Od hradu Karahisar k tržišti Bedesten: Příběh města postaveného na skále.
Město na skále Pro člověka, který do Afyonkarahisaru přijíždí poprvé, je město nejprve vidět z hradu. Nad centrem města se tyčí masivní skalní útvar, který se nachází mezi starými domy, a slovo "Karahisar" v názvu města odkazuje právě na tuto skálu.
Přihlas se, abys mohl dávat To se mi líbí a hodnotit

Město na skále
Pro člověka, který poprvé navštěvuje Afyonkarahisar, je město nejprve vidět z hradu. Nad centrem města se tyčí masivní skalní útvar, který je obklopen starými domy, a název města, Karahisar, odkazuje právě na tuto skálu. Portál Ministerstva kultury a turistiky uvádí, že hrad je přírodní skalní útvar vulkanického původu a dosahuje výšky 226 metrů. Stránka o historických místech městské radnice také uvádí stejnou výšku. Zde tedy nejde o uměle vytvořený kopec, ale o skalní útvar, na který byly v průběhu staletí přidávány hradby, místnosti a cisterny. Tento text chápe hrad nejen jako vyhlídkovou plošinu, ale jako součást příběhu města, který se čte v kontextu domů a trhů, které se nacházejí pod ním. Doporučujeme začít prohlídku na skále a postupně sestoupit k historickým domům a poté k Bedestenu a Taşhanu. Pro aktuální informace doporučujeme navštívit webové stránky Krajského úřadu kultury a turistiky v Afyonkarahisaru. Od Hapanuvy ke Karahisaru: vrstvy hradu
Historie hradu není omezena na jedno období, ale skládá se z vrstev, které se na sebe navazují. Podle informací na Portálu Ministerstva kultury a turistiky byl hrad v roce 1350 př. n. l. za vlády krále Muršil II. z říše Hetitů využit jako opevněné místo během tažení do Arzavy a tehdy získal jméno Hapanuva. Průvodce městem, který vydává Krajský úřad kultury a turistiky, popisuje tuto událost opatrněji a uvádí, že se předpokládá, že král Hetitů se během tažení do Arzavy ukryl právě na této skále. Vzhledem k tomu, že historické zdroje uvádějí různé údaje o vládě Muršila II., považujeme za správné číst tuto část jako "v 14. století př. n. l." a "předpokládá se". Na vrcholu se nacházejí stopy kultury Frýgů, kteří žili v Anatólii mezi lety 1200 a 700 př. n. l. Stejná oficiální stránka také uvádí, že se zde nacházejí čtyři velké cisterny. V období Římské a Byzantské říše byly na skalní masiv postaveny hradby, čímž se kopec stal hradem. Hrad se dostal do rukou Turků za vlády Seldžuků a v tomto období zde proběhla řada důležitých bitev. Portál Ministerstva kultury a turistiky uvádí, že hradní zdi byly v roce 1235, za vlády sultána Alaedina Keykubata, zrekonstruovány architektem Mimar Bedrettinem Gevhertašem. Podle stejného zdroje byla během této rekonstrukce postavena malá mešita a vedle ní palác. Po vládě Seldžuk Dolní část hradu zahrnuje jižní a západní svahy, střední část hradu je oblast obehnaná hradbami a horní část hradu je vrchol, kde se nachází věž Kız Kulesi. Paláce, mešity, sklady zásob, vodní nádrže, sklady zbraní a sklepy, které byly postaveny v období Selčuků, jsou rozmístěny v těchto částech. Ve stejných zdrojích je uvedeno, že ve sklepech byly uloženy cennosti obyvatel. To znamená, že hrad nebyl pouze obrannou stavbou, ale také společným skladovacím a útočištěm města. Tato trojčlená struktura je potvrzena i v akademických studiích. Článek Sedy Şimşek Tolacı a Büşry Köker, publikovaný v roce 2021 v časopise AKRA, uvádí, že v kolektivní paměti je známá pouze horní část hradu, zatímco studie zahrnuje i střední a dolní část. Autoři se snaží jednotlivé stavby a přístavby, které byly postaveny v různých obdobích, identifikovat a datovat. Nicméně, z celkového pohledu je jasné, že hrad, jak ho vidíme dnes, není celkem, který byl postaven najednou, ale je to živá stavba, kterou každá doba upravovala podle svých potřeb. Proto, když ho navštívíte, nezůstávejte jen na vrcholu, ale projděte se i ve středních a dolních částech a podívejte se, jak se mění struktura zdí.
K hradu se dá dojít pěšky z centra města. Na webových stránkách obce je uvedeno, že vzdálenost je krátká, že jsou k dispozici ukazatele a značené trasy. Hrad se tyčí nad čtvrtí Çavuşbaş a přístup začíná mezi starými domy v Afyonkarahisaru a vede přes městskou památkovou zónu. Schody, které jsou značně opotřebované, byly obnoveny Afyonkarahisarskou gubernií v původní podobě, což výrazně usnadnilo výstup. Nicméně, jedná se o výstup po skalách, proto si obujte boty s dobrou přilnavostí a rovnou podrážkou. Ministerstvo kultury a cestovního ruchu doporučuje, abyste si s sebou vzali vodu, zejména v létě, a já s tím souhlasím, protože na skále je málo stínu. Ministerstvo kultury a cestovního ruchu také doporučuje, abyste se nezastavili pouze u věží, ale abyste se také vydali do horní části hradu, kde se nachází věž Kız Kulesi. Rovné plochy na zadní straně hradu také stojí za to vidět. Na portálu Kulturní portál se uvádí, že z každého bodu hradu je možné pozorovat výhled na město. Pro fotografování zkuste ranní hodiny nebo světlo těsně před západem slunce, protože v poledním slunci vypadá vulkanická skála plochá a tvrdá. Otevírací doba a podmínky vstupu se mohou čas od času měnit. Před návštěvou si ověřte aktuální informace na Ministerstvu kultury a cest Ochrana probíhá podle informací z oficiálních zdrojů. Díky finančním prostředkům poskytnutým Generálním ředitelstvím pro kulturní památky a muzea byly realizovány projekty revitalizace ulic a restaurátorské práce v souladu s plánem ochrany. Podle Kulturního portálu bylo od roku 2002 zrestaurováno celkem 253 budov, a to jak obytných, tak komerčních, včetně jejich fasád a střech. Tento přístup představuje komplexní pohled na ochranu, který zahrnuje celkový vzhled ulice. Při procházce věnujte pozornost uspořádání oken, proporcím fasád a liniím střech. I když oficiální stránky uvádějí, že některé budovy byly zpřístupněny pro turistické účely, v této části textu se zaměřujeme na architekturu a ochranu památek, nikoli na jednotlivé podniky. Bedesten a Taşhan jsou součástí atmosféry trhu.
Po prohlídce hradu a domů se můžete přesunout k obchodní historii města. Obec Afyonkarahisar uvádí, že Bedesten byl postaven v roce 1914 Hacím Bekirem Tiryakim. Krajský úřad pro kulturu a turismus uvádí, že trh byl v roce 1914 přestavěn a skládá se ze 71 obchodů, které jsou vedle sebe. Slovo "bedesten" označuje krytý trh, kde se prodávaly cenné zboží, jako jsou textilie a šperky. Tato tržní kultura se dochovala od osmanské éry a Afyonkarahisar je jedním z měst, kde se takové bedesteny nacházejí. Budova se nachází na ulici Köprübaşı a podle informací obce byla v roce 2005 zapsána do seznamu kulturních památek Regionální radou pro ochranu kulturních památek v Eskişehiru. Za její údržbu je zodpovědné Generální ředitelství pro nadace. Největší hodnotou Bedestenu je, že stále plní svou původní funkci. Většina obchodů se zabývá prodejem různých zboží. Zde najdete vlnou přízi, krajkovou přízi, šály, ručníky, textilie a materiály pro šití a vyšívání. Krajský úřad pro kulturu a turismus také uvádí, že zde lze vidět regionální výšivky, pantofle, ozdobné prvky, krajky a vyšívané výrobky. V tomto trhu se také nacházejí tradiční oděvy používané při svatbách, sáčky s henou a závoje. Projděte si trh bez spěchu a věnujte pozornost výlohám a ruční výrobě. Druhou zastávkou uvnitř trhu je Taşhan. Tato budova, známá také jako Hoca Üveys Hanı, se nachází v čtvrti Umurbey, v blízkosti trhu s textilem. Krajský úřad pro kulturu a turismus uvádí, že Taşhan byl postaven v polovině 17. století Kadı Abdullah Efendi, s přispěním místních obchodníků s textilem. Plán budovy je téměř čtvercový, je dvoupod Přibližně v poledne se přesuňte do obchodů v Bedestenu, poté na nádvoří a do arkád Taşhanu. Pokud začnete na vrcholu hradu a skončíte na nádvoří trhu, uvidíte město z obou stran – jak jako pevnost, tak jako centrum obchodu. Informace a podmínky návštěvy se mohou měnit. Aktuální informace naleznete na stránkách provinční správy kultury a turistiky v Afyonkarahisaru, na stránkách města věnovaných historickým památkám a na kulturním portálu.
Zdroje:
- Kulturní portál, Hrad Afyonkarahisar, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/afyonkarahisar/gezilecekyer/afyonkarahisar-kalesi
- Obec Afyonkarahisar, Hrad Afyonkarahisar, https://www.afyon.bel.tr/afyonkarahisar/tarihi-yerler/afyonkarahisar-kalesi
- Provinční správa kultury a turistiky v Afyonkarahisaru, Hrad Karahisar, https://www.afyondayiz.gov.tr/sayfa-karahisar-kalesi/
- Kulturní portál, Historický dům v Afyonu (městská památková zóna), https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/afyonkarahisar/gezilecekyer/kentsel-sit
- Provinční správa kultury a turistiky v Afyonkarahisaru, Trhy a Bedesteny, https://afyon.ktb.gov.tr/TR-63493/carsilar-bedestenler.html
- Obec Afyonkarahisar, Bedesten, https://www.afyon.bel.tr/afyonkarahisar/tarihi-yerler/bedesten
- Şimşek Tolacı a Köker (2021), AKRA Journal, https://dergipark.org.tr/en/pub/akrajournal/article/895406
- Obrázek na obálce: Hrad Afyonkarahisar z výšky, Nabbegat, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons, File:Afyonkarahisar Kalesi havadan.jpg
Komentáře
Napiš první komentář
