Halktan Biri
"Понякога можете да измамите всички, някои хора можете да измамите винаги, но не можете да измамите всички винаги.’’
Сам Бобрик, който преработва пиесата си след избирането на Роналд Тръмп — пиеса, критикуваща с остър език президентите на Съединените щати и техните приближени, както и тежките вреди, нанесени на човечеството в Америка и по света от изключително произволните и не особено разумни техни действия, — е оставил следната бележка на първата страница на текста: Написах тази пиеса по времето, когато Джордж У. Буш/Дик Чейни бяха на власт и не бях особено доволен от посоката, в която вървеше страната. Актуализирах пиесата. За съжаление изглежда, че историята се повтаря, само че още по-зле…
Кое е по-трудно? Да бъдеш един от последните рицари, които се сражават с вятърни мелници?
Или да бъдеш един от агентите, натоварени да ги откажат от тази мечтателност и завинаги да пазят тези примитивни мелници?
- АКТЬОРИ: LEVENT ÜLGEN - GALİP ERDAL
- ПРОДУКЦИЯ: PAY SANAT
- ПРОДУЦЕНТ ALICAN ERKILIÇ YORMAZ
- ОРГАНИЗАЦИЯ: MİRAÇ BULAT – VEN ORGANİZASYON
- АВТОР: SAM BOBRİCK
- ПРЕВОДАЧ: EKİN TUNCAY TURAN
- РЕЖИСЬОР: MELDA NARİN GÜLER
- СВЕТОДИЗАЙН: EMRAH SÜRÜCÜ
- АСИСТЕНТ НА ПИЕСАТА: EKREM ŞEN