrede har Ermiş nået ud til millioner af læsere, og i denne fortolkning bringer han ikke blot en vismands ord til live, men også menneskehedens kollektive erindring på scenen. ERMİŞ, hvor poesi og teater, fortælling og skuespil flettes sammen, inviterer publikum på en rejse, der er både antik og utroligt aktuel.

"Selvom tiderne ændrer sig, forbliver de ting, der resonerer i menneskets hjerte, altid de samme. I denne by åbnes hver eneste kiste for at mindes og for at forstå. For kisten inde i mennesket er den eneste tavse vidne til den rejse, man foretager indeni sig selv."

Spiloplysninger.

Skrevet af: Halil Cibran.
Oversat af: Zeynep Anacan.
Adaptation og manuskript af: Edip Tepeli.
Lysdesign: Eren Uğurhan.
Indretningsdesign: İrem Fıçıcıoğlu.
Plakatdesign: Derya Dilege.
Kostumedesign: JÜT Kollektivet.
Kostumeanvendelse: Özge Gültekin.
Producent: Ekria & Jüt.
Producent: Zeynep Anacan.
Prøvebilleder: Arda Abut.
Spilbilleder: Sinan Arslan.
Forhåndsvisning: Gurur Emre Yılmaz.
Assistent: Buğra Özdemir.