Към основното съдържание
Radar Türkiye
Открийте събития в приложението
Отвори

Един ден сред хановете и пазарите в Кемералти.

Кемаралъ е пазар в Измир, който е лесен за намиране на картата за тези, които посещават града за първи път, но в който е лесно да се изгубите.

Radar TürkiyeRadar Türkiye6 Kasım 2026
Още няма оценки

Влез, за да харесваш и оценяваш

Един ден сред хановете и пазарите в Кемералти.

Кемаралтъ е пазар в Измир, който е лесен за намиране на карта, но лесно може да ви обърка. Уличките, които се отклоняват под прав ъгъл от главната улица, каменните сгради, които крият вътрешни дворове зад вратите си, и останките от стари арки, отличават този пазар от обикновена търговска улица. Тази статия е предназначена за тези, които искат да разберат пазара не само чрез витрините, но и чрез архитектурата му. Първо ще разкажем историята на името и формата му на картата, след това ще обясним как са функционирали хановете, след това ще говорим за хана "Къзлараасъ" и съседния археологически обект "Агора". Накрая ще предложим маршрут за разходка, започващ от "Конак", и ще дадем практически съвети.

Защо пазарът се нарича "Кемаралтъ"?

Името на пазара произлиза от архитектурата му. Според информация от Министерството на културата и туризма на Измир, в ранните години на създаването си пазарът е бил частично покрит с арки и покрит с керемиди; той е имал вид на затворен пазар с прилежащи улички и вътрешни дворове. Доскоро в определена част от пазара улиците са били покрити. Името "Кемаралтъ" произлиза от факта, че тази част е била покрита. Някои от малките улички, които се отклоняват от пазара, също са били покрити с арки. Тези улички, заедно с вътрешните си проходи, са образували вътрешните дворове. Въпреки че днес броят на старите магазини с арки и куполи е намалял, детайлите на арките и куполите са видими навсякъде в пазара. Според "Културния портал", пазарът предлага оживена атмосфера през целия ден със своите модерни бизнес центрове и магазини. Затова трябва да разглеждаме "Кемаралтъ" не само като музей, но и като функциониращ градски център. Много от историческите сгради все още са част от ежедневната търговия.

Кривата на "Анафарталар" и следите от вътрешното пристанище

Ако погледнете картата, ще видите, че главната улица на пазара, "Анафарталар", прави широка крива. Официалните източници ясно обясняват причината за тази крива: през вековете улицата е заобикаляла съществуващото вътрешно пристанище. С течение на времето, когато пристанището започнало да се запълва, са се появили нови зони за заселване и търговия. Тези зони са били застроени с нови сгради. Така че, днешната кривина на пазара е памет за вече несъществуващ морски бряг. Тази информация също така насочва разходката. Докато се движите по кривата, можете да си представите, че от двете страни на вас са се добавяли зони, придобити в различни периоди. Областната дирекция за култура и туризъм на Измир посочва, че в района Кемералти има множество ханове, някои от които са запазени до наши дни, и предоставя списък с техните имена. В списъка са включени имената на хановете: Abacıoğlu, Abdurrahman, Arap, Büyük Demir, Büyük Karaosmanoğlu, Cambaz, Çakaloğlu, Çarşılı, Fazlıoğlu, Küçük Karaosmanoğlu, Kızlarağası, Manisalıoğlu, Mirkelamlıoğlu, Piyale, Selvili, Tütün, Uzun и Yeni. Някои от тези имена напомнят за търговски фамилии, докато други се отнасят до вида стоки или характеристиките на сградата. Не е необходимо да посетите всички ханове за един ден; достатъчно е да намерите входа на два или три от тях и да разгледате вътрешния двор, за да получите представа за тях.

Ханан Kızlarağası:

Според "Културния портал" ханан Kızlarağası е построен през 1744 г. от Хаджи Бешир Ага. В регистъра адресът е посочен като Hisarönü 203 Sokak, а хананът е описан като намиращ се по пътя от пазара Halim Ağa към Hisarönü. Хананът е двуетажен и има четири входа; в центъра се намира вътрешен двор. Сградата е изградена от камък. На горния етаж има коридор в центъра и редица стаи от двете му страни. Някои от стаите имат прозорци към улицата, а други – към двора. До двора има и стълбищна площадка. Регистърът отбелязва, че колоните на тази стълбищна площадка са много украсени; това е детайл, който си струва да се забележи при посещение на хана. Сградата е регистрирана като исторически паметник през 1977 г. с две отделни решения. Днес сградата, която първоначално е била ханан, се използва като пазар. Затова, когато влезете, ще откриете оживена търговска среда, а не тишината на музей. Ако искате да направите снимки, е добре да спрете на прага и да рамкирате двора, за да не пречите на търговците.

Ръчно изработени изделия и култура на пазаруване:

"Културният портал" пише, че в този пазар, състоящ се от закрити и открити площи, е възможно да се намерят традиционни турски занаяти, като керамика, мозайки, дървени изделия, месинг, килими, копринени килими и всякакви изделия от кожа. Не е задължително да купувате нищо; дори просто разглеждайки витрините, можете да се запознаете с цветовете и шарките на тези занаяти. Сините и тюркоазени тонове на мозайките, блестящата повърхност на месинга и геометричните шарки на килимите изглеждат особено добре в тесните улички, осветени от светли Древният площад и пазар, които са съществували в тази област, са били заменени от съвременен пазар, което показва, че този район отдавна е важен търговски център на града. За информация относно дните, часовете и цените за посещение на археологическия обект, моля, посетете актуалната страница на muze.gov.tr.

**Как да стигнете до пазара:**

Разделът "Как да стигнете" на Културния портал посочва, че до пазара може да се стигне от пристанището "Конак" в Измир, като се следва улица "Анафарталар" зад часовниковата кула. Това е естествена отправна точка. След като излезете от пристанището, се насочете към площад "Конак" и разгледайте часовниковата кула. Според muze.gov.tr, кулата е построена през 1901 г., висока е 25 метра, има четири етажа и осмоъгълна форма; проектирана е от Raymond Charles Pere. Особено внимание привличат колоните и арките, напомнящи архитектурата на Северна Африка и Андалусия. След като разгледате кулата, се насочете по пътя зад нея към улица "Анафарталар". Докато следвате кривата на улицата, можете да се отклоните по страничните улички към хановете. Препоръчително е първо да посетите хана "Къзлараасъ", а след това да се върнете и да се насочите към археологическия обект "Агора", което ще превърне разходката в логична обиколка. При завръщането си можете да се върнете по същата улица към пристанището или да опитате друга странична улица.

**Полезни съвети за разходката:**

Пазарът е оживен през целия ден; ако предпочитате спокойна разходка, изберете ранните часове на деня. През обяд и следобед улиците стават по-натоварени и става по-трудно да се правят снимки в тесните проходи. Носете удобни обувки с добра подметка, тъй като ще ходите по неравна повърхност от камък и тротоар. Входовете на някои ханове не са видими от главната улица; за да намерите входа, огледайте тесните пространства между магазините. Ако имате затруднения с ориентирането, винаги можете да се върнете към кривата на главната улица на пазара. Часовете на работа, цените на билетите и условията за посещение могат да се променят с течение на времето. За най-актуална информация, посетете страницата на музея за археологическия обект "Агора" на muze.gov.tr, както и страниците на Министерството на културата и туризма на провинция Измир и Културния портал за пазара и сградите. Носете вода и малка чанта, за да имате свободни ръце по време на разходката.

**Малък списък за по-добро опознаване на "Кемералти":**

Докато се разхождате в пазара, обърнете Източници:

Коментари

0/1000

Напиши първия коментар