Claudius

Denne fængslende adaption af William Shakespeares "Hamlet" fortæller historien fra et anderledes perspektiv, ikke fra det velkendte udgangspunkt, men fra selve forbrydelsens centrum. Denne gang er det ikke prinsen, men kongen, der er i fokus. Historien udspiller sig ikke i skyggen af hævn, men midt i magtens centrum.

Skrevet af Müge Saut. "Claudius"Stykket tager publikum med på en moralsk rejse gennem de mørke korridorer i det danske kongehus. Vi træder ind i tankerne hos en mand, der har bestiget tronen ved at myrde sin bror. Det er ikke selve mordet, der er i fokus, men derimod den uudholdelige byrde, det er at leve med forbrydelsen.

På den ene side, begær; på den anden side, frygt.
På den ene side kærlighed, på den anden side jalousi.
På den ene side statens eksistens, på den anden side moralens forfald.

Spøgelser, spejle, breve, forgiftede bægre og en indre stemme, der ikke tier… Hamlets blik, Gertrudes tavshed, faderens skygge og den forestående undergang. Dette stykke er ikke en forsvarstale for en "skurk"; det er en analyse af, hvordan magten forvandler mennesker.

Er det muligt at blive tilgivet, uden at give op? Er magten tungere end skylden? Hvis en konge bukker, er han så virkelig fri? Et mentalt slagfelt, kun for én person. Claudius....og efterlader publikum med spørgsmålet: "Er det værre at være en morder, eller at forblive konge?"

Denne mørke fortælling, hvor magt, hævn, død og begær er tæt forbundet, åbner en ny dør til Shakespeares univers og vender den historie, vi kender, på hovedet. Er du klar til at høre sandheden, der ligger skjult under tronen?

• Kunstneroplysninger:

Skrevet og instrueret af. Müge Saut.

Oversættelsesopgave. E. Devrim Süs.

Lys-musik. Emirhan Kızılyar.

Voiceover. Onur Duru, Sevkan Çelik.

Video. Senem İstanbulluoğlu.

Foto. Simay Karadere-Nurettin Sayın.

Spiller. Nevzat Süs.