Към основното съдържание
Radar Türkiye
Открийте събития в приложението
Отвори
По следите на изникските плочки: от двореца до кварталната джамия.
Културен6 Спирка

По следите на изникските плочки: от двореца до кварталната джамия.

Още няма оценки

Влез, за да харесваш и оценяваш

Маршрутът ви отвежда до шест забележителности в Истанбул, където можете да разгледате отблизо пиковите постижения на изникските керамични плочки от 16-ти век. Информацията, предоставена по маршрута, ще ви помогне да разберете по-добре.

Смес за изникските плочки се приготвя чрез добавяне на малко количество стъклен прах и глина към кварцов пясък. Според "Ислямската енциклопедия на Турската историческа общност", повърхността се грундира, след което се рисува мотивът и се нанася прозрачен глазур, след което се изпича. Цветовете остават ярки под глазура. Мотивите се създават в дворцовите работилници, ръководени от майстори като Шахкулу и Кара Меми, и след това се изпращат към работилниците. С течение на времето, гамата от цветове се разширява. След синьо-белите мотиви от края на 15-ти век, се появяват тюркоазени, зелени и лилави нюанси. През 1550-те години, се появява яркочервен цвят, който в английските източници е известен като "доматен червен", а в турските – "коралов червен". Първото му използване е в михраба на джамията Сюлеймание. Този червен цвят запазва своята сила само около петдесет години; през 17-ти век преминава в кафяв, а останалите цветове избледняват.

За да разгледате плочките, движете се между близък и далечен план. Първо, разгледайте цялата стена, за да видите как са разположени панелите, след това се приближете до отделна плочка, за да видите детайлите на четката и блясъка на цветовете под глазурата. Бинокъл или функцията за увеличение на телефона ви ще ви помогнат да видите плочките на куполите и в прозорците.

Маршрутът проследява тази история в географски ред. Започнете с павилиона "Çinili Köşk", който показва периода преди Изник. В двореца Топкапъ, ще видите големите синьо-бели панели от 1520-те и 1530-те години, а след това ще видите красивите примери от класическата епоха в павилиона "Bağdat Köşkü" от 1639 г. В джамията "Sokollu Mehmed Paşa" в Кадърга, ще видите перфектната хармония между керамиката и архитектурата, а в джамията "Takkeci İbrahim Ağa" извън стените на Топкапъ, ще видите богатството на квартала от 1590-те години. В джамията "Rüstem Paşa" в Еминюню, ще видите ранното използване на червения цвят, а в джамията "Piyale Paşa" в Касъмпаша, ще видите михрабните плочки и надписа на тъмносиньо.

Районът около Султанахмет е Източници:

Fatih, İstanbul
Културен
6 Спирка
~5 ч 25 мин на местата
Път ~13,2 км · 41 мин
Общо ~6 ч 6 мин
24 септември 2026 г.

Спирки на маршрута

1
Çinili Köşk

Кюшето с плочките.

~45 мин тук
Alemdar Caddesi, Osman Hamdi Bey Yokuşu, Gülhane (İstanbul Arkeoloji Müzeleri)

Започнете разглеждането си в Истанбул от Двора на Китайската вила в градината на Археологическите музеи, тъй като за да разберете върха на изникската керамика от 16-ти век, е необходимо първо да видите периода, който я е предхождал. Според страницата на министерството, вилата е най-старата структура в музейния комплекс. Според надписа на входа, тя е построена през 1472 г. от султан Мехмед II Фатих в задния двор на двореца Топкапъ.

Според "Ислямската енциклопедия" на Турската религиозна фондация, двуетажната каменна структура има план с четири арки, водещи към централен двор, и представлява кръстовиден модел, който продължава традиция, дошла от Централна Азия през Иран и достигнала до Анадола. Обърнете внимание на големия арка входа. Фасадата и интериорът са покрити с керамични плочки в туркуазени и тъмносини цветове, изработени с мозаична техника. Белите керамични плочки в арката съдържат куфичен шрифт, който повтаря фраза, изразяваща доверие в Създателя. В вътрешните стаи могат да се видят шестоъгълни керамични плочки, а някои от тях са украсени със златни мотиви. Запомнете тези повърхности, за да ги сравните с керамичните плочки, които ще видите по-късно през деня.

След пожара през 1737 г., пред вилата е добавен колониран навес. Сградата по-късно е използвана като музей и днес е част от Археологическите музеи, където се излага колекция от турска керамика и порцелан. Керамичните плочки, изложени във витрините, позволяват да разгледате отблизо плочките, които обикновено се намират високо на стените на джамиите. Разгледайте цветовете, блясъка на глазурата и линиите на четката, без да бързате.

Според страницата на министерството, музеят е отворен всеки ден и се приема "MüzeKart". Проверете актуалното работно време и информация за билети на официалния уебсайт.

Източник: "Ислямската енциклопедия" на Турската религиозна фондация; страницата на министерството за музеи.

В градината на Археологическите музеи в Истанбул се намира павилионът, който е най-старата сграда в комплекса. Според надписа на входа, той е построен през 1472 г. от султан Мехмед II Фатих в дворните градини на двореца Топкапъ. Двуетажната каменна сграда, с кръстовиден план и четири ниши, водещи към централния двор, продължава архитектурна традиция, дошла от Централна Азия през Иран към Анадола. Фасадата и интериорът са облицовани с плочки, изработени по мозаична техника в туркуазени и тъмносини цветове; на входния свод има надпис на куфически шрифт, изписан с бели плочки. След пожара през 1737 г., пред павилиона е добавена колонада. Днес, като част от Археологическите музеи, той излага колекция от турски плочки и керамика, включително и от Изник.
2
Topkapı Sarayı

Истанбулската историческа част - Очарователен дворец, в който ще откриете османската величественост - Дворецът Топкапи

~2 ч тук
Cankurtaran, Topkapı Sarayı, 34122 Fatih/İstanbul, Türkiye

От няколко музея можете да стигнете до входа на двореца Топкапъ с кратка разходка. Вместо да разглеждате целия дворец, се фокусирайте върху изящните плочки и прекарайте по-голямата част от времето си в четвъртия двор, откъдето се открива гледка към Златния рог, Босфора и Мраморно море.

Първо посетете стаята за обрязване. Тази малка сграда, построена по време на управлението на султан Ибрахим, около 1640 г., е използвана за церемонии по обрязване на принцове. Петте големи плочки с арки на фасадата са от 1520-те и 1530-те години; според Уикипедия, първоначално са били създадени за новия павилион на Сюлейман, а по-късно са преместени тук. Плочките изобразяват извити листа, лотос, палми, птици и митични животни, наречени "килин". Разгледайте внимателно тези синьо-бели повърхности, в които все още не присъства червеният цвят; детайлността на рисунките показва откъде черпи вдъхновение по-късният период, характерен с цветните плочки. Около входа има по-ранни синьо-бели плочки с геометрични мотиви, а вътре ще откриете плочки от 15-ти и 17-ти век.

Съседният павилион Багдад е построен от султан Мурад IV след неговата кампания в Багдад през 1638 г. и е завършен през 1639 г. Според Ислямската енциклопедия, от централното осмоъгълно пространство се разклоняват четири арки. Цветните каменни облицовки на фасадата, както и плочките от Изник с мотиви на нар и листа от артишок, са, както се казва в енциклопедията, едни от последните красиви примери за класическото изкуство на плочките. Вътре разгледайте позлатените камини и плочките с надписи, изобразяващи птици.

Преди да посетите двореца, проверете актуалните дни на работа, часовете и условията за билети на официалните уебсайтове. Добра идея е да отидете рано сутринта, преди да се напълни четвъртият двор.

Източници: Ислямската енциклопедия (павилион Багдад); Уикипедия (стая за обрязване).

Топкапи сарай, разположен в сърцето на историческия полуостров, предлага на посетителите незабравимо изживяване с широките си градини, впечатляващата архитектура и уникалните гледки. Сараят, в който са изложени безценни произведения от османския период, е незаменима спирка за любителите на историята и културата.

С уникалната си атмосфера, която предлага с доминиращото си местоположение над Истанбулския проток, Златния рог и Мраморно море, сараят очаква да бъде открит с четирите си големи двора и забележителните си сгради. Харемът е личното пространство на султаните и техните семейства, предоставяйки важни подсказки за османския дворцов живот. Съкровищницата е пълна с ослепителни произведения, като златни тронове, ценни бижута и световноизвестния диамант Кашъкджъ. Отделът на свещените реликви очарова посетителите с уникалната си колекция, която има голямо историческо и религиозно значение. Освен това, с широките си градини, които водят към Гюлхане парка, сараят предлага приятно изживяване, свързано както с историята, така и с природата.

Посещавайки Топкапи сарай, можете да откриете величественото минало на Османската империя и да се насладите на великолепната гледка към Истанбул от терасите на сарая. Можете да обогатите посещението си с аудиогид и интерактивно музейно изживяване.


3
Sokollu Mehmed Paşa Camii (Kadırga)

Джамията "Соколлу Мехмед Паша" (квартал Кадърга).

~40 мин тук
Kadırga, Fatih

Излезте от двореца и се разходете по склоновете на юг от Султанахмет, към квартал Кадърга. Пътят отнема около двадесет минути. Джамията, построена от Мимар Синан в памет на Исмихан Султан, дъщерята на II Селим, е построена по поръчение на везира Соколоу Мехмед Паша и е завършена през 1571-1572 г., според надписа. За тази сграда, разположена на стръмен склон, Синан е проектирал дворен комплекс с две нива: на долния етаж са разположени магазини, а на горния – стаи на медресето.

Джамията има шестоъгълна форма, вписана в правоъгълник. Куполът, с диаметър 13 метра, е поддържан от шест колони, а в ъглите има четири малки полукуполи. Според Ислямската енциклопедия на Турската историческа общност (TDV), този дизайн е най-доброто приложение на системата с шест колони, която е била опитвана от времето на джамията "Уч Шерефели" в Одрин.

Когато влезете, погледът ви първо ще се привлече към стената към киблата. Повърхностите между колоните, както и някои от прозорците, са покрити с висококачествени изникски плочки. Сините, червените и зелените флорални мотиви се съчетават с бели надписи в стил сулюс върху тъмносиньо поле. Обърнете внимание, че и куполът на мраморния минбер е покрит с плочки. Според източниците, над главния вход, над минбера и над михраба има камъни, донесени от Кааба. Според TDV, изследователите отбелязват, че хармонията между декорацията и пространството е особено ценена в османската архитектура.

Посетете джамията извън часовете за молитва. Разсъблечете обувките си. Жените трябва да носят шал, а раменете и коленете им трябва да бъдат покрити. Не докосвайте плочките, правете снимки без светкавица и бъдете тихи. Когато излезете, се разходете до най-близката спирка на трамвай T1 и се качете на трамвай, който се движи на запад, към спирка Топкапъ.

Източник: Ислямската енциклопедия на Турската историческа общност; Уикипедия (Джамията на Соколоу Мехмед Паша, Кадърга).

В квартал Кадърга се намира джамията, част от комплекс, построен от архитект Синан по поръчение на везира Соколоу Мехмед Паша и съпругата му, султанка Исмихан. Според надписа, комплексът е завършен през 1571-1572 година. Сградата е разположена на стръмен склон, а вътрешният двор, разделен на две нива, решава проблема с наклона – на долното ниво се намират магазини, а на горното – стаи на медресето. Джамията, с правоъгълна форма и шестоъгълен план, е покрита с купол с диаметър 13 метра, поддържан от шест колони. Според "Ислямската енциклопедия на Турската историческа общност", тази схема е най-съвършеното приложение на системата с шест колони. Стената към киблата, както и зоните на сводовете и прозорците, са украсени с висококачествени изникски плочки, а куполът на мраморния минбер също е декориран с плочки. Благодарение на хармонията между архитектурата и декорацията, това е едно от най-обичаните творения на Синан и джамията е отворена за посещения.
4
Takkeci İbrahim Ağa Camii

Джамия "Такъаджи Ибрахим Ага".

~40 мин тук
Takkeci Camii Sokak, Topkapı surları dışı

Слезте от трамвайна линия T1 на спирка Топкапъ и излезте извън стените. Малкият комплекс до гробището Топкапъ показва керамични плочки от края на 16 век, които са в мащаба на квартална джамия. Джамията е построена през 1592 г. В комплекса, освен джамията, има кладенец, два чешми, градинка, сграда, която вероятно е била училище за деца, и чешма, добавена през 1819 г. от Дервиш Мехмед Паша. Най-ранната структура е чешмата, датирана от 1578 г.

Информацията за дарителя, Такачъ Ибрахим Ага, е оскъдна. Според една легенда, той е пътувал до Багдад, след като е сънувал сън, и при завръщането си е открил злато в мазето на къщата си, с което е построил джамията. Разказват също, че керамичният панел с изображение на грозде вътре е свързан с този сън.

Четирите стени на харема са покрити с керамични плочки от основата до долната част на прозорците. Повечето от плочките са подредени в единадесет правоъгълни панела, оградени с орнаменти. Освен зелено, синьо, тъмно синьо и бяло, се вижда и коралов цвят, който за първи път е използван в джамията Сюлеймание. Керамичните плочки са технически и по отношение на дизайна подобни на тези в джамиите Рюстем Паша, Пияле Паша и Сокололу. Открит е, че липсващите плочки от един от симетричните панели са част от колекцията "Гюлбенкян" в Лисабон. Разгледайте и керамичния михраб, прозорците с цветни стъкла, мраморния минбер и оригиналната дървена врата. Сградата е реставрирана по време на управлението на II Махмуд и е претърпяла основен ремонт през 2005 г.

Тъй като е малка квартална джамия, вратата може да не е отворена през целия ден; по-лесно ще бъде, ако отидете близо до часовете за молитва, но не се разхождайте вътре по време на молитва. Свалете обувките си, покрийте си главата и бъдете тихи.

Източник: Уикипедия (Комплексът Такачъ Ибрахим Ага); Инвентар на културното наследство.

Джамията, част от малък комплекс, разположен извън стените на Топкапъ, до гробището Топкапъ, е построена през 1592 г. Комплексът включва още кладенец, два чешми, градина, сграда, която вероятно е била училище за деца, и чешмата Дервиш Мехмед Паша, добавена през 1819 г. Първата постройка в комплекса е чешма, построена през 1578 г. Джамията е известна със своите изникски плочки от края на 16-ти век, които покриват четирите стени на харема от основата до долната част на прозорците. Плочките, състоящи се от единадесет правоъгълни панела, съдържат цветовете зелено, синьо, тъмно синьо и бяло, както и коралово червено. Липсващите плочки от един от панелите се намират в колекцията Гюлбенкян в Лисабон. Джамията се отличава и със своя украсен с плочки михраб, мраморен минбер и оригинална дървена врата. През 2005 г. е извършен основен ремонт на сградата.
5
Rüstem Paşa Camii

Османският садразам Рюстем Паша е построил тази джамия, която е известна особено с богатите изникски плочки. Джамията, изящно произведение на архитекта Синан, се намира на централно място в Еминьоню.

~40 мин тук
Rüstem Paşa, Hasırcılar Cd. No:62, 34116 Fatih/İstanbul, Türkiye

От площад "Топкапъ", вземете трамвай линия T1 и се върнете до "Еминоню", след което се разходете пеша до пазара "Тахтакале" и намерете "Хасырджълар Чаршы". Джамия "Рюстем Паша" се намира в самия пазар, на висок терас. Тази джамия, построена от Мимар Синан за зетя и везира на Султан Сюлейман, Рюстем Паша, е завършена в началото на 1560-те години. Наемите от магазините под джамията са били предназначени за покриване на разходите на комплекса. До двора се стига по тесни стълби, разположени в ъглите.

Според Ислямската енциклопедия на Турската фондация за развитие, джамията е първият пример за схема с централен купол, поддържан от осем колони, и заема важно място в развитието на плановете на джамиите, проектирани от Синан. Но най-важното в тази джамия са нейните мозайки. Според енциклопедията, вътрешните стени и архитектурните елементи са покрити с най-развитите мозайки от Изник, характерни за епохата. Английски източници посочват, че са използвани около 2300 мозайки с около 80 различни дизайна, както отвътре, така и отвън.

Първо се отбийте в мястото за последните молитви. Според TDV, мозаичната стена, изобразяваща природата, която се намира южно от входната врата, е един от най-красивите примери за класически мозайки. Вътре наблюдавайте как се променят мотивите по стените; търсете нововъведенията в цветовете, като червеното, което започва да се използва в Изник, между розите и лотосовите листа. Това червено показва как се разширява палитрата след сините и белите повърхности, които се виждат на първите спирки на маршрута.

Тъй като джамията се намира в центъра на пазара, през деня е много оживено. Посетете я извън часовете за молитва, съблечете обувките си, жените трябва да носят шал, който да покрива главата, както и дрехи, покриващи раменете и коленете. Не докосвайте мозаиките и правете снимки без светкавица. След като излезете, се придвижете от "Еминоню" до "Касъмпаша" с автобус или такси.

Източник: Ислямската енциклопедия на Турската фондация за развитие; Уикипедия (Джамия "Рюстем Паша").

Рустем Паша джамия, Истанбулският квартал Еминьоню, в района на Тахтакале, е религиозна сграда, считана за един от най-елегантните примери на османската архитектура. Джамията е построена през 1561 година от османския велик везир Рустем Паша. Архитектурата ѝ принадлежи на най-известния османски архитект Мимар Синан. Сградата има голямо значение както по отношение на архитектурната си структура, така и по отношение на богатството на декорацията.

Джамията е построена върху търговски сгради, разположени в околността. В долната част се намират магазини, а джамията е изградена на платформа, повдигната над тези сгради. Това разположение на джамията демонстрира майсторството на Мимар Синан в изграждането на величествена сграда в ограничено пространство.

Най-забележителната характеристика на Рустем Паша джамия са богатите декорации от изникски плочки, използвани в интериора и екстериора. Вътрешността на джамията е покрита с хиляди ръчно изработени плочки, украсени с растителни мотиви от 16-ти век. Тези плочки, в които преобладават мотиви като лале, карамфил и зюмбюл, се считат от историците на изкуствата за най-ценните примери на османското керамично изкуство.

Централният купол на джамията се издига на четири слона и е подкрепен от полукуполи, които обграждат пространството. Куполът е осветен от широки прозорци, които придават простор на интериора. Михрабът, минберът и курсиите привлекат вниманието с изящната си каменна работа. Джамията разполага с една минаре, което отразява класическия османски архитектурен стил.

Рустем Паша джамия не е само религиозно пространство, но и един от най-красивите примери на естетичния аспект на османското изкуство и архитектура. Поради местоположението си в търговския район Еминьоню, тя се посещава през целия ден както от хора, които се молят, така и от любители на изкуството. Джамията, която все още активно се използва днес, предлага на посетителите както духовен мир, така и визуално пиршество.


6
Piyale Paşa Camii

Джамията Пяле Паша.

~40 мин тук
Kasımpaşa, Beyoğlu

Маршрутът завършва в Касъмпаша, на северния бряг на Златния рог, в долината, която някога е била извън границите на града. Според Ислямската енциклопедия TDV, тази долина е била извън населените места до средата на 20-ти век. Джамията, построена от Капитан-и Дерия Пияле Паша, е завършена през 1573 г. и е известна още като Джамията на корабостроителницата. Уикипедия посочва, че архитект е Мимар Синан, докато TDV не споменава името на архитекта. Комплексът някога е включвал медресе, теке, училище за деца, чешма, пазар и хамам; днес са запазени само джамията и мавзолеят.

Сградата се отличава от обичайните джамии на Синан, които имат само един голям купол. Вътрешната част (харим) е покрита с шест малки купола, разположени в два реда, с диаметър около 9 метра, и е заобиколена от двуетажни галерии. Минаретът не е разположен в ъгъла, а в средата на фасадата, по същата ос като михраба; той е реконструиран през средата на 19-ти век.

Започнете с разглеждането на михраба. Според TDV, михрабът е обграден от две рамки, а полуосмичната ниша е украсена с керамични орнаменти, а около нея са поставени керамични плочки от Изник с растителни мотиви. След това насочете поглед към горната част на стените. По протежение на западните, южните и северните стени се простира непрекъснат пояс с бял курсив върху тъмносиньо, принадлежащ на Хасан Челеби, ученик и духовен син на Ахмед Шемседдин Карахисари. В осмоъгълния мавзолей, разположен близо до михраба, са погребани Пияле Паша и членове на неговото семейство.

Посетете джамията извън часовете за молитва, събувайте обувките си, жените трябва да носят шал, бъдете тихи. Маршрутът завършва тук, показвайки зрялата форма на традицията с надписи и цветове, която видяхте в Керамичния павилион в началото на деня, датираща от 16-ти век.

Източници: Ислямската енциклопедия TDV; Уикипедия (Джамията на Пияле Паша; Пияле Паша Джамия).

В квартал Касъмпаша се намира джамията, построена от Капитан-и Дери (адмирал) Пяле Паша и завършена през 1573 г., известна още като Джамията на корабостроителницата. Според Уикипедия, архитект на джамията е Мимар Синан. Тя се отличава от другите джамии в Истанбул със своята уникална структура: вместо един голям купол, има два реда по три купола, всеки с диаметър около 9 метра, както и двуетажни странични галерии и минарет, който се извисява в центъра на фасадата, по оста на михраба. Михрабът е украсен с изникски плочки с растителни мотиви. На фона на тъмносиньо, по стените от запад, юг и север, се простира надпис в стил султус, дело на Хасан Челеби, ученик на Карахисари. Останалите сгради от комплекса не са запазени, но джамията и осмоъгълната гробница на Пяле Паша са достигнали до наши дни.

Карта на маршрута

Информация за маршрута
ГрадFatih, İstanbul
ТипКултурен
Спирка6
Дата24 септември 2026 г.
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeЗапочни маршрут