Към основното съдържание
Radar Türkiye
Открийте събития в приложението
Отвори
От Савур до Мидия, регионът около Мардин.
Културен4 Спирка

От Савур до Мидия, регионът около Мардин.

Още няма оценки

Влез, за да харесваш и оценяваш

Мардин е град, който при повечето хора предизвиква асоциации с калдъръмени улички и тераси. Въпреки това, градът се простира на обширна територия, от северните склонове на планините до равнините на Месопотамия. Този маршрут е създаден за тези, които искат да опознаят тази територия чрез четири основни точки.

Пътуването започва на север, в Савур. Според информация от общинската дирекция за култура и туризъм, Савур е свързан с центъра на града с асфалтов път с дължина 47 километра. Средната надморска височина е около 900 метра, а селището е разположено на хълм между връх и естествена крепост. Каменните работи, крепостта и скалните къщи на района предлагат живописен вход към маршрута.

На връщане се достига до медресето Касимие, разположено в югозападната част на Мардин. Сградата се намира под новия път, водещ към Нусайбин, а фасадата ѝ, обърната към юг и към равнините, дава представа за пейзажа на следващата спирка.

Третата спирка е античният град Дара. Градът се намира на около 30 километра югоизточно от Мардин, в село Огуз, и е основан през 505 г. като граничен гарнизон на Източната Римска империя. Стените, агората, водохранилищата и скалните гробници позволяват да се проследи развитието на селището, превърнало се от каменоделна работилница в град.

Маршрутът завършва на изток, в Мидят. Тук се разглеждат старите улици на Мидят, с къщите от камък "катори" и "абара", както и пазарът на бижута.

Логиката на маршрута е проста: от високите части към равнините и обратно, към каменните градове. Материалите, използвани в сградите на всяка спирка, също следват тази линия: камък от склоновете в Савур, обработен камък в Касимие, самата скала в Дара и местният камък "катори" в Мидят.

Дълбочината на времето, обхваната от маршрута, също варира от спирка до спирка. Според информацията, историята на Савур датира от епохата на Етитите. Строителството на Касимие започва през периода на Артуклидите и е завършено през 1457-1502 г. по време на управлението на Касим Паша от династията Аккойунлу. В Дара, стените са широки средно 3,70-3,80 метра, а броят на кулите в двете системи на стените е 28. Старите улици на Мидят са реставрирани през 2020 г. в автентичен вид. Така че маршрутът не обхваща само един век, а линия, по която се редуват различни епохи.

За пътуването е необходим автомобил или предварително органи Тъй като по маршрута няма редовна линия на градския транспорт, препоръчително е да се свържете с общинската дирекция за култура и туризъм, за да получите актуална информация преди пътуването.

Източници:

Savur, Mardin
Културен
4 Спирка
~8 ч на местата
Път ~100,2 км · 2 ч 47 мин
Общо ~10 ч 47 мин
6 ноември 2026 г.

Спирки на маршрута

1
Tarihi Savur

Исторически Савур.

~2 ч тук

До Savur се стига по асфалтов път, който идва от центъра на провинция Мардин в посока север. Отделът за култура и туризъм на провинцията посочва, че разстоянието до Savur е 47 километра. Това е най-високата точка от маршрута, затова е логично да започнете разходката си тук. Средната надморска височина на района е около 900 метра. Населеното място е разположено на склоновете на хълм, където завършват планините от страната на Мардин, и между този хълм и природната крепост на север. Описанието сравнява този хълм с "шията на камила"; обърнете внимание как пътят се изкачва по склона, преди да стигнете до града. Най-добре е да паркирате колата близо до центъра и да продължите пеша, тъй като улиците в населеното място са стръмни. На уебсайта на провинцията Savur е представен като очарователен град с богата история, напомнящ на Мардин. Същият сайт подчертава майсторството на каменните работи в сградите; първото нещо, което трябва да направите, е да разгледате рамките на вратите, прозорците и повърхностите на стените. На уебсайта се пише, че Savur изглежда като исторически град, изработен от умели ръце, с център, крепост, скални къщи, стара джамия и мост Başkavak. Използвайте този списък като контролен списък по време на разходката и търсете крепостта, скалните къщи и моста, като ги разграничавате. Приближете се до крепостта и скалните къщи, доколкото е възможно, като се движите по улиците на града; проверете условията за достъп на място и чрез официални източници. Скалните къщи, както подсказва името, са сгради, които са вградени в скалите. Най-доброто време за фотографиране е сутрин и късно следобед, когато светлината подчертава цвета на камъка. Река Savur преминава през града; спрете на място с изглед към долината и се опитайте да видите как селището е разположено по склона. Отделът за култура и туризъм описва терена като поредица от неравни хълмове и останки от угаснал вулкан. Когато насочите поглед към тези линии, ще разберете по-добре защо градът е разположен на хълм. От страна на историята, отделът за култура и туризъм проследява историята на града до периода на Етилите. Същият източник споменава и римското и византийското владичество, както и периодите на Сасанидите и Меликшах. Отбелязва се, че Артъкуидите са управлявали региона в продължение на около три века, започвайки от 12-ти век, след което са дошли Каракунюидите и Аккунюидите. Savur е присъединен към Османската империя по време на управлението на При завръщане, ще се насочите на юг, към югозападната част на град Мардин, и ще се приближите към медресето Касъмие. Източник: Областна дирекция за култура и туризъм на Мардин, Областна администрация на Мардин.

Савур е град, разположен в северната част на Мардин, в подножието на планина. Областната администрация го представя като живописно място с богата история, наподобяващо Мардин. Същата страница отбелязва, че градът привлича внимание със своето стратегическо разположение на склона и с изящната каменна обработка на сградите. Според областната администрация, Савур е свързан с областния център чрез асфалтов път с дължина 47 километра. Градът се намира в северната част на Месопотамия, в северната част на Мардин. Урбанизираната територия е разположена на върха и по склоновете на хълм, който бележи края на планините от страната на Мардин, и между естествената крепост на север. Височината е средно 900 метра и през града тече река Савур. Областната администрация описва терена като състоящ се от неравни хълмове и останки от угаснали вулкани. Статия, публикувана в списание на Университета Улудаг в Бурса, посочва, че традиционната градска тъкан се състои от селища, разположени около два хълма. Според същото изследване, крепостта, улиците, оформили се според топографията, и къщите отразяват автентичните ценности на традиционното селищно устройство. Къщите в Савур са повлияни от семейната структура, икономическата система, климата, топографията, геоложката структура и използваните материали. На страницата на областната администрация, градският център, крепостта, скалните къщи и мостът Башкавак са изброени като елементи, които придават исторически вид на района. Днес крепостта трябва да се разглежда не като туристическа атракция, а като част от силуета на града, разположена на склона. Скалните къщи показват как сградите се сливат с естествената скална повърхност на склона. В списъка с туристически атракции областната администрация споменава и къщата Мехмет Тахир Йокмен, моста Сюргуджу, река Савур Йешил Су, село Дерейчи и моста Башкавак. Според официални източници, историята на града датира от времето на Етилите. В по-късни периоди се наблюдава римско и византийско влияние, последвано от сасанидско господство. През периода на Артуклидите, през 12-ти век, Савур попада под тяхно управление. След Артуклидите, Каракоюнлу и Аккоюнлу установяват власт в региона. През периода на Явуз Султан Селим, Савур става част от Османската империя и през 1884 г. е обявен за град. Областната администрация посочва, че се твърди, че градът, споменат в похода на асирийски цар около 1300 г. пр.н.е., е бил Савур. Същата страница отбелязва, че византийците Статията подчертава, че оригиналната архитектура е увредена поради неправилни реставрации и липса на поддръжка. Затова е важно да се разглеждат сградите отвън, без да се намесва в тях, и да се проявява уважение към хората, които живеят там. Савър е спокойно място, предимно построено от камък, което заслужава отделен ден от посещението на центъра на град Мардин.
2
Kasımiye Medresesi

Медресето Касъмие.

~1 ч тук
Yeniyol Altı, Artuklu-Mardin

Медресето Касъмие е разположено в югозападната част на Мардин, под хълмовете, в района на новия път, посока Нусайбин. Според описанието на Културния портал, за да стигнете до него, трябва да тръгнете от новия път към Нусайбин, да преминете покрай градския стадион и да завиете надясно там, където се намира гаража на пожарната, след което да продължите още около 250 метра. Най-лесният начин е да се върнете от Савур, да преминете през центъра на града и да следвате това описание. Първо разгледайте сградата от южната страна, като се фокусирате върху фасадата, която гледа към равнината; Културният портал отбелязва, че тази фасада е обърната към равнината на юг. Източниците посочват, че строителството на сградата е започнало през периода на Артуклидите и е завършено между 1457 и 1502 г. по време на управлението на Джахангир оглу Касъм, владетел на Аккойунлу. Областната дирекция за култура и туризъм определя сградата като един от последните примери за архитектура от периода на Артуклидите в Мардин. Този продължителен строителен процес ви помага да проследите следите от две епохи, когато разглеждате сградата. Използването на обработени камъни е веднага забележимо на фасадата; приближете се и разгледайте фугите и подредбата на каменните редове. Входът е от южната страна, през коридор с полукръгла арка, водещ към главната врата. Изберете момент, когато светлината идва отстрани, за да разчетете каменните орнаменти на вратата. Статия в DergiPark представя сградата като забележителен пример за архитектура, отличаващ се с каменните си работи и орнаменти. След като преминете през коридора, ще се озовете в голям двор с колонади. Около двора има редици от стаи, разположени на два етажа, между колонадите. Сравнете подредбата на стаите и ритъма на арките на колонадите първо на долния етаж, а след това и на горния. В северната част на двора се намира голяма аркада, която достига и до втория етаж, и пред нея има басейн. Статията посочва, че басейнът и куполите в двора превръщат сградата в една от най-посещаваните забележителности в Мардин. Културният портал също така отбелязва, че в двора има и чешма. До басейна изберете точка, от която да снимате симетрията на двора, гледайки към аркадата. Според областната дирекция за култура и туризъм, медресето е построено на два етажа, върху две тераси, и е част от комплекс, включващ джамия и мавзолей. Тази терасовидна структура е архитектурно решение, което позволя

Медресето Касъмие е наследство от периода на Артукли, разположено в югозападната част на стария град на Мардин, у подножието на хълмовете. Докато другите медресета в града са разположени на по-високи места, тази сграда се намира в по-ниска част, с изглед към равнината на юг. Според Областната дирекция за култура и туризъм, сградата се намира под хълмовете в югозападната част на Мардин. Според Културния портал, строителството на медресето е започнало през периода на Артукли и е завършено по време на управлението на Джахангир оглу Касъм Паша от династията Аккойунлу. Порталът посочва периода 1457-1502 г. за завършването, но тъй като в други публикации се споменават различни години, по-безопасно е да се посочи 15-ти век и след това. Поради това, сградата носи следите и на двете династии. Дирекцията посочва, че архитектурният стил показва, че строителството е започнало през периода на Артукли и е завършено през периода на Аккойунлу. Същият източник отбелязва, че въпреки че планът, каменните орнаменти и декоративните мотиви не отговарят напълно на характеристиките на епохата, сградата може да се счита за един от последните примери за архитектура от периода на Артукли в Мардин. Медресето е построено на два етажа, върху две тераси. При строителството са използвани обработени камъни; Културният портал споменава и използването на тухли, освен обработения камък. То е от отворен тип, с план, състоящ се от два етажа и един айван, разположен около един вътрешен двор. Тъй като е част от комплекс, включващ джамия и мавзолей, сградата изглежда е била замислена не като самостоятелна образователна сграда, а като част от общност. Входът се осъществява през коридор с полукръгъл свод, свързан с триумфална арка, от южната страна. Започнете посещението си, като се изправите пред триумфалната арка и разгледайте отблизо декоративните мотиви върху камъка. Статия в DergiPark подчертава архитектурната структура, каменните орнаменти и декорациите на медресето. В западната част на коридора, която е обща за другите части на сградата, се намира отделно помещение за молитва. В източната част се намира помещение за джамия, което се простира на два етажа. Разгледайте тези части като архитектурни пространства, за да разберете организацията на комплекса. От триумфалната арка се влиза в голям, покрит с арки двор. Около двора са разположени стаи на два етажа, между арките. Ритъмът на арките придава на двора спокоен и подреден вид. В север Медресето се намира в отделна част на стария град и затова посещението му трябва да бъде планирано като отделна спирка. Тъй като информацията за обществен транспорт не е налична в официалните източници, може да се наложи да използвате транспортно средство или да потърсите местна информация за пътя. Носете обувки с нехлъзгаща се подметка, тъй като каменните подове и стълбите могат да бъдат хлъзгави. За да заснемете по-добри снимки, посетете рано сутрин или към залеза, когато светлината подчертава текстурата на камъка. За да получите широки кадри от двора, снимайте от противоположния край на басейна. Можете да организирате посещението си по следния начин: фасада, главна порта, коридор, двор, басейн, вътрешен двор и галерии на горния етаж. Когато минавате през вратите на стаите, обърнете внимание на дебелината на каменните стени. Режимът на посещение и отворените части на медресето могат да се променят с течение на времето. Проверете актуалната информация на уебсайта на Областната дирекция за култура и туризъм на Мардин или на Културния портал. Можете също така да разглеждате сградата като пример за традицията на използване на обработен камък в Мардин. Когато се отдалечавате от фасадата, обърнете се и погледнете за последен път връзката на сградата със склона. При завръщането си можете да преминете през пазарите и улиците на стария град и да завършите разглеждането си с посещение на други медресета.
3

Древният град Дара.

~2 ч тук

Древният град Дара се намира на около 30 километра югоизточно от Мардин, в село Огуз. Според информацията от Културния портал, пътят към града минава по трасето Мардин-Нусайбин, така че, ако нямате собствен транспорт, е необходимо да планирате пътуването си предварително. Според страницата на министерството, посветена на музея, Дара е разположен в северната част на Месопотамската низина, у подножието на планината Тур Абдин, и има стратегическо местоположение, откъдето се наблюдава околността. Първо, трябва да разберете това местоположение: от по-висока точка, гледайки на юг, ще бъде по-лесно да се разбере защо градът е бил основан тук. Източниците посочват, че градът е основан през 505 г. по инициатива на император Анастасий, като военен гарнизон, предназначен да защита източната граница на Византийската империя срещу сасанидите. Страницата на музея датира строителните дейности между 503 и 507 г.; посочването на 505 г. за основаването и 503-507 г. за строителния период е различен акцент в различните източници. Започнете със стените: приблизително 4-километровата стена, обграждаща трите големи хълма на града, има запазена част с дължина 2,8 километра. Ширината на стената е средно 3,70-3,80 метра, а стените са изградени от обработени камъни. Общо са преброени 28 кули по вътрешната и външната стена; на около 20 метра източно от стената има ров. През периода на управление на император Юстиниан, през 530 г., височината на стената е увеличена до около 29 метра; днес, според археологическите разкопки, най-запазената част достига около 15 метра. Представете си първоначалната височина на стената, като съпоставите тези две числа. Има следи от главни порти във всички посоки; от двете страни на всяка порта има големи кули с ширина около 5 метра. В северната и южната част, река Кордис преминава под стената през сводести отвори. Агората се простира на 45-50 метра на север от главната порта, с ширина около 5,80 метра и е покрита с големи каменни блокове. В западната част на улицата има портик, а зад него се намират магазини; при разкопките са открити 9 магазина и 6 свързани с тях помещения; магазините са с размери приблизително 5 x 5 метра. Според информацията от страницата на музея, поради местоположението на улицата, свързано с Пътя на коприната, е възможно търговски кервани да са преминавали през нея. Преминете към водните съоръжения: максемът е покрит резервоар за вода, издълбан в скалата, съ Културният портал отбелязва, че на археологическия обект все още могат да се видят останки от дворец, пазар, затвор, оръжеен склад и водохранилище. Селото Дара, съществуващо и днес, датира от края на 18-ти век и е разположено върху територията на древния град, поради което останките са разположени сред земеделски площи и къщи. Моля, не влизайте в частна собственост. В провинция Мардин лятото е горещо и сухо, затова не забравяйте да си вземете шапка, вода и удобни обувки. Следващата спирка е Мидият; планирайте достатъчно време за връщане, като вземете предвид пътуването от Мардин до Мидият, което отнема около час и половина. Източник: Дирекция за култура и туризъм на провинция Мардин, Културен портал, страница на министерството за музеи.

Това е граничен гарнизон, известен със своите издълбани в скалата цистерни, водопроводи и некропол. Подземната цистерна с колонадната си зала все още е запазена и вътре ехото се разнася дълго време.
4
Midyat Tarihi Sokakları

Историческите улици на Мидия.

~3 ч тук

За да разгледате историческите улици на Мидият, се насочете към старата част на града, а не към новия център. Според Дирекцията за промоция, центърът на града с течение на времето се е преместил на около 2 километра, в района на Естел. Същият източник представя Мидият като град, разположен на около час и половина от Мардин, подобен на Мардин като музейен град. Поради това разстояние, Мидият често се планира като последна спирка за деня, след Дара. Посетителите ще видят къщи, имения и арки, напомнящи на Мардин. Според информацията, името на района, "Матиат", се среща в асирийски таблици от 9-ти век и означава "град-пещера", което вероятно е произходът на името. Районът е разположен в региона Тур Абдин. Според информацията от общинската администрация, в района, известен като "Горният квартал", улиците, облицовани с камък "катори", характерен за Мидият, се простират до площада Естел. В тези улици ще откриете къщи, украсени с различни мотиви, както и традиционни постройки, наречени "абара". За да разгледате детайлите на мотивите, поставени около вратите и прозорците, изберете часовете, когато светлината пада отстрани. Улиците бяха възстановени в автентичен вид през 2020 г. в рамките на проекта за подобряване на градската среда. Можете да разгледате възстановените фасади и техните оригинални детайли. Обърнете внимание на цвета и текстурата на камъка "катори", тъй като източникът го определя като характерен за Мидият. Вторият район, където се намират историческите улици, се простира от района около гостницата до пазара за сребро. Препоръчително е да планирате разглеждането на двата района като отделни разходки, за да избегнете умората. На пазара се фокусирайте върху сребърните изделия; според Дирекцията за промоция, Мидият е известен със сребърната си индустрия и е важен център за занаяти. Същият източник посочва, че няколко майстори продължават да практикуват занаята си на пазара. Среброто се обработва чрез техника, наречена "телкарство"; можете да прочетете статията ни за "телкарство", за да научите повече за тази техника. Ако искате да наблюдавате производството, помолете за разрешение, преди да направите снимки. Климатът в Мидият е много горещ и сух през лятото и влажен и студен през зимата. През топлите месеци изберете сенчестите улици следобед, а сутрин и вечер разгледайте откритите площади. Носете удобни обувки, тъй като улиците могат да бъдат облицовани с камък и да имат наклони. Историческата част е оживен квартал; не влизайте без разрешение в дворовете и пред вратите на къщите и говорете тихо. Спо

Историческите улици на Мидят са туристическа зона, съставена от каменни къщи, дворове и тесни алеи, които формират стария облик на района. Областната дирекция за култура и туризъм представя този облик като две отделни зони. Първата е известна като "Горният квартал" или "Харид Фок". Тук се простират улиците с каменни къщи, изградени от характерния за Мидят камък, достигащи до площад "Естел". В тези улици се намират къщи, украсени с различни мотиви, и традиционни постройки. Според областната дирекция, улиците са реставрирани в автентичен вид в рамките на проекта "Ревитализация на улиците" през 2020 г. Втората зона започва от района на "Гостевата къща" и се простира до пазара "Гюмюшчулар". "Гостевата къща" е триетажна сграда, закупена от общината на Мидят. В долния етаж има стая, издълбана в скалата, и прилежаща към нея част. На втория етаж има широка тераса и три стаи, разположени в L-образна форма. Към третия етаж се стига по тесен, тунелообразен стълбище, където отново има широка тераса и две стаи. На този етаж, в коридора, водещ към стаите, има малък балкон. Според "Културния портал", благодарение на височината на хълма, на който е построена сградата, и трите й етажа, от терасата се вижда цялата Мидят. В двора има постройка, използвана като кухня, и кладенец. "Гостевата къща" е на около 250-300 метра от пазара "Гюмюшчулар", което показва, че сърцевината на разходката е между тази сграда и пазара. В пазара продължава традицията на обработка на сребро и филигран. "Главната дирекция за промоция" отбелязва, че няколко майстори на филигран продължават да практикуват занаята си в пазара на Мидят. Филигранът е вид сребърна работа, а подробности за него ще бъдат описани в отделна статия. Друга забележителност в района е "Градският музей Естел Хан". Ханът се намира в квартал "Улу Джами", на 2,2 километра от центъра на района. Тъй като няма надпис, датиращ строителството, не е известно кога е построен. Сградата е с U-образна форма, с един двор и е част от групата ханове с три етажа. Ханът, изграден от обработен камък, има мазе, издълбан в скалата. Вътре има помещения с полукръгли тавани, а отвън - плосък покрив. Ханът е реставриран в автентичен вид през 2021 г. и сега се използва като градски музей, където се излагат артефакти, свързани с културата на Мидят. За информация относно дните, ча Затова е приятно да се разхождате по старите улици рано сутрин или привечер, когато е по-хладно. Улиците могат да бъдат осеяни с камъни и да имат наклони, затова носете удобни обувки за ходене. Текстурата на каменните фасади и арките е най-забележима при слабата светлина на слънцето. Тъй като в улиците има и жилищни сгради, моля, проявете уважение към личните пространства, когато снимате. За да видите и двете страни на района, препоръчваме да се разходите по маршрута, който свързва Горния квартал с площада "Естел Кьошк", както и около района около гостевата къща, без да се отклонявате в отделни улички.

Коментари

0/1000

Зареждане...

Карта на маршрута

Информация за маршрута
ГрадSavur, Mardin
ТипКултурен
Спирка4
Дата6 ноември 2026 г.
Radar TürkiyeАвторRadar TürkiyeЗапочни маршрут