Nokta

Церемония в памет на един човек.

Докато вълната се разплита, спомените избледняват.

И това състояние на разглобяване;
От народните мелодии до песните на племената, от изпълненията на "dengbej" до газелите, примесени с пращенето на плочите – всичко това отеква.
Тези органични звуци се превръщат в мелодии, които се излъчват от извивките на тялото.
Всяка нота е важна, всяка е част от едно спомен.

Една жена...
Тежестта на миналото върху гърба му.
Той държи книга в ръка.
Съдържа хиляди звуци.

"Нокта" – разказвач на забравени истории.
Когато прикриваме истината за миналото, ние я оформяме като нещо, изработено от вълна.
Във всяка нишка се преплитат лица, езици и географски места, прераждайки се отново.

Всяка нишка е трансформация.
Всяка промяна е сблъсък.
И нито една трансформация не остава скрита.

Точката съхранява спомените в себе си.
Това кара зрителя да се потопи не в сцената, а в дълбините на паметта.

Тялото на една жена;
Африканска племенна песен.
разпадането на една алтернативна личност,
Последното вдишване на Афифе Джале...
Преводач: Един престъпник, който се изявява в светските среди и ходи по червената пътека.
и се превръща в студеното лице на човека, станал машина.

Но зад всичко това винаги се чува един и същ звук.
Гласът на Nokta.
Взгляд в поглед, ръка за ръка с публиката.
Нещо, което някога е било разказано, но след това е забравено.
за да го обясня отново.

Това е ритуал за почит към паметта.
Личен архив на тялото.
Това е място, където можем да се изправим пред собственото си минало, нашата култура и нашите слабости.

АВТОР, РЕЖИСЬОР, АКТЬОР: ÖZGE ARSLAN

ПОМОЩНИК-РЕЖИСЬОР: ГЮЛЕНАЙ ЧОРУХ.

ДРАМАТУРГ: КАНЕР ГЮЛЕР.

ХОРЕОГРАФ: ФЕРАТ ГЮНЕС.

Сценичен и осветителен дизайн: Керем Четинел.

ДИЗАЙН НА КОСТЮМИ: "Özgür Masur Design Studio"

МУЗИКА И ЗВУК: ÖZGE ARSLAN.

ДИЗАЙН НА АФИША: МУРАТ АЧАР.

Асистенти: Доукан Баран, Букет Аталън, Джемре Саадет, Дилъра Кавашоглу, Мелиса Акуш, Ягмур Нур Болчан.