Към основното съдържание
Radar Türkiye
Открийте събития в приложението
Отвори
Radar Türkiye
Един ден в Xanthos и Letoon, бившите столици на Ликия.
Исторически места

Един ден в Xanthos и Letoon, бившите столици на Ликия.

Още няма оценки

Влез, за да харесваш и оценяваш

Река Ешен, известна в древността като Ксантос, тече през долината, носеща нейното име, и достига до Средиземно море. Вътре в долината, на върховете на два хълма от лявата страна на реката, се намира Ксантос, най-важният административен център на Ликия в древността.

Kaş, Antalya
Исторически места
Radar Editör
30 септември 2026 г.

За пътуването

Река Ешен, известна още като Ксантос, тече през долината, носеща нейното име, и се влива в Средиземно море. В сърцето на долината, на върховете на два хълма отляво на реката, се издига Ксантос, най-важният административен център на Ликия в древността. На около четири километра югоизточно се намира Летоон, религиозен център на Ликия. И двата обекта бяха включени в Световното наследство на ЮНЕСКО през 1988 г. Министерството на културата и туризма определя Ксантос като политически и административен център на древна Ликия, а Летоон – като религиозен център. Това пътуване ви позволява да се докоснете до две от най-важните места за разбиране на ликийската цивилизация: столица, известна със своите надгробни стели, и свещено място, където се намира надписът, който разкрива тайните на ликийския език.

За да стигнете до там:

Ксантос се намира в непосредствена близост до село Киник, част от окръг Каш, на 46 километра от Фетхие. Пътят, свързващ Фетхие и Каш, минава в близост до археологическия обект. Ако идвате от Каш, ще използвате същия път. Летоон се намира в рамките на провинция Мюгла, близо до село Кумлуова. Уебсайтът на Министерството на културата посочва, че и двата обекта се намират на границата между провинциите Мюгла и Анталия. Разстоянието между двата обекта е около 4 километра и те са свързани с кратък път. Ако пътувате с обществен транспорт, проверете актуалната информация за разписанията на автобусите, които пътуват между Фетхие и Каш, преди да тръгнете. Най-удобният начин да се придвижвате между двата археологически обекта е с личен автомобил или такси. Проверете работното време и условията за посещение на уебсайта на Министерството на културата и туризма.

Столицата на Ликия:

Името на Ксантос се споменава дори в едни от най-старите литературни произведения на Запада: в "Илиада" на Хомер, където ликийските вождове Глаукос и Сарпедон, сражаващи се в Трои, произхождат от земите около река Ксантос. Най-старите следи от селище на акропола датират от 8-ми век преди новата ера, а според някои източници, произходът на града е още по-дълбок. Важен момент в историята на града настъпва в средата на 6-ти век преди новата ера. Според данните на министерството, Ксантос попада под персийско владичество през 545 г. пр.н.е. Ходот разказва как жителите на Ксантос, вместо да се предадат на пер Дикме все още стои на мястото си, но релефите, обграждащи гробницата, са пренесени в Англия през 19-ти век и са заменени с циментови отливки. Релефите изобразяват фигури, които поднасят дарове на фигурите, седящи върху тях. Самият надпис на Дикме е един от най-важните документи за разбирането на ликийския език. На повърхността на паметника, датиращ от около 400 г. пр.н.е., се намират около 250 реда ликийски текст, 12 реда гръцка поезия и част, написана на втори диалект на ликийския език. Дикме е бил паметник на гробницата на владетел, а горната му част е била разрушена в древността. Името на собственика на паметника е до голяма степен изтрито от камъка, но изследователите смятат, че той е бил от династията Кхерига. Фактът, че надписът съдържа ликийски, гръцки и втори ликийски диалект, поставя Дикме на подобно място като Розетския камък за разгадаването на езика. Театър, агора и два акропола

Градът е разположен на два хълма: единият е с ликийския акропол, а другият – с римския. Централната точка на посещението е римският театър, който според портала за култура може да побере около 2200 души. Можете да се изкачите до седалките и да се насладите на гледката към двата хълма и равнината, докато планирате останалата част от посещението си. Римската агора също е важна структура на града. Порталът за култура също така включва Дипилон, градската порта с два входа, датираща от периода между 68 и 70 г. сл. Хр., сред основните структури на града. Известно е, че градът е преустроен с решетъчна схема през римската епоха и е заобиколен от колони. Земетресенията през 6-ти век са повредили сградите. Не забравяйте да разгледате скалните гробници и саркофазите, разпръснати около града. Тези структури, заедно с гробниците, са част от архитектурата на гробовете, която Министерството включва в списъка на световното наследство на Ксантос. Обърнете внимание на склоновете, докато се разхождате между хълмовете. Паметници на Фелоус и Ксантос

Човекът, който представи Ксантос на Европа през 19-ти век, е британският пътешественик Чарлз Фелоус. Фелоус обиколи района през 1838 г., след това се върна през есента на 1841 г. с разрешение от Османската империя и до пролетта на 1842 г. изпрати около 80 тона материали в 82 сандъка до Англия. Днес оригиналните релефи Министерството посочва, че най-големият храм е храмът на Лето, обграден от колони, с размери приблизително 30,25 метра на 15,75 метра. Храмът на Аполон, изграден в дорийски стил, е с размери 27,90 метра на 15,07 метра, а най-малкият храм, храмът на Артемида, е с размери 18,20 метра на 8,70 метра. Част от храма на Лето е възстановена между 2000 и 2007 година, като са използвани оригинални фрагменти, открити по време на разкопките. В югозападната част на храмовете се намира монументален фонтан, известен като нимфеум, разположен над извор. Поради сезонните колебания в нивото на подпочвените води, долните части на сградите са под вода през определени периоди от годината. През 2006 година са изкопани канали, за да се отстрани водата по време на разкопките. На територията се намира и хеленистичен театър, разположен на естествен склон. Най-ценният дар на Летон за света е каменна стела. Открита през 1973 година, датираща от 337 г. пр.н.е., тя съдържа надписи на ликийски, гръцки и арамейски език, описващи решение, взето от жителите на Ксантос. Ликийският текст съдържа 41, гръцкият – 35, а арамейският – 27 реда. Трите текста не са буквални преводи един на друг. Сравнението на прочитимите гръцки и арамейски текстове с ликийския текст представлява голяма стъпка в разгадаването на ликийския език. Стелата днес се излага в музея във Фетхие. Посещението на музея е естественият завършек на екскурзията до Летон, преди да се върнете във Фетхие. Защо е част от световното наследство?

Ксантос и Летон бяха включени в Световния списък на културното наследство през 1988 година, под номер 484, въз основа на два от критериите за културно значение. Министерството на културата и туризма обосновава включването с факта, че Ксантос е бил политически център на ликийската цивилизация, с уникална погребална архитектура, монументи и надписи. Министерството също така подчертава, че сградите в двата района съчетават ликийските традиции с влияния от елинистическата и римската епоха. Това, което виждате тук, не е просто римски град, а следите, оставени от един народ в Анадола, със собствения му език, погребални обичаи и политическа организация. Близост до Патара

Патара, едно от най-големите селища в долината на Ксантос, е единственият град от тези селища, който има излаз на море, и древните географи описват местоположение Практически съвети:

  • Проверете работното време, дните на затваряне и условията за посещение на Ксантос и Летоон на уебсайта на Министерството на културата и туризма. Обърнете внимание и на работното време на музея във Фетхие за триезичната стела.
  • Двата обекта се намират в различни провинции: Ксантос е в окръг Каш, провинция Анталия, а Летоон е в провинция Мюгла.
  • Носете удобни обувки, шапка и вода, тъй като теренът сред руините е неравен и покрит с камъни.
  • Не се качвайте на колоните, саркофазите и каменните плочи с надписи и не ги докосвайте.

Източници:

Местоположение - Един ден в Xanthos и Letoon, бившите столици на Ликия.

Информация за пътуването
ГрадKaş, Antalya
ТипИсторически места
Дата30 септември 2026 г.
ИзточникRadar Editör
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeПосетете източникаУпътване