Какво трябва да знаете при посещение на джамия.

Ето превода на български:

Много от най-внушителните сгради в Истанбул са джамии и всички те са отворени за посещения; това означава, че мястото, което посещавате, едновременно е и място за молитва. Няколко прости правила ще ви осигурят комфорт и ще спечелят уважението на местните жители.

Облекло: За всички, мъже и жени, раменете и коленете трябва да бъдат покрити; не се допуска влизане с къси панталони, топове на бретон или мини поли. Жените трябва да носят шал, който да покрива косата си. На входа на големите джамии се раздават безплатни покривала и поли, но е по-удобно да носите собствения си шал. Обувките се събуват на входа; обикновено се предоставя торба или има рафтове, където да ги оставите. Носенето на чорапи е добра идея от гледна точка на хигиената и комфорта.

Време: Джамиите са затворени за посещения пет пъти на ден за молитва; всяко затваряне продължава около 30 минути. Петъчната молитва е най-дългата и най-натоварена, така че избягвайте да планирате посещение на големите джамии между 12:00 и 14:30 в петък. Времената за молитва се променят в зависимост от слънцето, така че проверете точните часове за съответния ден, преди да посетите. Най-спокойните часове са рано сутрин и след следобедните молитви.

Вътре: Говорете тихо, не тичайте, не минавайте пред хора, които се молят и не ги снимайте. Не използвайте светкавица. В големите джамии като Айя София и Султанахмет, зоната за посетители е отделена с килим или бариери; не пресичайте тази граница. Михрабът и минберът са места за поклонение и не трябва да се стъпва върху тях. В по-малките джамии, където има по-малко посетители, служител може да ви придружи; кратко "благодаря" е достатъчно.

Цена: Входът в джамиите е безплатен; в Айя София има отделен билет за горната галерия за туристи, но входът за молитва винаги е безплатен. Има кутии за дарения, но даването не е задължително. Хората, които се опитват да продават "билети" или да ви водят след излизане от джамията, не са официални служители.

Деца: Децата са добре дошли в джамиите, но тичащите и викащите деца могат да разтревожат хората, които се молят. Дворът на джамията е по-подходящ за деца; дворовете на Султанахмет и Сюлеймание са чудесни места за сядане.

Кои джамии трябва да се видят? Айя София и Султанахмет са задължителни; Сюлей