Към основното съдържание
Radar Türkiye
Открийте събития в приложението
Отвори
От Калейчи към Караача, в посока река Марица.
Рути4 Спирка

От Калейчи към Караача, в посока река Марица.

Още няма оценки

Влез, за да харесваш и оценяваш

Едърне често е познат на посетителите благодарение на района около джамията Селимие, но най-дългата история на града е скрита по стария път, който се простира на югозапад, пресичайки две реки и достигащ до Караач. Този маршрут проследява целия път. Той започва от единствената останала кула от римската крепост, преминава през закрития пазар от епохата на Османската империя, пресича каменните мостове над реките Тунджа и Марица и завършва на старата гара на железопътната линия, която свързваше Истанбул с Европа, в сянката на паметника на Лозана. Маршрутът проследява както географията, така и времето. В кулата "Македонска кула" можете да видите стените на Адрианополис, основан от император Адриан, римските пещи, открити при разкопки, и периода на османската кула с часовник. От самата кула започва пазарът "Али паша", дълъг комплекс, създаден от Мимар Синан през 16-ти век, който свързва стария град с новия, чрез странични входове, водещи към тесните улички на стария град. След това пътят се спуска на юг, пресича моста "Тунджа" и достига до моста "Марица", построен по време на управлението на Абдулмеджид. След моста започва Караач, бивша лятна резиденция, която се развива благодарение на железопътната линия. Маршрутът завършва с неокласическата гара, проектирана от Мимар Кемаледдин, и разположените до нея паметник и музей на Лозана. По този начин, само с една разходка, можете да видите епохите на Рим, Османската империя и Републиката, подредени по един и същи маршрут. Фактът, че Караач се намира в границите на Турция, също е част от историята на този маршрут; в резултат на Договора от Лозана, този район, разположен на западния бряг на река Марица, преминава към Турция. Разглеждайте спирките не като политически наратив, а като свидетели на това как градът е оформен от реките и железопътната линия. В средата на маршрута реките Тунджа и Марица се сближават много и се сливат точно южно от мостовете. Мостът "Тунджа" е построен в началото на 17-ти век, а мостът "Марица" – в средата на 19-ти век; така че, за няколко минути, преминавате през два моста, построени на разстояние от два века, по един и същи път. Общата дължина на разходката е около четири километра и почти цялата е по равна повърхност. Участъкът от стария град до река Марица минава по улица с интензивен трафик, затова не се отдалечавайте от тротоара. Тъй като мостовете са тесни, внимавайте за трафика, Източници:

Edirne Merkez, Edirne
Рути
4 Спирка
~3 ч 45 мин на местата
Път ~4,5 км · 31 мин
Общо ~4 ч 16 мин
19 октомври 2026 г.

Спирки на маршрута

1
Makedon Kulesi

Македонската кула.

~1 ч тук

Започнете деня си от Македонската кула, разположена в северната част на историческия квартал Калеичи. Кулата е една от кулите на крепостните стени, построени от римския император Хадрианус, които обграждат град Хадрианополис, и е единствената структура от тези стени, която е запазена до днес. Културният портал я нарича "Крепостта на Едърне, Македонската кула", а в града е известна и като "Старата кула". Според източниците, кулата е построена по време на управлението на Хадрианус, през втората век след новата ера. Първо обиколете кулата, тъй като градината около нея е превърната в археологически парк. При разкопките тук са открити керамични пещи от римската епоха и глинени структури, които вероятно са използвани като складове за зърно. Последните разкопки разкриха и допълнителни структури на малка църква, датираща от десети век, както и керамична пещ от византийската епоха. В градината потърсете останките от османски ледник, датиращ от 1908 г., и основите на жилищни сгради от късния османски период. Докато се любувате на кулата, обърнете внимание на каменната и тухлена зидария в долната част на стената – оттук можете да прочетете за различните етапи на ремонта на сградата. През 1867 г. губернаторът на Едърне, Хаджи Иzzet Паша, добавил дървени етажи към кулата и поставил часовник. Оттогава кулата е известна като Часовниковата кула или "Народния часовник". Горната част на кулата, която е била сериозно повредена при земетресението през 1953 г., е разрушена по-късно, така че днешният силует е без часовник. Министерството на културата и туризма започна реставрацията на кулата в края на 2021 г., и след дълга работа, тя беше открита през лятото на 2026 г. като Музей на Македонската кула. Вътре можете да се изкачите до горната част на кулата с асансьор и да разгледате етажите. В изложбата са представени керамични изделия, стъклени предмети, лампи, монети и предмети от бита от римската, византийската, османската и републиканската епохи. Най-забележителният експонат е скулптурна глава, изобразяваща Одисей, открита по време на разкопките в Калеичи през 1977 г. В изложбата е представена и пожарна тръба, напомняща за годините, когато кулата е използвана като наблюдателна кула за пожари. От най-горната тераса можете да видите покривите на Калеичи и минаретата на джамията Селимие в една и съща перспектива. За да направите снимка

Кулата "Македония", известна още като "Старата кула на часовника", е единствената запазена кула от древните крепостни стени, обграждащи Адрианополис, в района "Калеичи" на Одрин. Културният портал я представя като една от кулите, разположени в четирите ъгъла на стените на Адрианополис, основан от римския император Адриан. Според Turkish Archaeological News, името на кулата обикновено се свързва с факта, че тя е ориентирана към посоката на Македония. Днес кулата е музей, известен като Музей "Македония" в Одрин, след като претърпя реставрация. Историята на кулата е предмет на спорове, като различните източници дават различни версии. Културният портал, Уикипедия и агенцията Demirören Haber Ajansı датират строежа на кулата към епохата на Адриан, т.е. към 2-ри век. От друга страна, Turkish Archaeological News посочва, че първата линия на стените е от римската епоха, а втората линия и защитната кула са построени през 10-ти век, по време на Византийската империя, за защита от български нападения. Смесената структура на кулата, изградена от редуващи се слоеве камък и тухли, отразява нейната дълга и многослойна история. Най-подходящо е да се разглежда кулата като част от римската крепостна система. Стените на Одрин са съществували до средата на 19-ти век и са разрушени между 1866 и 1870 година. Камъните, извлечени от стените, са използвани за построяването на болници, училища, правителствени сгради и казарми. Само тази кула е запазена и преобразувана в кула на часовника. Управителят на Одрин, Хаджи Иzzet Паша, добавил дървени етажи към кулата и поставил часовници; Културният портал датира това събитие към 1866-1867 година, а Turkish Archaeological News – към 1884 година. Според Културния портал, часовникът дълго време е бил известен като "Народния часовник". Дървената част е разрушена през 1894 година и е заменена с нова кула на часовника, изградена от камък и тухли. Кулата е използвана и като наблюдателна кула за пожари. През земетресението през 1953 година сградата е сериозно повредена и горната част, където е бил часовникът, е разрушена. След това, в продължение на много години, кулата е била видима само отвън. Фактът, че в парка с кули на часовника в Сафранболу има макет на кулата "Македония" в Одрин, показва, че споменът за нейния външен вид все още е жив. По време на разкопките, започнали през 1990-те години и продължили до 2003 година, Сред експонатите е изложена и пожарна тръба, напомняща за периода на наблюдение за пожари на кулата. Околността на кулата е превърната в археопарк, където могат да се видят керамична пещ от византийската епоха, османски ледник от 1908 г. и основите на къщи от късния османски период. Посетителите могат да се качат до горната част на кулата с асансьор и да се разходят между етажите, проследявайки историята на града във времето. Панорамната тераса предлага възможност да се видят покривите на квартал Калеичи и околните исторически сгради отвисоко. Според Turkish Archaeological News, кулата се намира на улица Мумджулар, близо до джамията Уч Шерефели и хамам Сокологлу Мехмед Паша, и е само на 500 метра от джамията Селимие. Лесно се достига до нея, като се разхождате по тесните улички на Калеичи. Докато се разхождате сред останките от римската крепостна стена, разположени до археопарка, обърнете внимание на размера на каменните блокове. Проверете работното време и условията за вход от официалните източници.
2
Ali Paşa Çarşısı

Пазарът Али Паша.

~45 мин тук
Mithat Paşa Mahallesi, Edirne Merkez / Edirne

Влезте в пазара Али Паша от страната на кулата, през входа, който някога е бил известен като "Кулата врата". Ще използвате този пазар не като място за пазаруване, а като път, свързващ Стария град с новия. Според Ислямската енциклопедия, на двата края на пазара се намират "Кулата врата" и "Рибарската врата", а между тях има още четири врати, водещи към странични улици. Докато се разхождате по дългия коридор, пребройте тези странични врати и надникнете през всяка от тях. Енциклопедията отбелязва, че "Кулата врата" и страничните врати не са разположени точно на една линия, а са вградени в неравни пространства. Това показва, че пазарът е изграден, за да се впише в структурата на улиците от онова време, което е типичен белег на старата османска градска архитектура. Според стари източници, вратата, водеща на запад, е била разположена на нивото на централната врата на крепостта, което означава, че пазарът е свързвал оградения от стени град с търговския свят отвън. Евлия Челеби споменава за улиците на Стария град, които се пресичат под прав ъгъл, наподобяващи шахматна дъска. Излезте през една от страничните врати и сами се уверете колко от тази структура може да се види днес. Старият град някога е бил известен с дървените си къщи на два етажа, разположени в градини, но след пожари и земетресения, голяма част от тази структура е променена. Въпреки това, в тесните улички все още можете да откриете фасади, които напомнят за старите времена. След като се върнете в пазара, продължете разходката си до централното пространство. Там се намира площад с четири колони, където се извършват молитви, и според енциклопедията, този площад е резултат от изграждането на пазара по права линия. Спрете на това място и погледнете в двете посоки на коридора – оттук най-добре се вижда ритъмът на свода, разделен от арки. Обърнете отново внимание на цветните камъни и каменните рамки на арките на главните врати, когато излизате. Смята се, че този свод и чист пазар, описани от лейди Мери Уортли Монтъгу в писмо от началото на 18-ти век, написана от Едърне, е именно тази структура. Пазарът загубил блясъка си през 19-ти век, претърпял голям ремонт през 1947 г. и се възроди отново след 60-те години. Днес вътре е много оживено, затова вместо да стоите в средата на коридора, останете встрани, близо до магазините. Ако сте дошли с велосипед, носете го в ръце, докато сте в пазара. Ако е много натоварено, преминете през пазара от единия до другия край и изберете страничните

Пазарът Али Паша е покрит пазар, разположен в центъра на Одрин, в близост до крепостната стена, и е известен като творение на Мимар Синан. Според Ислямската енциклопедия, пазарът е построен от Семиз Али Паша, който е бил везир в периода 1561-1565 г., с цел да осигури приходи за благотворителните му проекти в района на Бабаески. Годината на построяване е установена от четверостишие, написано от поет от Одрин, датиращо от 1568-1569 г. От книгата "Тезкирет ал-ебния", която изброява произведенията на Синан, се разбира, че архитектът е именно той, а Евлия Челеби също свързва пазара със Синан. В "Тезкирето" сградата е описана като пазар и ханче. Ислямската енциклопедия отбелязва, че тази информация е изненадваща, тъй като в текста не се споменава част, която да указва наличието на ханче, и остава въпросът дали първоначалният проект е предвиждал пазарът да има и такава част. Този малък детайл е интересен факт, който трябва да се има предвид при разглеждането на пазара. Ислямската енциклопедия оценява пазара Али Паша като един от най-важните пазари, построени по време на Османската империя, за търговски цели. Архитектурно, пазарът Али Паша е типичен за този тип сгради. Според Ислямската енциклопедия, той е с дължина около 300 метра и е покрит с покрив, а от двете му страни са разположени магазини, също покрити. В средата минава дълъг свод, поддържан от арки, и всеки магазин има вход към тази централна част чрез свод. В стените са използвани редуващи се редове камък и тухли, а арките на главните входове са изработени от цветни камъни, а рамките са от обработен варовик. Тъй като пазарът е разположен в права линия, молитвеното място е разположено точно в центъра, а четири колони образуват молитвен площад. Пазарът има шест входа. Освен двата крайни входа – Кула капи и Баликхане капи – има още четири входа, които водят от страничните улици. Ислямската енциклопедия обяснява, че тези странични входове са разположени не точно по оста, а в пространства, които са наклонени, и това е резултат от уличната структура от онова време. Тоест, пазарът е построен, за да се впише в съществуващата градска тъкан. Броят на магазините е различен в различните източници. В документите от вакъфа, датиращи от 1568-1569 г., се споменават 211 магазина и двадесет и пет клетки. Евлия Челеби посочва, че пазарът е дълъг хиляда ст Според ТДВ, пазарът, който дълго време е бил полупразен, започва да оживява от 1960-те години насам, с възраждането на града. Днес е един от най-посещаваните търговски центрове в Едърне. Докато се разхождате из пазара, вдигнете поглед и вижте как червените и белите ленти на свода се повтарят в далечината. Спрете на централния молитвен площад и разгледайте покривалото, поддържано от четири колони, след което сравнете арките на вратите в двата края. Името "Кула капия" напомня, че пазарът е разположен в близост до крепостната стена и стария град. Тъй като часовете на работа на магазините могат да варират, проверете актуалната информация от местни източници. Пазарът се намира на кратко разстояние пеша от джамията "Уч Шерефели", от "Бедестен" и от Македонската кула.
3
Meriç Köprüsü

Мостът Мерич.

~45 мин тук

След пазара се насочете към пътя за Караач и вървете на юг. Пътят първо пресича река Тунджа през моста Тунджа; това е конструкция с тринадесет арки, построена в началото на седемнадесети век, с малка кула в средата. След кратко време след пресичането на Тунджа, достигате началото на моста Мерич. Двете реки се сливат точно след тези мостове, така че за няколкостотин стъпки преминавате през двете големи реки на Одрин. Строителството на моста Мерич започва по време на управлението на султан Абдулмеджид през 1842 г. и според портала "Култур" е завършено през 1847 г. Опитайте се първо да видите моста от брега, отстрани; само така може да се възприеме цялостно десетете високи арки, поддържани от тринадесет стълба. Центърът на моста е висок, а краищата са ниски; този профил, който според източниците е наклонен настрани, е много добре видим от брега. Погледнете отворите между стълбовете; те са създадени, за да намалят натоварването върху моста по време на наводнения. След това се качете на моста и се разходете до мраморния павилион в центъра. Вътре в павилиона има надписи, които документират строителството на моста. Известно е, че вътре в купола има стенописи с гледка към Одрин, а на върха на купола някога е имало железен паратон с мотив на слънце. Спрете в павилиона и се обърнете на север; минаретата на джамията Селимие се издигат над водата и дърветата. От двете страни на моста са построени кеи от обработен камък, където са се привързвали кораби, лодки и барки. Тези кеи са напомняне за речната търговия, която е преминавала през Мерич, преди да се насочи към вътрешността на Балканския полуостров. Река Мерич извира в България, влиза в Турция в района на Одрин и е част от границата с Гърция. По протежение на брега има места за отдих, които са отворени към реката и предлагат красиви места за сядане и почивка. Брошурата на Министерството на Културата и Туризма разказва, че по река Мерич могат да се правят разходки с традиционни лодки "Канджабаш", боядисани в червено, характерни за Одрин. Същата брошура препоръчва да се наблюдава залеза над река Мерич в края на деня, и това място е идеално за това. Когато слънцето залязва на запад, над Караач, отражението на арките във водата е най-красиво. Тъй като мостът е тесен и има автомобилно движение, бъдете внимателни и стойте до парапета, когато правите снимки. Ако снимате

Мостът Мерич, известен още като мост Меджидие или нов мост, е исторически каменен мост, който пресича река Мерич по пътя между Едърне и Караач. Според Културния портал, строителството му е започнало през 1842 г. по време на управлението на султан Абдулмеджид и е завършено през 1847 г. Брошурата на Министерството на културата и туризма също посочва същите години. Английската Уикипедия от своя страна твърди, че строителството е започнало по време на управлението на султан II Махмуд и е завършено през 1843 г., като източниците са противоречиви по този въпрос. Името "Меджидие" произлиза от името на султан Абдулмеджид. Мостът е дълъг 263 метра и широк 7 метра. Състои се от 12 свода, издигащи се на 13 опори, и е леко наклонен от центъра към двете страни. Между опорите на сводовете са отворени отвори, за да позволят преминаването на наводнени води. В центъра на моста се намира мраморен павилион с надписи. Според турската Уикипедия, в купола на този павилион някога е имало железен паратон, оформен като слънце. Същият източник посочва, че вътре в купола на павилиона има стенописи, изобразяващи пейзажа на Едърне. От двете страни на моста са изградени кеи от обработен камък, за да позволят на кораби, лодки и барки да акостират. Уикипедия обяснява това с факта, че преди построяването на каменния мост, реката е била използвана за търговия с вътрешността на Балканите. През много години мостът е бил основният път, водещ от граничния пункт Пазаркуле до Караач. Според английската Уикипедия, мостът някога е бил част от държавния път D.100. Днес, тъй като голяма част от трафика преминава през новия мост, историческата структура се е превърнала в по-спокойно място за преминаване. Река Мерич, според Културния портал, извира от България, преминава през Едърне и навлиза в Турция, като формира част от границата с Гърция. Брошурата на министерството описва как реките Мерич, Арда и Тунджа, слизащи от Балканските планини, се сливат в Едърне, а по-нататък, приемайки водите на река Ергене, се вливат в Егейско море. Поради това Едърне е известен още като "градът на водите". Културният портал отбелязва, че около двете реки има места за отдих и почивка. Местата за отдих в Караач, до които се стига през моста, са тясно свързани с реката и са сред най-обича За да направите снимка, изберете позиция от брега, откъдето мостът да се вижда отстрани, като по този начин цялата арка ще бъде включена в кадъра. Вечерта мостът и бреговата линия могат да бъдат много натоварени, затова е добре да дойдете малко по-рано, за да се насладите на залеза. След като преминете моста, пътят продължава към Караач, историческата жп гара и паметника на Лозана. Тъй като това е открито пространство, посещението е възможно през всички сезони, но бъдете внимателни покрай реката в дъждовни дни.
4
Lozan Anıtı ve Müzesi (Karaağaç)

Паметникът и музеят на Лозан (Караач).

~1 ч 15 мин тук
Tarihi İstasyon Binası, Karaağaç Mahallesi, İstasyon Caddesi No 1, Edirne

След Мерич, пътят се движи по права линия и влиза в Караача, отвеждайки ви пред старата жп гара. Преди всичко се запознайте с района, защото значението на това място е скрито в неговата история. Караача не се споменава често в изворите преди шестнадесети век; благодарение на своето високо разположение, заобиколено от гори и реки, то постепенно се превръща в приятно място за отдих за жителите на Едърне. През деветнадесети век, когато тук е построена железопътната гара, районът бързо се развива, а между дърветата се появяват копринени фабрики и предприятия за производство на копринени буби. В началото на двадесети век, Караача е известен с кината и театрите си и е наричан "Малък Париж". Сега се приближете до фасадата на гарата. Сградата е проектирана в неокласически стил от архитект Кемаледдин, като е взет за образец гарата в Съркеджи. Строителството на триетажната, правоъгълна сграда, с дължина около осемдесет метра, е завършено основно през 1914 година. Поради промени в маршрута, причинени от Първата световна война, гарата не е въведена в експлоатация и влаковете започват да спират тук едва през 1930 година. Тъй като част от линията е разположена от другата страна на границата, влаковете, идващи от Истанбул, преминават през територията на съседна държава в продължение на много години, за да стигнат до тук. През 1971 година, когато е открита новата жп гара в Едърне, гара Караача е затворена. По-късно сградата е прехвърлена на Тракийския университет, реставрирана е, запазвайки оригиналния си вид, и в продължение на много години е използвана като ректорат. Днес в сградата се помещава Факултетът по изящни изкуства на университета, затова се фокусирайте върху фасадата и градината, а не върху вътрешността. Паметникът на Лозан, разположен в градината, е изграден в памет на Лозанския договор, подписан през 1923 година, и е открит през 1998 година. За да видите паметника отблизо, се отправете към центъра на площада. Три бетонни конзоли, издигащи се под ъгъл от четиридесет и пет градуса от земята, поддържат три колони. Най-високата колона символизира Анадола, втората – Тракия, а късата колона между тях – Караача. Бетонният пръстен, свързващ колоните, символизира единството. Пред пръстена се намира статуя на млада жена, която държи гълъб в едната ръка и документ в другата. Полукръглият басейн в основата на паметника представлява моретата, обграждащи три

Паметникът и музеят "Лозан" са комплекс, включващ паметник, площад и музей, разположен в квартал Караагач, в югозападната част на Одрин, от другата страна на река Марица, в рамките на кампуса на Тракийския университет. Най-хубавото при посещението на това място е възможността да видите три различни елемента в една и съща градина: модернизиран паметник, построен през 1998 г., историческа сграда на жп гара, проектирана от архитект Кемаледдин, и музей, посветен на Лозанския договор. Историята на паметника започва с историята на Караагач. На 24 юли 1923 г., в град Лозана, Швейцария, е подписан договор, който преочертава границата между Турция и Гърция. Караагач, разположен на южния бряг на река Марица, е включен към Турция. Според източници, предаването на района е извършено през септември 1923 г., и една от стаите в музея е посветена именно на това събитие. Идеята за паметника възниква с решение на Сената на Тракийския университет, прието в края на 1996 г., в което се подчертава, че Караагач е станал част от територията на Република Турция благодарение на Лозанския мирен договор. Паметникът и площадът са построени за 110 дни и са открити на 19 юли 1998 г. Паметникът се състои от три бетонни колони, поставени върху три бетонни стълба, наклонени под ъгъл от 45 градуса. Най-високата колона, с височина 36,45 метра, символизира Анадола, втората колона, с височина 31,95 метра, символизира Тракия, а третата колона, с височина 17,45 метра, разположена между двете, символизира Караагач. На 7,20 метра над земята, бетонна арка свързва колоните и символизира единството и солидарността. Пред арката се намира скулптура на млада жена, висока 4,20 метра, в едната ръка държи гълъб, символизиращ мира, а в другата – документ, символизиращ договора. Полукръглата водна площ пред паметника символизира моретата, обгръщащи трите страни на Турция. Около площада са засадени фиданки, по една за всяка година от Републиката, като според източниците, до есента на 1998 г., броят им е достигнал 75. На входа на парка се намира бюст-паметник на Исмает Иньоню, който е ръководил турската делегация на Лозанската конференция. Дългата и красива сграда, разположена непосредствено до паметника, е старата жп гара в Одрин, известна днес като гара Караагач. Триетажната сграда, проектирана в неокласически Колекцията, в първите си години, се състоеше от книги, документи и фотографии, свързани с Лозанския договор, и беше разположена в две стаи. През 2000 г. музеят официално получи своя статут с писмо от Министерството на културата. Експозицията, която няколко пъти сменяше местоположението си, беше обогатена и с новата си подредба беше открита отново на 19 април 2016 г. Първият етаж е посветен на периода на националната борба в Тракия, а в коридора хронологията на периода и картите на договора са изложени една до друга. В стаите на този етаж се представят организацията в региона, тракийските конгреси и вестниците от епохата, чрез документи и фотографии. Вторият етаж е посветен на освобождението на Тракия и Лозанския договор, където могат да се видят документи, свързани с освобождението на Одрин през ноември 1922 г. В "стаята на Лозана" са изложени фотографии на делегациите, документи за правомощията, снимки на конферентните зали и карти, показващи границите на Тракия според договора. В последната стая са представени карикатури, свързани с конференцията, както и документи, касаещи протокола на Караач и използването на гарата. Препоръчително е да отделите около час или два, за да разгледате спокойно експозицията, да се разходите на площада и да се насладите на фасадата на гарата. Отделът по култура и туризъм на община Одрин посочва, че музеят е затворен в понеделник; проверете дните и часовете на работа на уебсайта на отдела, преди да посетите. За да заснемете всички колони в една снимка, се отдалечете до входа на площада, близо до алеята с лампите. Разликата между семплия, геометричен стил на паметника и арката на фасадата на гарата ви позволява да видите две различни архитектурни концепции от различни векове в един и същи двор. Караач се намира на около четири километра югозападно от центъра на града, а порталът за култура посочва, че до там може да се стигне с градски транспорт. Хората, които идват пеша от центъра на града, преминават през историческите мостове над реките Тунджа и Марица, за да стигнат до квартала, а тази разходка сама по себе си представя гледката на Одрин към реките. Брошурата на Министерството на културата за Одрин също включва квартал Караач, гара Караач и паметника на Лозана сред местата, които трябва да се видят в града. Затова е добра идея да завършите посещението си с кратка разходка из улиците на квартала.

Карта на маршрута

Информация за маршрута
ГрадEdirne Merkez, Edirne
ТипРути
Спирка4
Дата19 октомври 2026 г.
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeЗапочни маршрут