Към основното съдържание
Radar Türkiye
Открийте събития в приложението
Отвори
Radar Türkiye
Езерато Кючюкчекмедже, птиците, Батхонея и Ярымбургъз.
Културен

Езерато Кючюкчекмедже, птиците, Батхонея и Ярымбургъз.

Още няма оценки

Влез, за да харесваш и оценяваш

В западната част на Истанбул, на около петнадесет километра от центъра на града, се намира голям воден басейн, свързан с Мраморно море чрез пясъчна ивица.

Küçükçekmece, İstanbul
Културен
Radar Editör
30 септември 2026 г.

За пътуването

Езерото Кучукчекмедже се намира в западната част на Истанбул, на около петнадесет километра от центъра на града, и е свързано с Мраморно море чрез пясъчна ивица. Въпреки името си, езерото всъщност е лагуна: плитка крайбрежна ивица, образувана от пренасян от вятъра пясък и чакъл, е отделила стара залива от морето, а тесен канал в източния му край продължава да го свързва с Мраморно море. Поради това водата му не е нито напълно сладка, нито напълно солена. Човек, който се разхожда по брега, може да види през деня мигриращи птици, разкопки на римски пристанищен град, входа на пещера, която е една от най-старите селища в Европа, обществен плаж и каменен мост от 16-ти век. Този текст описва тази разходка и обяснява как да видите разкопките и пещерата отвън, от брега и от пътя, тъй като те не са отворени за редовни посещения.

Най-лесният начин да се стигне до брега на езерото е с влака Marmaray. От станция Кучукчекмедже може да се стигне пеша до плажа Менедже и моста, или с кратко пътуване с автобус. Според Wikipedia, старата железопътна станция Менедже, която е точно до плажа, е затворена в рамките на проекта Marmaray, така че спирката, на която трябва да слезете, е Кучукчекмедже. Разкопките на Батхонея се намират на отсрещния бряг, на полуостров Фирузкьой в Авчалар, а пещерата Ярбургуз е на север от езерото, в района Алтъншехир на Башкент. Община Кучукчекмедже посочва, че районът е заобиколен от магистралите D100 и TEM, и че за тези, които искат да видят и трите места на един ден, е необходим транспорт или смяна на автобус. Проверете номерата на линиите в планировчика на обществения транспорт на Столична община.

Море или езеро?

Според турската Wikipedia, площта на езерото е 16 квадратни километра, най-дългата му част е 10 километра, най-широката е 6 километра, а най-дълбоката точка е 22 метра; повърхността на водата е на нивото на морето. В статията "Голямата история на Истанбул", Шенгюл Айдингюн и Ахмет Емре Билгили обясняват, че езерото е започнало като залив на Мраморно море и се е превърнало в лагуна с течение на времето, поради образуването на тесен крайбрежен участък. Езерото се захранва от реки като Накашдере, Сазлъдере и Ешкиноз; страницата с информация за местоположението на общината Ето преводът на текста от турски на български:

Статията на вестник "Хюриет" подчертава няколко вида птици, които могат да бъдат наблюдавани в района: брадатите гъски се срещат през цялата година, патиците с червена глава са най-често срещаните патици през зимата, а през 2016 г. екип е преброил 11% от цялата популация на тези птици в езерото. Броят на лисиците, които се размножават в крайбрежните зони, се увеличава, а през последните години в езерото са започнали да се наблюдават около 60 фламинга. Общината обяви планове за изграждане на наблюдателница за птици в района "Ич Къмсал" в квартал Фатих; докато наблюдателницата не бъде отворена, вземете бинокъл и останете тихи в крайбрежните зони с растителност. Зимните месеци са най-подходящият период за наблюдение на водни птици; не влизайте в растителността, за да не ги изплашите, а ги наблюдавайте от брега. Батионея е пристанище, разположено на брега на езерото.

На полуостров Фирузкьой, част от община Авчалар, на северозападното крайбрежие на езерото, се провеждат разкопки от над 15 години. Швейцарският археолог Ернест Манбури е свързал останките, открити тук, с древния град Регион през 1930-те години. Проучването, ръководено от проф. д-р Шенгюл Айдънгюн от Университета в Коджаели, започнало през 2007 г. с повърхностни проучвания и през 2009 г. се превърнало в пълноценни разкопки с разрешение от Министерството на културата и туризма; официалният уебсайт на разкопките посочва, че работата се извършва от Министерството и катедрата по археология на Университета в Коджаели. Името "Батионея", дадено на селището, е предложено от Семави Ейъче, според статия в "Голямата история на Истанбул"; то е произлязло от името "Батинияс", което означава "дълбока река" на древни езици, а на картата на Идрис от 12-ти век районът е обозначен като "Батира". Английската Уикипедия отбелязва, че това име не се среща в древни източници и че определението "изгубен град" е преувеличено; селището вероятно е било част от Бизанций или Регион; следователно името е интерпретация, а находките са реални. Находките са наистина впечатляващи. Според статията и новинарския репортаж на Anadolu Agency от 2023 г., на полуострова се провеждат разкопки на три различни места. На едно от тях са открити два малки пристанища с докове, разположени на около Батонеа не е подредена като археологически обект; по време на археологическите разкопки екипът работи, а извън сезона районът е затворен и не се допуска достъп. От крайбрежната пътека близо до Фирузкьой, от разстояние се вижда полуостровът, който се простира към езерото, както и зоната с доковете. От мястото, където се намира Менекше, можете да видите силуета на полуострова от другата страна на брега. Официалният уебсайт на разкопките публикува публикации и новини; посетете го, преди да отидете. Яримбургъз е най-старият дом, открит в скалите.

На около километър и половина северно от езерото, в района Алтъншехир на Истанбул, на склона от варовик от еоценската епоха, се виждат два входа на пещери, разположени един над друг. Според Уикипедия, долната пещера е дълга 500 метра, а горната – 52 метра; входът на долната пещера е на височина 11,5 метра, а на горната – 18,5 метра. В английската версия на Уикипедия се посочва, че пещерата е образувана от подземна река, която е издълбала варовика. Първоначалните проучвания са проведени от Абдулла Бей през 1869-1870 г., а първите археологически разкопки са от 1959 г., проведени от Шевкет Азиз Кансу. През 1986 г. е проведена спасителна операция от Истанбулския университет, а между 1988 и 1990 г. е проведена съвместна разкопка между Истанбулския университет и Бъркли. В този екип са били Гювен Арсебюк, Ф. Кларк Хауъл и Стивън Кун. Разкопките откриха каменни инструменти от средния плейстоцен и над 5000 фосилни кости; според английската версия на Уикипедия, повечето от костите са на мечки. В горната пещера са открити неолитови керамични съдове, използвани от около 5500 г. пр.н.е.; тези находки показват връзките между Балканите, Егейско море и Анадола и са известни в археологическата литература като "Културата на Яримбургъз". Различни източници дават различни възрасти на пещерата: българската версия на Уикипедия посочва 400 000 години, английската – слоеве от 250 до 180 000 години, а новинарската агенция Anadolu от 2022 г. посочва 600 000 години, а "Голямата история на Истанбул" – 800 000 години. Сигурно е, че това е едно от най-старите населени места в Турция и се смята, че е част от маршрута на Homo erectus от Африка към Европа. Следващият слой на пеще От пътя, който минава покрай района на Алтъншехир, можете да видите и да снимате двете устия на канала и прилежащата му площ. Не преминавайте през парапетите. Плажът "Менедже" и мостът.

От двете страни на канала, който свързва езерото с Мраморно море, се намират две от най-известните места в района. Плажът "Менедже" се намира в квартал Фатих, в района "Ич Кумсал"; според Уикипедия, той има дължина 630 метра, поддържан е от общината и е отворен за обществеността. През лятото е място за къпане, а през останалите сезони – за разходки и наблюдение на залези. Тъй като тук се намира устието на канала, можете да видите с очите си обмена на вода между езерото и морето. Мостът "Кючюкчекмедже", който пресича канала, е от шестнадесети век. Според статията в Ислямската енциклопедия, мостът е дълъг 210 метра, широк 7,6 метра, а централният му проем е с височина 10 метра; на същото място е имало мост и през периода на Юстиниан. Според турската Уикипедия, строителството му е започнато през периода на Султан Сулейман и завършено през периода на Султан Селим II. Архитектът е предмет на спорове: страницата на общината, посветена на културното наследство, нарича моста "Мостът на Мимар Синан в Кючюкчекмедже", но също така отбелязва, че някои изследователи го приписват на Мимар Синан, а други – на предшественика му, Ачеми Али от Тебриз; в статията на TDV се посочва, че Орхан Бозкурт е отбелязал, че мостът не фигурира в списъка с произведения на Синан. Мостът е бил разположен по пътя на римската магистрала "Виа Егнация" и е свързвал Истанбул с Румелия. Той е бил ремонтиран през 1498-99, 1735-36 и 1861-62, разширен и изравнен по време на Първата световна война; според общината в Кючюкчекмедже, по време на реставрацията, започната от общината през 2005 г., е открит тринадесети проем, който дотогава не е бил известен. Общината посочва дължина от 227 метра; разликата може да се дължи на това откъде е измерена дължината. Най-лесният начин да разберете защо езерото се счита за лагуна е да погледнете към канала от парапета на моста.

Препоръки за разходка и практически съвети:

  • Сутрин слезте на станция "Кючюкчекмедже" на метрото "Мармарай" и се разходете първо до моста, а след това до плажа "М Източници

Местоположение - Езерато Кючюкчекмедже, птиците, Батхонея и Ярымбургъз.

Информация за пътуването
ГрадKüçükçekmece, İstanbul
ТипКултурен
Дата30 септември 2026 г.
ИзточникRadar Editör
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeПосетете източникаУпътване