Don Kişot’suz Don Kişot
Ако героите се обидят на автора и избягат от книгата!
Докато Сервантес заема своето място в пантеона на класиците, ние предлагаме билети за най-радостното бунтарство в историята на литературата!
Всички познаваме тази история: идеалистичен, но луд рицар, който обявява война на вятърните мелници, получава побой след побой и жертва всичко, включително и здравето си, заради "принцеса Дулсинея", която никога не е виждал.
Ами ако всъщност нещата не бяха точно така, както изглеждаха?
В историята на световния театър: В тази пиеса Дон Кихот не е просто на сцената... Той е там, но не е никак такъв, какъвто го познавате!
Санчо Панса, един от най-абсурдните и аскетични спътници в историята на литературата, разказва подробно за поредица от неуспешни битки, в които неговият господар се забърква – битки с вятърни мелници, стада овце и бъчви вино. Но на кого? На онази практична и умна селска девойка, заради която Дон Кихот губи разсъдъка си, а тя самата е проста и мирише на ферментирала течност: на Дулсинея.
Може ли да има история за Дон Кихот без самия Дон Кихот? Да, и то каква история!
Може ли един герой от роман да се опълчи по сладък начин срещу своя автор и да промени съдбата си? Сервантес със сигурност би изразил недоволство, но да, идеалът и реалността се срещат за първи път!
От превръщането на войници в жени, за да се правят шлемове от кофи за бръснене, до огромни същества, удавени в море от вино, след като са яли десерт за погребение с лъжица... Най-великолепната история на литературата се превръща в бърза, забавна комедия за възрастни, разказана от напълно нова гледна точка.
С поклон към паметта на великия Сервантес, ви каним на това представление, където лудостта и геният, класиката и абсурдът се срещат на сцената. Очакваме всички наши зрители.
Автор: Мигел де Сервантес.
Преводач: Айсу Язъджъ.
Преводач: Барбарос Узунонер.
Драматург: Наз Чаалайън.
Актьори: Мелда Гюр, Барбарос Узунонер.
Декорация: Айхан Тазеоглу.
Костюм: Кан Костюм.
Музикален дизайн: Нил Шахин.
Плакат: Мехмет Йенер.
