Един ден в Гьолязи и езерото Улуабат.

На западната част на Бурса, на източния бряг на езерото Улуабат, се намира малък полуостров, който се простира към водата. Населеното място на полуострова днес се нарича Гьолязи, а в древността – Аполония ад Риндакум. Част от къщите са разположени точно до древните стени, а други – на самия бряг на водата; в тесните улички често се срещат стари камъни, вградени в стените. Самото езеро е важна влажна зона с международно значение. Посещението на Гьолязи означава да съчетаете две различни преживявания в рамките на един ден: от една страна, да се потопите в историята на град с хилядолетна история, а от друга – да се насладите на водната лилия, птичите колонии и светлината, която се отразява във водата в края на деня.

Гьолязи е квартал, част от община Нилфюр. Според информация от общината, до него се стига по път, който се отклонява на юг от 35-ия километър на пътя Бурса-Измир, на разстояние около седем километра. Отклонението е обозначено на 37-ия километър, а разстоянието до Бурса е 42 километра. Разликата от няколко километра между различните източници може да се дължи на различните точки на измерване; важното е, че след отклонението пътят води директно до брега на езерото. Ако планирате да пътувате с обществен транспорт, проверете информацията за маршрутите и разписанията на уебсайта на общината Бурса, преди да тръгнете, тъй като тази информация може да се променя. Най-удобният начин да разгледате мястото е да паркирате колата си в началото и да се разходите пеша из тесните улички. Полуостровът е малък и лесно е да стигнете до всяка точка пеша.

Според портала за култура, историята на селището датира от 6-ти век преди новата ера. Древното му име произлиза от река Риндакос, която захранва езерото и днес е известна като Орханели Чаи или Коджачай, и означава "Аполония, разположена на брега на река Риндакос". Според портала за култура, в Анадола са съществували девет древни града с името Аполония; името на реката е служило като вид адрес. Английската Уикипедия посочва, че жителите на града смятат произхода си за колония, основана от Милет. Също така, в същия източник се споменава, че градът е процъфтявал през елинистическата епоха, по време на управлението на царството на Пергам, т.е. по време на управлението на Атал. Монетите на града са най-конкретните свидетелства за това минало. Порталът за култура споменава монети от 1-ви век В началото на века, хора от районите на Бурса и Мудания са намерили убежище тук. Това е било място, където гръцки и турски семейства са живели заедно; през 1923 г., по време на размяната на населението, гръцкото население е напуснало района. През периода на Републиката, старото име "Аполионт" е заменено с "Гьолязи". Според турската Уикипедия, селището, което през 1992 г. става община, в края на 2000-те се превръща в квартал, част от община Нилйуфър.

Когато посетите Гьолязи, първото нещо, което трябва да запомните, е, че голяма част от древния град се намира под съвременните къщи. Академично изследване, посветено на езерото Улуабат, потвърждава това и описва селището, обградено от два крепостни пръстена: външна крепостна стена, обгръщаща полуострова, и вътрешни крепостни стени, обграждащи острова. И двете са запазени само частично, но останките им са вплетени в структурата на селото. Културният портал посочва, че дължината на древните крепостни стени е приблизително 800 метра и че стените вероятно са били използвани както за отбрана, така и за защита от наводнения от езерото. За да разгледате стените, трябва да разгледате внимателно зидарията. Според същия източник, при ремонтите, извършени през вековете, са използвани материали от стари сгради, като се виждат следи от римска, византийска и османска работа. Същият източник споменава, че кулата "Симитчиекале" на север е най-важната кула, а на площада има и друга кула. Същият източник подчертава, че крепостните стени са вплетени в традиционната жилищна структура; често е необходимо внимателно разглеждане, за да се разграничи къде завършва стената на една къща и къде започва крепостната стена. Има следи и извън стените. Културният портал и община Нилйуфър споменават структура, известна като "Деликташ", която се смята за воден канал, древна порта, известна като "Таш Капъ", останки от древен театър и останки от храм на Аполон на остров "Къз Ада", разположен на около километър от брега. Според турската Уикипедия, на хълма "Замбак Тепеси" се намират некрополи и каменни саркофази. Академичното изследване добавя към това некрополи, съдържащи различни видове гробници от гръцкия и римския период, останки от театър и стадион, баня, останала от османския период, вятърна мелница и джамията "Гьолязи". Според съобщение на община Нилйуф Според информация, предоставена от общината, сградата е построена между 1908 и 1918 г. като част от нов квартал, планиран след пожара на острова през 1900 г. Архитектът е Димитриос Пападопулос от Дерекьой. След години на разруха, сградата е реставрирана през 2009 г. и отворена като културен център през 2014 г. Вътре се излагат фотографии и документи, свързани с историята на Гьолязи, а също така се организират временни изложби, работилници и концерти. Работното време може да бъде проверено на уебсайта на общината. Улуабат е езеро, включено в списъка на Рамсар.

Водата, обграждаща Гьолязи, е един от най-важните влажни зони в Турция, според академични изследвания. Уикипедия на турски език описва езерото Улуабат като плитки сладководни езеро с площ около 136 квадратни километра, средна дълбочина от два и половина метра и максимална дълбочина около десет метра. Според Уикипедия на английски език, езерото се захранва от река Мустафакемалпаша от югозапад, а излишната вода се оттича през река Сусурлук към Мраморно море. Броят на островите в езерото варира в различните източници, но всички източници се съгласяват, че най-големият остров е Халилбей. Според информация от Дирекцията за опазване на природата и националните паркове, 19 900 хектара от езерото са обявени за влажна зона от международно значение на 15 април 1998 г. и са защитени в рамките на Конвенцията на Рамсар. Академичното изследване посочва, че езерото отговаря на четири от деветте критерия на Конвенцията на Рамсар: то е дом на застрашени видове, редовно приема голям брой водни птици и е важен хабитат за риби. Езерото е дом на най-големите находища на водни лилии в Турция. Според същото изследване, водната лилия е особено разпространена по северните брегове на езерото и в устието на река Мустафакемалпаша. Ако искате да видите водните лилии, планирайте посещението си през топлите месеци, когато растенията цъфтят. Птици, лебеди и рибари

Улуабат е най-важната размножителна зона за малката черна чапла в света и важен хранителен и зимен район за застрашения пеликан с шапка. Уикипедия на английски език съобщава, че през юни 1998 г. са преброени 823 двойки малки черни чапли, 105 двойки нощни рибари, 109 двойки сиви ча Википедия на турски език подчертава, че около тридесет процента от активните рибари в Улуабат са жени, което е отличителна черта за региона на Мраморно море. Според същия източник, рибарите излизат на езерото всеки ден с малки фибърни лодки, с изключение на периодите на забрана за риболов и празниците; затова лодките, привързани към брега, не са просто декорация, а част от ежедневието.

**Предложение за разходка по брега:**

Най-добрият начин да опознаете полуострова е пеша. Започнете от паметника под стария дъб близо до моста и се разходете по брега, обикаляйки острова; от едната ви страна ще бъде езерото, а от другата – къщи, притиснати до стените. Влезте в страничните улици и потърсете камъни и фрагменти от стени, след което се изкачете към хълма "Замбак" и посетете културния център. Докато се изкачвате, формата на полуострова в езерото става все по-ясна. Според академично изследване, местните жители предлагат и възможност за разходки с лодка по езерото; от водата ще видите по-добре колко близо са стените и къщите до езерото. Същият източник отбелязва, че в пазарите, организирани от селяните, се продават селскостопански продукти, риба и местни храни.

**Залез, сезон и час:**

Тъй като Гьолязи се намира на източния бряг на езерото, то се простира на запад, а слънцето залязва над водата. Затова е добра идея да планирате посещението си следобед: разгледайте улиците и руините, а след това изчакайте залеза на брега или на склона на хълма. Пролетта и лятото са най-подходящи за наблюдение на лебеди и лилии, а пролетта и есента – за мигриращите птици. През зимата броят на посетителите намалява и можете по-добре да усетите ритъма на ежедневието на селището. Според академичното изследване, през последните години броят на посетителите на Гьолязи се е увеличил; ако искате спокойно посещение, изберете делничен ден.

**Практически съвети:**

Гьолязи не е музей, а място, където живеят хора. Не влизайте в дворовете на къщите, а ако правите снимки пред вратите, поискайте разрешение. Стените и руините са културни ценности, така че не ги катерете, не докосвайте камъните и не ги местите. Пясъчните райони по брега са място за хранене и почивка на птиците, така че не влизайте в тях и не оставяйте боклуци. През лятото, ако ще ходите дълго по брега, носете шапка и вода; а за вечерната прохлада, докато чакате Регионална дирекция, Защитена зона Улуабат, https://bolge2.tarimorman.gov.tr/Menu/168/Bursa-Ulubat-Golu-Sulak-Alani

• Акбана, А. и Булут, Й. (2021), Оценка на защитената зона Улуабат от гледна точка на екотуризма, Турски журнал за селско стопански и природни науки, 8(2), https://dergipark.org.tr/tr/pub/turkjans/article/751923
• Уикипедия, Гьолязи, Нилфер, https://tr.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6lyaz%C4%B1,_Nil%C3%BCfer
• Уикипедия, Езеро Улуабат, https://tr.wikipedia.org/wiki/Uluabat_G%C3%B6l%C3%BC
• Уикипедия, Аполония ад Риндакум, https://en.wikipedia.org/wiki/Apollonia_ad_Rhyndacum
• Уикипедия, Езеро Улуабат, https://en.wikipedia.org/wiki/Lake_Uluabat