
YERMA | TİYATRO
YЕРМА (Транслитерация: Yerma) (Възможни преводи, в зависимост от контекста: "Плодо
"Една жена трябва да бъде у дома си."
Седнах.
"Една жена трябва да поддържа дома си чист."
Почистих.
"Една жена трябва да бъде сдържана и да не говори прекалено много."
Tuttum.
"Една жена трябва да ражда деца."
Не съм родила...
Какво се случва с жените, които не могат да заченат?
Кой определя дали някой е "пълноценен" или "недоразвит"? Кой взема това решение?
Може би това, което трябва да се роди първо, не е дете, а... Тя е самата жена.
Въз основа на едно от емблематичните произведения на Федерико Гарсия Лорка, от наградения драматург... Р. Онюр Дюрю. адаптиран за съвременния свят от... YЕРМА (Транслитерация: Yerma) (Възможни преводи, в зависимост от контекста: "ПлодоТова е силна моноспектакъл, която провокира размисли върху женствеността, майчинството, индивидуалната свобода и обществените очаквания.
Пиесата постоянно взаимодейства с публиката, като напрежението от време на време се превръща в усмивка, която след това, в неочакван момент, се обръща в обратната посока.
Това не е просто история за страдание…
YЕРМА (Транслитерация: Yerma) (Възможни преводи, в зависимост от контекста: "ПлодоФилмът, докато изследва значенията, приписвани на женското тяло, очакванията, свързани с майчинството, и чувството за "непълнота", което обществото налага, успява да въвлече зрителя в историята.
През целите 75 минути на сцената присъства само един актьор.
Наградена актриса, носителка на награди "Афифе". Yeşim Alıç... докато предава на сцената света на "Yerma" с мощната си игра и впечатляващата си физическа изразителност; Авангардната режисура на Али Чалисандемир....кое допълнително подчертава физическата и визуалната част на играта.
Кога една жена може да се счита за пълноценна?
Дали майчинството е задължение?
Какво остава, когато човек излиза извън ролите, които обществото приписва на жените?
YЕРМА (Транслитерация: Yerma) (Възможни преводи, в зависимост от контекста: "ПлодоВместо да дава готови отговори на тези въпроси, той оставя отговорите на публиката.
Това, което провокира размисъл относно женствеността, майчинството, свободата и обществените очаквания. YЕРМА (Транслитерация: Yerma) (Възможни преводи, в зависимост от контекста: "ПлодоВ рамките на културно-артистичните събития на Istanbul Doğa, нашите членове, любители на театъра, ще имат възможност да се срещнат с актьори и да се насладят на представления.
🎭 Вид представление: Драма.
⏱ Продължителност: 75 минути.
🔞 Възрастова граница: 12+
📅 Дата: 10 ноември 2026 г., вторник.
🕣 Час: 20:30 часа.
📍 Място: Образователна сцена "Кадъкьой".
Кафеага Махале, Мода Кадийе, № 117/1, Кадъкьой / Истанбул.
Резервирайте място и се присъединете към нас, за да станем свидетели на историята на YERMA.
Ниво на трудност на събитието:
