Тепебаг и старите къщи в Адана.
Човек, който познава Адана само по кебапа, жегата и широките му булеварди, ще се изненада, ако се изкачи само няколко стъпки от западната част на моста Taşköprü и открие съвсем друг град.
Влез, за да харесваш и оценяваш

Един човек, който познава Адана само по кебапа, жегата и широките булеварди, ще се изненада, ако се качи само няколко стъпки от западната част на Ташкьопрю и се окаже в съвсем друг град. На хълм с изглед към река Сейхан, тесни и криволичещи улички, дву- или триетажни къщи с балкони, врати на дворове и разкопки, оградени с мрежи, се намират едно до друго. Това е Тепебаг. Това е едновременно малък квартал на окръг Сейхан и най-старото известно селище в града. В тази статия първо ще разгледаме древния град, скрит под земята, след това ще се спрем на старите къщи в Адана, а накрая ще ви разкажем как да разгледате квартала. Първият хълм на града.
Името Тепебаг произлиза от хълм. Хълмът е изкуствено създаден хълм, образуван от натрупване на селища, които са били разрушавани и възстановявани на едно и също място в продължение на поколения. Каталогът на културното наследство определя хълма Тепебаг като най-старото известно градско селище в Чукурова и отбелязва, че животът тук може да датира от неолита. Според информация, предоставена от екипа по разкопките пред пресата през 2017 г., до момента са открити артефакти, датиращи от около 3000 г. пр.н.е. Тези две твърдения не се противоречат; едното описва предполагаемата начална дата, а другото – дълбочината, до която е бил разкопан досега. В статията за квартала във Уикипедия се посочва, че през цялата история Адана е била премествана няколко пъти на това място, на върха на хълма. Местоположението на хълма не е случайно. Той се намира на западния бряг на река Сейхан, в сърцето на плодородната равнина и на кръстопътя на пътищата, свързващи Средиземноморието с Централна Анадола и Месопотамия. Каталогът на културното наследство подчертава, че това местоположение е превърнало хълма в център на търговията и отбраната през вековете. Адания под земята.
Това, което прави Тепебаг толкова интересен за археолозите, е, че се смята, че се намира на същото място като древния град Уру Адания, чието име е споменато в хититските писмени източници и който е смятан за един от най-важните градове на Киликия. Често се споменава връзката между днешното име на града и това древно име. Съществуването на хълма първоначално привлича вниманието благодарение на статуя. Според новина на Haber7, базирана на информация от Anadolu Ajansı, статуята на Сатснеферу, открита и изнесена Името на Дениз Яшин Майер се споменава. В новините от 2022 г. се посочва, че доц. д-р Ирфан Тюджю от Университета "Коркут Ата" в Османие е консултант. На сайта на Областната дирекция за култура и туризъм в Адана е обявена информационна среща за археологическите разкопки през 2026 г. Откритите артефакти ясно показват връзките на хълма с далечни страни. През 2017 г. са открити порцеланови изделия от периода на Османската империя, различни тютюнени изделия и византийски монети. През същия сезон са открити керамични фрагменти от Кипър, Гърция, Леванта и Месопотамия; археологическият екип обясни това с факта, че това селище в миналото е било пристанищен град. През сезон 2018 г. е открит печат, датиран към края на бронзовата епоха, върху който е изписано името на писар. Ръководителят на разкопките заяви, че това е първият подобен артефакт за региона на Адана. През същата година са открити и египетски печат, датиран към 7-ми век преди новата ера, асирийска керамика и железен нож с останки от дърво и кожа. През 2022 г. е открит цилиндричен печат с произход от Северна Сирия, на около метър и половина под повърхността, датиран преди 3800 години. Директорът на музея заяви, че този печат е доказателство за съществуването на важна търговска мрежа между Анатолия и Сирия през 19-ти век преди новата ера и че Адана е била важен център по този път. Според информацията от същия сезон, дотогава са били проучени общо 21 обекта на хълма. Инвентаризацията на културното наследство също споменава амфорни печати с произход от Родос и Книдос. Според наблюденията на археологическия екип, селището на върха е построено чрез терасиране; поради това, на едно и също ниво, могат да се видят сгради от края на бронзовата епоха, от железния век и от периода на Османската империя. Артефактите, открити на хълма, са изложени в отделна зала в Музея на Адана. Ако посетите музея преди или след разходка в Тепебаг, ще можете да видите от първа ръка какво е извадено от хълма, който виждате на улицата. Планира се в дългосрочен план археологическият обект да бъде превърнат в археопарк, а архитектурните останки да бъдат запазени и изложени. От тухлени къщи с балкони...
Тепебаг, както е днес, е от много по-скорошна епоха. Според статията за квартала във Уикипедия, до края на 19-ти век Адана се Сградите в квартала могат да бъдат от различни епохи; внимателното разглеждане показва, че голяма част от съществуващите днес къщи са свързани с периода на просперитета, донесен от памука, в града. Интериорът на една къща в Адана:
Първото нещо, което отличава една стара къща в Адана от къщите в околните градове, е материалът. Докато в съседните селища преобладава камъкът, в Адана жилищата най-често са построени от тухли или с дървена конструкция. Инвентаризацията на културното наследство споменава дървени стени от тип "багдади". Архитектурата е формирана според топлоклиматичните и влажни условия на Средиземноморието. На приземните етажи се виждат дебели стени, малък брой прозорци, широка входна част, наречена "ташлык", и вътрешни дворове. На горните етажи има редица прозорци, изнесени балкони, плоски покриви и широки навеси. Интериорът също е проектиран според климата. На приземния етаж, след "ташлык"-а, има двор и стълбище; тук се намират и сервизни помещения като складове и килери. В триетажни къщи, над тези сервизни помещения, има нисък етаж с нисък таван, който се използва само през зимата, а кухнята с печка често се намира там. Основният жилищен етаж е на горния етаж. Както в много градове на Анадола, стаите са разположени около една централна зала. В къщите с вътрешен двор, залата е ориентирана на юг, а стаите гледат към улицата и двора. В къщите с вътрешен двор, стаите са разположени от двете страни на дълга и тясна зала. Къщите са разположени по тесни и криволичещи улици, в малки парцели. Затова в квартала има улици с постоянно променяща се ширина и много задънени улици. Сградите са разположени така, че да улавят освежаващия вятър; къщите са с лице към улицата, а дворовете са в задната част. Дворовете, оградени от всички страни, са малки и сенчести. В началото на 20-ти век, къщите с дворове започват да бъдат заменени от къщи, които запълват целия парцел и имат вход, директно водещ към жилищните помещения. Редиците и именията по брега на реката:
Именията, разположени по склона на хълма, покрай река Сейхан, са най-впечатляващите сгради в квартала. Тези къщи, построени в края на 19-ти и началото на 20-ти век, достигат до четири етажа и имат покривни тераси с широка гледка, където влиза свеж вятър. Тези сгради, известни като "редици" в района, са сред първите, които са регистрирани като исторически Как да разгледате Тепебаг?
Най-естественият начин да започнете разглеждането е с пешеходна разходка, започвайки от моста Taşköprü. Когато тръгнете на север, с реката от дясната си страна, ще видите фасадите на историческите къщи. Оттам можете да посетите Музея на къщата на Ататюрк и да разгледате интериора, което е добър начин да се запознаете с архитектурата на къщите в района. След това се потопете в тесните улички, водещи към хълма. Обърнете внимание на това как балконите се простират към улицата, колко широко са разположени пердетата за сянка и как се отварят вратите на дворовете. Археологическият обект е ограден, но отстрани на хълма има места, откъдето можете да видите града. Според общинските екскурзоводи, някои от реставрираните къщи днес са превърнати в туристически обекти. В района на Kayalıbağ се намира Музеят на киното на Адана, който е един от най-известните обекти; той беше открит в една от старите къщи на Адана на 23 септември 2011 г. и ви позволява да видите както самата къща, така и историята на киното в града. Ако завършите разходката си, като посетите Музея на Адана и разгледате артефактите, открити на хълма, ще създадете завършен кръг.
Практически съвети:
Районът е малък и може да бъде разгледан пеша за около час или два. Предвид горещото лято в Адана, най-подходящите часове за разходка са рано сутрин или късно следобед, когато слънцето е по-ниско. Пролетта и есента са най-приятните сезони за разходки. Някои от улиците са тесни и наклонени, затова носете удобни обувки. Тепебаг е оживен квартал, в който живеят хора, така че бъдете уважителни към жителите, когато правите снимки. По време на археологическия сезон не е възможно да се влиза в обектите. Проверете официалните уебсайтове на музеите, за да се уверите в техните часове на работа, тъй като те могат да се променят.
Източници:
- Kültür Envanteri, Tepebağ Höyüğü, https://kulturenvanteri.com/yer/tepebag-hoyugu/
- Adana Büyükşehir Belediyesi, Adana'da Gezilecek 100 Yer (2023), стр. 26 и 40, https://www.adana.bel.tr/panel/uploads/adanadagez_v/Adana-da-Gez-2023.pdf
- TRT Haber, разкопките в хълма Тепебаг разкриват търговското минало на Адана (2018), https://www.trthaber.com/haber/kultur-sanat/tepebag-hoyugu-kazilariyla-adananin-ticari-gecmisi-gun-yuzune-cikariliyor-388116.html
- TRT Haber, хълмът Тепебаг, едно от най-старите селища от древността, се превръща в туристическа атракция (2021), https://www.trthaber.com/haber/kultur-sanat/antik-cagdaki-ilk-yerlesim-yerlerinden-tepebag-hoyugu-turizme-kazandiriliyor-597384.html
- Haber7, хълмът Тепебаг ще се превърне в археологически парк (2017), https://www.haber7.com/adana/2430789-tepebag-hoyugu-arkeopark-olacak
- Timeturk, печат от Северна Сирия, датиращ от 3800 години (2022), https://www.timeturk.com/kultur/3-bin-800-yillik-kuzey-suriye-kokenli-muhur/haber-1743245
- Областна дирекция за култура и туризъм на Адана, проект "Исторически Тепебаг", https://adana.ktb.gov.tr/TR-470239/tarihi-tepebag-projemiz-kapsaminda-yurutulen-calismalar-.html
- ИТЮ Полен, проект за опазване на градския и археологически комплекс Тепебаг и Каялъбаг в Адана (2010), https://polen.itu.edu.tr/items/b31ba1a1-3044-48d5-bf4d-6bc565bc24ed/full
- Уикипедия, Тепебаг (на английски), https://en.wikipedia.org/wiki/Tepeba%C4%9F
- Уикипедия, Тепебаг, Сейхан, https://tr.wikipedia.org/wiki/Tepeba%C4%9F,_Seyhan
Коментари
Напиши първия коментар
