Ahmet Kaya ile Kardeş Türküler
АХМЕТ КАЯ И КАРДЕШ ТЮРКЮЛЕР НА СЦЕНАТА!
Кардеш Тюркюлер ще се срещне с публиката в страната и чужбина с песните и гласа на Ахмет Кая по повод 40-ата му творческа година и 25-ата годишнина от кончината му.
В концертите, които ще срещнат позицията на Ахмет Кая, прегръщаща всички обществени слоеве, с разбирането на Кардеш Тюркюлер за съвместен живот с нашите различия, ще звучат предимно песни, отразяващи „човешки истории“. Освен смелостта на Ахмет Кая да преминава културните граници и оригиналния звук, който създава, смесвайки различни музикални традиции, концертите ще отразят и културно плуралистичното разбиране на Кардеш Тюркюлер, даващо място на различните гласове и езици на тази география, а ще има и специални изненади.
Кардеш Тюркюлер обръща внимание на многопластовото наследство в музиката на Ахмет Кая и казва: “В неговите произведения се срещат заедно най-разнообразни музикални елементи — от традицията на фините струнни инструменти в района на Малатия/Елазъг, през азербайджанската музика и музиката на абдалите, кюрдската традиция на денгбежите, до арабеска, алатурката и рока. Ние също ще прегърнем това богатство с нашата полифонична структура, оформена от културно плуралистично разбиране. Ще интерпретираме отново различните културни елементи в песните му, като ги подчертаваме понякога с традиционни инструменти, а понякога с оригинални аранжименти. Целта ни е да направим още по-видим онзи музикален мост, който той създаде, и винаги да свързваме песните му с мира и братството.”.