Към основното съдържание
Radar Türkiye
Открийте събития в приложението
Отвори
Воден маршрут от първата язовирна стена на Републиката до Куртбогази.
Рути5 Спирка

Воден маршрут от първата язовирна стена на Републиката до Куртбогази.

Още няма оценки

Влез, за да харесваш и оценяваш

Историята на Анкара е тясно свързана с водата. През османския период районът около крепостта е бил снабдяван с вода чрез кладенци и чешми; през 1890 г. валията Абидин паша е доставил вода от изворите Елмадаъ и Ханимпънар чрез чугунени тръби. През 1923 г., когато Анкара става столица, населението бързо нараства и градът остава без вода. През 1925 г. общината създава система за събиране на подпочвени води близо до Кусунлар, а през 1931 г. е създаден Комисията за питейна вода на град Анкара. Решението идва с река Чубук: проучванията започват през 1927 г., а през 1929 г. е взето решение за изграждане на бетонна язовирна стена, която е построена от турска фирма между 1930 и 1936 г. и е открита на 3 ноември 1936 г. от ръцете на Ататюрк. Това е първият язовир на Република; заедно с него са изградени филтърна станция, девет резервоара с общ капацитет от 12 000 кубически метра и 123 километра тръбопровод. С нарастването на града, веригата от водоизточници се разширява. През 1949 г. е създадено Анкарското управление по водите; следват последователно Чубук-2 (1964), Байиндър (1965) и Куртбогъзы (1967). През 1980 г. са добавени Чамлъдере, Егрекая, Акяр и Кавшакая; през 1987 г. отговорността преминава към ASKİ. Днес водата за Анкара идва от системите Чамлъдере и Куртбогъзы, от Чубук-2, от река Кизилиърмак при Кесиккьопрю, както и от Елмадаъ Каргълъ; цялата вода преминава през пречиствателните станции в Иведик и Пурсаклар. Маршрутът преминава през тази верига не хронологично, а географски, като спира само на места, където е възможно да се слиза до брега. Започнете сутринта в Мамак, при Синьото езеро: язовирът Байиндър, построен през 1965 г. за питейна вода, е превърнат през 2005 г. в зона за отдих, а през 2011 г. е променен статутът му и е предназначен за защита от наводнения. Оттам се придвижете на север, до Чубук-1, на 11 километра; през 1994 г. е спряно водоподаването, а през 2020 г. е реновиран и превърнат в зона за отдих, която е сърцето на маршрута. След това се придвижете от посока Есенбогъ през Чубук Източници:

Mamak, Ankara
Рути
5 Спирка
~5 ч 35 мин на местата
Път ~84,1 км · 2 ч 20 мин
Общо ~7 ч 55 мин
25 септември 2026 г.

Спирки на маршрута

1
Mavi Göl (Bayındır Barajı)

Синьо езеро (Язовир Байиндър).

~1 ч тук
Samsun yolu, Yeni Bayındır, Mamak

Язовирът се намира на пътя към Самсун, на 12 километра от центъра на града и е най-леснодостъпният язовир в близост до Анкара. Земленият язовир на река Байиндър е построен между 1962 и 1965 година, за да осигури питейна вода за града. Той е висок 30 метра и съхранява 6,97 милиона кубически метра вода, а площта на езерото е 0,71 квадратни километра. Тези цифри може да изглеждат малки днес, но през 2011 година, когато статутът му беше променен, генералният директор на ASKİ заяви, че дори и язовирът да е напълно зареден, той няма да може да осигури вода за Анкара за повече от седмица. След като по-големи източници като Чамлъдере бяха въведени в експлоатация, Байиндър беше изваден от системата за водоснабдяване и превърнат в съоръжение за защита от наводнения. Маршрутът започва оттук, за да можете да видите мащаба от 60-те години и да го сравните с 101-те милиона кубически метра на Куртбогази в края на деня.

Общината на големия град превърна района около езерото в зона за отдих, наречена "Синьо езеро" през 2005 година. Площта е 1 138 081 квадратни метра и е оборудвана с големи дървета, места за пикник и пътеки за разходки, създавайки приятна атмосфера през целия ден. Разходете се по брега, погледнете към синята вода на езерото от върха на язовирната стена; името идва оттам. Влизането във водата е опасно и забранено, спазвайте предупредителните табели на брега.

За тези, които идват с обществен транспорт, автобусите на EGO достигат до района през Мамак; проверете актуалния номер на линията в EGO. Дойдете рано сутрин; през уикендите следобед се увеличава трафикът на хора, идващи за пикник, и паркингът се запълва бързо. Един час е достатъчен: разходка по брега, снимка от язовирната стена и след това на север, към Чаук-1.

Източник: Община на големия град Анкара, новина за статута на язовира Байиндър; Община Мамак, Синьо езеро; Уикипедия.

Градът е на 12 километра от центъра, на пътя към Самсун. Земленият язовир на река Байиндър е построен между 1962 и 1965 година, за да осигури питейна вода за Анкара. Той е висок 30 метра и съхранява 6,97 милиона кубически метра вода. След като по-големи източници като Чамлъдере бяха въведени в експлоатация, язовирът остана малък. През 2005 година общината превърна района около язовира в зона за отдих, наречена "Синьо езеро". През 2011 година, със закон, статутът на язовира беше променен и той започна да се използва за защита от наводнения, като беше изключен от системата за водоснабдяване. В площ от 1 138 081 квадратни метра има големи дървета, места за пикник и пътеки за разходки. Името му произлиза от синия цвят на водата. Достъпът до мястото е възможен с обществен транспорт, чрез компанията EGO. Влизането във водата е опасно и забранено; през уикендите следобед е многолюдно.
2
Çubuk-1 Barajı Rekreasyon Alanı

Рекреационна зона при язовира Чубук-1.

~1 ч 30 мин тук
Çubuk Çayı vadisi, şehir merkezinin 11 km kuzeyi, Altındağ

На 11 километра северно от града, в долината на река Чубук, се намира първият язовир на Република Турция. Проучванията започват през 1927 г., през 1929 г. е взето решение за изграждане на бетонния язовир, а между 1930 и 1936 г. турска фирма, заедно с турски инженери и работници, го построява. Открит на 3 ноември 1936 г. от Ататюрк, язовирът е с височина 25 метра и има капацитет за съхранение на 12,5 милиона кубически метра вода. Заедно с изградената до него филтрационна станция, той формира първата модерна система за водоснабдяване на Анкара. Езерото бързо се превръща в популярно място за разходки, а казиното, разположено на брега му, е любимо място за жителите на Анкара през уикендите в продължение на много години.

След това настъпва период на упадък: поради замърсяването на река Чубук и натрупването на тиня в езерото, през 1994 г. е спряно водоподаването, през 2016 г. казиното и съоръженията са разрушени, а теренът остава неизползван. През 2019 г. започва процес на рехабилитация, при който екипите на ASKİ изваждат 550 камиони с тиня. Теренът, с площ от 413 000 квадратни метра, е отворен отново на 29 октомври 2020 г., а язовирът започва да събира вода отново в края на 2021 г., след 27 години прекъсване.

Какво можете да правите: първо, изкачете се до върха на язовирната стена и разгледайте бетонната арка, за да усетите мащаба на построяването от 1936 г. Влезте през "Капаката с надписи" и разгледайте къщата на Ататюрк и наблюдателната площадка "Байрак тепе". Разходка сред природата с дължина 736 метра и велосипедна алея с дължина 520 метра обграждат езерото. В зоната за пикник с площ 219 000 квадратни метра има маси и огнища, а паркингът е с капацитет от 619 автомобила. За тези, които идват с обществен транспорт, линиите на EGO, насочени към Чубук, достигат до мястото. Проверете актуалния номер на линията в EGO. Това е най-дългата спирка от маршрута; отделете един и половина часа и направете обедната си почивка тук.

Източници: Новини на ASKİ за зоната за отдих на язовира Чубук-1; Историята на водата в Анкара, ASKİ; Polatoğlu 20

Първият язовир на Република Турция. Проектирането му започна през 1927 г., а строителството на този бетонeн язовир, извършено от турска фирма, приключи между 1930 и 1936 г. Той беше открит на 3 ноември 1936 г. от Ататюрк. Язовирът е висок 25 метра и има обем от 12,5 милиона кубически метра. Заедно с прилежащата филтрационна станция, той създаде първата модерна система за водоснабдяване на Анкара. Езерото дълго време беше популярно място за развлечения в града. През 1994 г. водоподаването беше спряно поради замърсяването на река Чубук и натрупването на тиня в езерото. През 2019 г. започна реконструкция, в резултат на която беше създадена зона за отдих с площ от 413 000 квадратни метра, която беше отворена отново на 29 октомври 2020 г. Язовирът отново започна да задържа вода в края на 2021 г., след 27 години. Комплексът включва къщата на Ататюрк, портал с надписи, панорамна площадка "Байрак Тепе", пешеходна алея с дължина 736 метра, велосипедна пътека с дължина 520 метра и голяма зона за пикник. До комплекса се стига с градския транспорт (линии на EGO).
3
Çubuk-2 Barajı

Язовир Чубук-2.

~20 мин тук
Çubuk ilçe merkezinin 6 km kuzeyi, Çubuk

На около шест километра северно от Чубук, с кратко отклонение от центъра на окръга. На това място просто се оглеждате; причината е посочена по-долу. Когато капацитетът на Чубук-1 се окаже недостатъчен, следващата стъпка е направена по същото течение: земно насипната язовирна стена, построена между 1961 и 1964 година, с височина 61 метра и площ на водоема от 1,2 квадратни километра, съхранява 22-24 милиона кубически метра вода. Тя се захранва от реките Мендек, Къшла, Хаджикадън, Баъърджан, Чайър и Кърпънар; водата се транспортира до пречиствателната станция в Пурсаклар по 34-километров водопровод и се доставя както за Анкара, така и за окръга Чубук. Докато язовирът от 1936 година е изведен от експлоатация, този язовир все още е в експлоатация.

Това обстоятелство определя границите на посещението. ASKİ (Анкарската общинска администрация за водоснабдяване и канализация) обяви водосборния басейн на язовирите, които снабдяват града с питейна вода, за специална защитена зона: забранено е влизането във водата, пикниците, паленето на огън и изхвърлянето на отпадъци; през уикендите екипи извършват проверки. Мотивът на институцията е ясен: всяко замърсяване във водосборния басейн пряко се отразява на разходите за пречистване и на цената на водата. Уебсайтът на общината Чубук включва това място сред местата за отдих; ние четем правилото от уебсайта на ASKİ и не препоръчваме слизане до брега или разпъване на одеяло.

Целта на посещението е да се види отблизо язовирната стена и водоема и да се заснеме разликата в мащаба между тях и Чубук-1: 25 метра срещу 61, две поколения на същата река. Обяснете това на децата: най-добрият начин да се обясни защо водата в язовира днес е недостъпна, е да се видят тези два язовира един до друг. Десет минути са достатъчни; след това се върнете към Чубук и следвайте табелите за Карагьол; пред вас се открива криволичещ участък от 28 километра.

Източници: ASKİ, Язовир Чубук II; ASKİ, предупреждение за забрана за влизане в язовирите; Община Чубук; Уикипедия.

Язовирът за питейна вода, построен между 1961 и 1964 година, се намира на около 6 километра северно от центъра на окръг Чубук, на река Чубук. Той е висок 61 метра и има площ на водоема от 1,2 квадратни километра, като съхранява 22-24 милиона кубически метра вода. Водоснабдяването му се осигурява от реките Мендек, Къшла, Хаджикадън, Баъръджан, Чайър и Кърпънар. Водата се транспортира по 34-километров водопровод до пречиствателната станция в Пурсаклар и се използва както за Анкара, така и за окръг Чубук. Тъй като все още е активен източник на питейна вода, районът около язовира е обявен за защитена зона: забранено е влизането във водата, пикниците, паленето на огън и изхвърлянето на отпадъци. Въпреки че общината на Чубук го смята за място за отдих, посещенията трябва да бъдат ограничени до наблюдение на язовирната стена и водоема от разстояние.
4

Карагьол (Чубук)

~1 ч 15 мин тук
Çubuk'a 28 km, Ankara'ya 68 km, Karagöl Tabiat Parkı

След 28 километра от град Чубук, на 68 километра от Анкара, пътят се изкачва до 1630 метра и слиза в гориста долина, където се срещат планините Кавак и Йълдъръм. Карагьол е малко кратерно езеро, образувано между вулканични куполи; въпреки че изглежда малко, то е голям воден обект с площ от 23,5 хектара и дълбочина до 70 метра. Скалите около езерото, съставени от андезит и дацит, датират от 12 до 21 милиона години и са част от същата миоценска вулканична активност, наблюдавана в геопарка Къзълджахамам. Според информацията от общината, езерото е образувано в резултат на свлачище, слязло от планината Ишък, разположена на север. Другите забележителности по пътя включват изкуствени водоеми, но тук природата е в своя естествен вид.

Територията е обявена за природен парк и управлението ѝ е възложено на общината чрез търг. След обявяването на парка, по брега са изградени диги. В парка са разрешени пикници и разходки сред природата. На входа има ресторант, тоалетна и паркинг. Растителността е смесена гора, включваща дъб, бор, топола и иглички. В района са регистрирани 27 вида мъхове. Общината описва мястото като преходна зона между континенталния климат на Вътрешна Анатолия и влажния климат на Черно море, като дори през летните следобеди е хладно, затова е препоръчително да се вземе яке.

Препоръчва се да се измине целия път по брега, тъй като само от отсрещния бряг може да се усети истинският мащаб на езерото. Тъй като е затворена система, езерото няма изход, затова е забранено влизането във водата, а опазването на чистотата е от особено значение. Годишният брой посетители е около 100 000, като през уикендите следобед е много натоварено. Препоръчва се да се отдели час и половина, за да се посети мястото Куртбогъзы.

Източник: Министерство на земеделието и горите, Регионална дирекция 9, Природен парк Карагьол, Чубук; Община Чубук; Уикипедия, Карагьол (Чубук).

Езерото Карагьол е малко кратерно езеро, разположено на надморска височина 1630 метра, в гориста местност, където се срещат планините Кавак и Йълдъръм. Намира се в затворена котловина, сред вулканични образувания. Повърхността му е 23,5 хектара, а дълбочината достига 70 метра. Скалите около езерото, които са от андезитова и дацитова порода, датират отпреди 12 до 21 милиона години. Според информация от общината, езерото е образувано в резултат на свлачище, слязло от планината Ишък. То е част от природния парк Карагьол, който се стопанисва от общината. В района има кейове, ресторант, тоалетни и паркинг. Разрешено е пикник и разходки сред природата, но е забранено къпането. Районът е обрасъл с гори от дъб, бор, топола и иглолистни дървета. Климатът е преходен между вътрешната Анатолия и Черноморското крайбрежие, което прави следобедните часове през лятото приятни и прохладни.
5
Kurtboğazı Barajı ve Mesire Alanı

Язовир Куртбоази и зона за отдих.

~1 ч 30 мин тук
İstanbul yolu 56. km, Ciğir Mahallesi, Kahramankazan

Последната спирка за деня е в квартал Чигир, община Кахраманказан, на 56-ия километър по пътя към Истанбул. Земленият язовир над река Куртбогази е построен между 1963 и 1967 година; той е висок 54 метра и съхранява 101,5 милиона кубически метра вода при нормално ниво. Сравнете това с 7-те милиона кубически метра, които видяхте в езерото Мави: това е приблизително пет пъти повече. Язовирът осигурява 67 милиона кубически метра питейна и битова вода годишно, както и напоява 3780 хектара земеделска земя. Той се захранва от реките Бахтълъ, Киник, Пазар и Узунъз, а язовирът Егрекая, построен между 1985 и 1992 година, пренася водата си тук чрез 15-километров тръбопровод, като Акар пък захранва Егрекая. Водата стига до пречиствателната станция Зинкир Иведик. Най-големият източник на вода за Анкара е язовирът Чамлъдере, пуснат в експлоатация през 1985 година; системата Куртбогази е вторият важен източник.

Разликата между този язовир и другите, използвани за питейна вода, е наличието на зона за отдих, която функционира от години. Уебсайтът на общината Кахраманказан споменава възможности за разходки сред природата, пикници и риболов; рибните видове в язовира са шаран, каракуда и сребриста риба. Има маси за пикник и ресторант. Областната управа на Анкара също споменава басейни и водни спортове, но е важно да се провери актуалната ситуация на място. Влизането във водата е забранено; правилата на ASKİ (Анкарската служба за водоснабдяване и канализация) важат и тук, а зоната за отдих функционира в съответствие с тези правила.

Вечерта, при светлината на залеза, погледнете към язовирната стена от брега; първият язовир за деня беше 25 метра, а този е 54 метра. Пътят от D750 до Анкара е прав. Ако идвате през уикенда, тръгнете рано, защото мястото се запълва следобед; не забравяйте да си вземете боклука със себе си.

Източници: Община Кахраманказан, Язовир Куртбогази; ASKİ, Водните ни ресурси; Областна управа на Анкара, Язовири; Уикипедия.

На 56-ия километър от пътя за Истанбул, в квартал Чигир, близо до град Кахраманказан, се намира земно насипния язовир, преграждащ река Куртбогази. Той е построен между 1963 и 1967 година с цел осигуряване на питейна вода и напояване. Язовирът е висок 54 метра и при нормално ниво съхранява 101,5 милиона кубически метра вода. Годишно той осигурява 67 милиона кубически метра питейна вода и напоява 3780 хектара. Водоснабдяването му се осъществява от реките Бахтълъ, Киник, Пазар и Узунъз. Водата от язовира Егрекая се транспортира тук чрез 15-километров тръбопровод, а след това се насочва към пречиствателната станция в Иведик. Това е вторият по големина източник на питейна вода за Анкара, след този в Чамлъдере. От другите язовири за питейна вода, този се отличава с зоната за отдих, разположена на брега му, където се практикуват разходки сред природата, пикници и риболов. В езерото се срещат видове като шаран, сребриста риба и друга риба. Влизането във водата е забранено.

Карта на маршрута

Информация за маршрута
ГрадMamak, Ankara
ТипРути
Спирка5
Дата25 септември 2026 г.
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeЗапочни маршрут