
Swimming Boat Party - Round 6
ENG Jsem profesionální překladatel z turečtiny do češtiny. Mým cílem je přesně a s ohledem na české gram
Před zakoupením vstupenky si, prosím, přečtěte všechny podrobnosti.
Jaký lepší způsob, jak si užít sezónu, než na soukromé plavbě s party na lodi? Přidejte se k nám. Neděle v srpnu. Jak slavíme slunce, hudbu a dobrou náladu na Bosporu.
Projedeme se městem s nejlepšími DJs, zastavíme se na plavání a naplno využijeme letní energii.
Nástup na palubu začíná v 12:00 a odjezd je v 12:30 z přístavu Eminönü.. Odevzdání je v 19:00.Přesné místo bude sděleno držitelům vstupenek individuálně, proto si prosím vyhraďte dostatek času na nalezení lodě. Nemůžeme čekat na pozdní příchody. Prosím, nenechte se zpozdit.
Vstupenky se nebudou prodávat u vchodu. Je nutné se přihlásit předem. Jedná se o soukromou oslavu.
Po zakoupení vstupenky, prosím, zašlete SMS zprávu na WhatsApp na číslo +90 538 438 35 64, abyste obdrželi informace o místě, kde budete vyzvednuti.
Prosím, vezměte na vědomí: Tato akce zahrnuje plavání a všichni účastníci by se měli chovat zodpovědně, zejména v této oblasti. Pokud se rozhodnete plavat, prosím, mějte na paměti své limity, pijte dostatek tekutin a dávejte pozor na ostatní kolem sebe. Na palubě budou přítomni zaměstnanci, ale každý je v konečném důsledku zodpovědný za svou vlastní bezpečnost a pohodu.
Kdo se může zúčastnit plavby s hudbou?
Tato akce je otevřena všem osobám ve věku od... do... let. 18 a 45 let.Prosím, přineste platné. ID s vámi.
Je zajištěna genderová rovnováha?
Ano. Muži musí být doprovázeni ženou. Je povoleno nástup na palubu. Tato pravidla jsou přísně dodržována, aby byla zajištěna přátelská a harmonická atmosféra. Výjimky nejsou možné.
Co bych si měl/a vzít s sebou?
Doporučujeme vzít s sebou: sluneční krém, a ručník, a plavkya všechno ostatní, co byste mohli potřebovat pro plavání a opalování.
Mohu si přinést vlastní jídlo nebo pití?
Na palubě není povoleno konzumovat ani přinášet vlastní jídlo a nápoje.
Co se podává na palubě?
Loď nabízí bar, základní nápoje a jednoduché občerstvení (studené sendviče atd.). Na palubě není kompletní kuchyně. Doporučujeme si před nástupem dát pořádnou snídani.
Co moje vstupenka zahrnuje?
Vstupenky zahrnují jedno pivo.
Mohu získat zpět peníze za svou jízdenku?
Všechny vstupenky jsou... neloupané ořechy
(alternativně, v závislosti na kontextu:)
* Nevratné
* Nezrušitelné
* pokud se akce neodloží.
Jak se dozvím přesné místo vyzvednutí a další podrobnosti?
Ujistěte se, že... Ujistěte se, že vaše kontaktní údaje jsou aktuální před zakoupením vstupenky.nebo nás kontaktujte. po zakoupení. at +90 538 438 35 64 abychom mohli zaznamenat vaše údaje. Je to... velmi důležité abyste nás mohli kontaktovat. Název lodě a přesné místo vyzvednutí.Jinak, je velká pravděpodobnost, že... možná nás nenajdete.(Pokud se nás do 24 hodin před akcí neozvete, prosím, kontaktujte nás na telefonním čísle uvedeném zde.)
Co se stane, pokud bude akce odložena?
V případě, že se akce bude muset odložit kvůli počasí nebo jiným důvodům, máte dvě možnosti: obdržet plnou náhradu. prostřednictvím rezervačního systému nebo... uschovejte si lístek. a použijte ho pro nové datum.
Co se stane, pokud přijdu pozdě a nestihnu loď?
Upozorňujeme, že dopravní situace v Istanbulu o víkendech bývá často rušná a nepředvídatelná. Může docházet také ke zpožděním nebo výpadkům veřejné dopravy. Plánujte si cestu dopředu a snažte se dorazit včas, abyste se vyhnuli případným problémům. Pokud zmeškáte odjezd lodě, váš lístek propadne (nelze poskytnout žádné refundace). Loď se nebude moci vrátit pro ty, kteří přijedou pozdě.
Budou pořizovány fotografie a videa?
Ano! Během akce budou pořizovány fotografie a videa, které mohou být použity na... pro účely propagace a na sociálních sítích..
Kdo tuto akci pořádá?
Zatímco tato akce je propagována pro... Komunita Yabangee.Vezměte prosím na vědomí, že... Společnost Yabangee poskytuje pouze mediální podporu.Všechny logistické záležitosti, plánování a odpovědnost spadá do kompetence [zde doplnit název organizace/oddělení/osoby]. Rytmická střecha. tým.
Mohu být odmítnut při vstupu?
Ano. Správa si vyhrazuje právo odmítnout vstup. podle vlastního uvážení.
Doporučujeme plavky. Zábava je zaručena.
Jelikož nemám žádný text v turečtině, nemohu jej přeložit do češtiny. Prosím, poskytněte mi
Prosím, přečtěte si všechny podrobnosti před zakoupením vstupenek.
Existuje lepší způsob, jak se v létě dostat do vody, než je plavba na speciální plavidlu určeném k plavání? Celý srpen se každou neděli společně užíváme slunce, hudby a skvělé atmosféry na Bosporu.
Během plavby po Bosporu si užijeme vystoupení DJů, budeme se moci vykoupat a naplno zažít letní energii, přičemž nám bude jako kulisa sloužit panorama města.
Výprava začne v 12:00 a plavba se bude konat lodí. Eminönü.Plavba začne v 12:30. Návrat je naplánován na 19:00. Přesné místo setkání bude sděleno pouze držitelům vstupenek, proto si prosím vyhraďte dostatek času na to, abyste se k lodi dostali. Nemůžeme čekat na cestující, kteří přijdou pozdě. Prosím, nenechte se zpozdit.
Prodej vstupenek u vchodu nebude možný. Účast je nutné předem potvrdit. Jedná se o exkluzivní akci.
Po zakoupení vstupenky, prosím, zašlete zprávu přes WhatsApp na číslo +90 538 438 35 64, abyste se dozvěděli podrobnosti o místě, kde si vstupenku vyzvednete.
Upozorňujeme: Tato aktivita zahrnuje plavání a od všech účastníků se očekává, že budou v této oblasti zodpovědní. Pokud se rozhodnete plavat, prosím, mějte na paměti své vlastní limity, pijte dostatek vody a dávejte pozor na své okolí. Na lodi bude přítomný tým, ale každý je v konečném důsledku zodpovědný za svou vlastní bezpečnost.
Na plavbu lodí se mohou zúčastnit všichni.
Tato akce je otevřena všem osobám ve věku od 18 do 45 let. Prosím, mějte u sebe platný doklad totožnosti.
Dodržuje se rovnováha mezi muži a ženami?
Ano. Pro muže je povinností, aby při nástupu na loď byla s nimi přítomna alespoň jedna žena. Toto pravidlo je přísně dodržováno za účelem zajištění vyváženého a příjemného prostředí. Výjimky nebudou uděleny.
Co bych si měl/a vzít s sebou?
Doporučujeme, abyste si s sebou vzali opalovací krém, ručník, plavky a další věci, které by se vám mohly hodit při pobytu u vody a na slunci.
Mohu si přinést vlastní jídlo nebo pití?
Ne. Není povoleno přinášet jídlo ani nápoje zvenčí.
Co se podává na lodi? / Co je na lodi k dispozici?
Na lodi je bar, kde se podávají základní nápoje a občerstvení (například studené sendviče). Není zde kompletně vybavená kuchyň. Doporučujeme vám před příjezdem na akci si dát pořádnou snídani.
Co je všechno zahrnuto v ceně vstupenky?
K ceně vstupenek je zahrnuto jedno pivo.
Mohu svou vstupenku vrátit?
Dokudoliž nebude akce odložena, všechny vstupenky nelze vrátit.
Jak se mohu dozvědět přesné místo setkání a další podrobnosti?
Prosím, před zakoupením vstupenek se ujistěte, že vaše kontaktní údaje jsou aktuální, nebo nás kontaktujte na čísle +90 538 438 35 64 po zakoupení, abyste si je potvrdili. Je pro nás velmi důležité, abychom vám mohli sdělit název lodě a přesné místo setkání; jinak je velmi pravděpodobné, že nás nenajdete. (Pokud nás nebudete kontaktovat do 24 hodin před akcí, prosím, neváhejte nás kontaktovat na uvedeném telefonním čísle.)
Co se stane, pokud bude akce odložena?
Pokud bude akce zrušena z důvodu nepříznivých povětrnostních podmínek nebo jiných důvodů, můžete získat plnou refundaci prostřednictvím platformy, na které jste vstupenky zakoupili, nebo je můžete využít v novém termínu.
Co se stane, pokud přijdu pozdě a zmeškám loď?
Upozorňujeme, že v istanbulské dopravě může být o víkendech vysoká zátěž a nepředvídatelné zpoždění. Může docházet i ke zpožděním nebo zrušením spojů v městské hromadné dopravě. Doporučujeme, abyste si vše naplánovali předem a byli na místě včas, ještě před začátkem nalodění. Pokud zmeškáte odjezd lodě, vaše jízdenka bude neplatná a nebude možné získat refundaci. Loď se nebude vracet, aby vyzvedla cestující, kteří přijdou pozdě.
Bude na této akci pořizováno fotografování a natáčení videí?
Ano! Během akce budou pořizovány fotografie a videa, které mohou být použity pro účely propagace a sdílení na sociálních sítích.
Kdo tuto akci pořádá?
Tato akce je oznamována komunitě Yabangee, ale prosím, mějte na paměti, že Yabangee poskytuje pouze mediální podporu. Celá organizace, plánování a odpovědnost za tuto akci nese tým Ritim Roof.
Může být žádost o účast na této akci zamítnuta?
Ano. Bezpečnostní personál si vyhrazuje právo odmítnout vstup v případech, které považuje za nezbytné.
Vyberte si téma a my se postaráme o zábavu.
