Eski Kaplıca

Staré lázně, situované v oblasti Çekirge, v rámci čtvrti Kükürtlü, jsou lázeňská budova, která byla v 14. století založena jako dvojité lázně, s oddělenými částmi pro muže a ženy. V lidovém jazyce je také známá jako Armutlu Hamamı, a v İslamické encyklopedii (TDV) je uváděna jako nejstarší a nejdůležitější příklad bursa v oblasti Bursa. Název pochází z toho, že na místě byly dříve nalezeny pozůstatky byzantské lázně. Horké prameny v oblasti Çekirge byly známé ještě před osmanskou říší; v byzantské době se v okolí lázní rozvíjela osada nazývaná Pythia. Neexistuje žádný dokument, který by přesně uváděl datum výstavby, ale archivní záznamy naznačují, že lázně byly postaveny za vlády Murada I. a nejranější datum je považováno za rok 1371. Zakládní listina komplexu Hüdavendigar z roku 1385 uvádí, že lázně byly součástí komplexu, který Murad I. založil v oblasti Çekirge. Podle článku Semavi Eyice v TDV, komplex byl také nazýván Kaplıca İmareti, protože byl postaven na místě, kde vyvěraly lázeňské vody. Osada v oblasti Çekirge se postupně vyvíjela kolem tohoto komplexu a okolních lázní. Někteří výzkumníci se domnívají, že budova byla postavena na základech byzantské lázně z 5. nebo 6. století, přičemž původní plán byl do značné míře zachován. Podle tohoto názoru byly během vlády Murada I. výrazně opraveny nosné zdi a prostory byly zakryty klenbami. Cestovatelé popisovali budovu převážně jako byzantskou stavbu nebo jako lázeň, jejíž klenba byla zakryta během vlády Murada I. Architekt je neznámý. Za vlády Bayezida II. byla k budově přistavena klenutá šatna (camekan), sklep a obchody v okolí. Nápis z roku 1511, který se vztahuje k této přístavbě, se dnes nachází u vchodu do dámské části. Tímto způsobem budova demonstruje dvě různé architektonické koncepce – prvky z období Murada I. a prvky z období Bayezida II. – v jedné stavbě. V následujících staletích byla lázeň několikrát opravována; zdroje uvádějí opravy v letech 1535, 1612, 1629, 1681 a 1882, a inventární záznam na portálu Kulturní dědictví uvádí také rok 1988. Podle stejného záznamu byla část původní olověné střechy v roce 1612 nahrazena taškami. Architektura: Budova je příkladem lázní s hvězdicovitým uspořádáním, kde jsou prostory pro mytí, tvořené Baths (hamam) z období vlády Bayezida jsou zakryty dvěma kopulemi, jejichž průměr přesahuje deset metrů. V okolí lázní se dříve nacházely místnosti, obchody s potravinami, cukrářské provozy a obchody s ručníky, a pod nimi stáje. Ženské oddělení je samostatná budova obdélníkového tvaru, která navazuje na teplou část. Zvenku je snadno rozeznatelný rozdíl mezi kopulemi teplé části, které jsou pokryté taškami, a kopulemi studené části, které jsou pokryté olovem. Návštěva: Lázně i dnes plní svou původní funkci; provozuje je hotel a má oddělené prostory pro muže a ženy. Vzhledem k tomu, že se jedná o lázně, podmínky vstupu a ceny se řídí pravidly provozovny, takže si aktuální informace získáte přímo u provozovny. Kopule, kamenné a cihlové zdi a vstup do ženského oddělení jsou snadno viditelné z okolí budovy. Na jižní straně lázní se nachází Armutlu Çeşmesi, jedna z nejstarších fontán v Bursě, kterou také nezapomeňte vidět. Podle inventáře Kulturního portálu je za tuto budovu zodpovědné Generální ředitelství nadací (Vakıflar Genel Müdürlüğü). Okolí a doprava: Čekirge je čtvrť, která je spojená s centrem města cestou, kterou v letech 1879-1882 otevřel Ahmet Vefik Paşa, který v té době zastával funkci guvernéra Bursy. Dnes je možné se do této čtvrti dostat z centra města veřejnou dopravou. Aktuální informace o linkách a jízdních řádech naleznete na stránkách dopravního podniku města Bursa (Bursa Büyükşehir Belediyesi). Komplex Hüdavendigar je vzdálený několik set metrů na západ a Muzeum Karagöz se nachází o něco dále na východ, oba se nacházejí podél ulice Çekirge Caddesi. Je snadné navštívit tato tři místa během jedné půldenní procházky.