الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Radar Türkiye
اكتشف الفعاليات في التطبيق
فتح
Radar Türkiye
في يلدغيريمين: مباني قديمة، رسومات جدارية، ونبع الفراق.
ثقافي

في يلدغيريمين: مباني قديمة، رسومات جدارية، ونبع الفراق.

لا توجد تقييمات بعد

سجّل الدخول للإعجاب والتقييم

يتجه معظم الأشخاص الذين يصلون إلى رصيف كاديكوي نحو السوق أو منطقة مودا. ومع ذلك، تقع على بعد مسافة قصيرة شمال الرصيف، وعلى سفوح التلال خلف محطة هايدارباشا، واحدة من أكثر الأحياء إثارة للاهتمام في إسطنبول.

Kadıköy, İstanbul
ثقافي
Radar Editör
٢٤ سبتمبر ٢٠٢٦

عن الرحلة

يختار معظم الزائرين الذين يصلون إلى رصيف كاديكوي التوجه إلى السوق أو منطقة مودا. ومع ذلك، تقع على بعد مسافة قصيرة شمال الرصيف، على سفوح التلال خلف محطة هايدارباشا، واحدة من أكثر الأحياء إثارة للاهتمام في إسطنبول. تقع منطقة يلدغيرمني داخل حدود حي راسيمباشا، وتحيط بها من الشمال مرج هايدارباشا، ومن الشرق مقبرة أييرليك تششميسي، ومن الغرب بحر مرمرة. في شوارعها، تتجاور المنازل المبنية من الطوب التي تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، والمباني التي تعتبر من أوائل الشقق في إسطنبول، ولوحات جدارية تزين واجهات المباني. تأخذك هذه الجولة من الرصيف إلى النافورة التاريخية في الطرف الشرقي من الحي. المسافات قصيرة، والمنحدرات لطيفة؛ ساعتان أو ثلاث ساعات تكفي.

**اسم الحي مستوحى من طواحين الهواء**

اسم الحي مشتق من طواحين الهواء التي كانت تدور في السابق على هذا التل. وفقًا لدليل الحي الصادر عن ولاية إسطنبول، أمر السلطان عبد الحميد الأول ببناء أربعة طواحين هواء هنا لتلبية احتياجات المدينة من الدقيق. تشير المصادر إلى أن ذلك تم خلال فترة حكمه، بين عامي 1774 و 1789. في كاديكوي، كانت هناك طواحين هواء أقدم، حيث يذكر إيفليا تشلهبي في القرن السابع عشر أن هناك طواحين هواء تعمل في هذا المكان. تشير موسوعة الإسلام التركية (TDV) إلى أن هذه الطواحين اختفت منذ أكثر من قرن. اليوم، لم يتبق سوى الاسم.

**كيفية الوصول إلى هناك**

تقع منطقة يلدغيرمني على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من رصيف كاديكوي؛ أسهل طريقة للوصول إليها هي عن طريق العبارة من الجانب الأوروبي. من الرصيف، اتجه شمالًا نحو هايدارباشا، وصعد بضعة شوارع، وستصل إلى الحي. إذا كنت قادمًا عن طريق السكك الحديدية، فإن محطتي مرماراي والمترو في أييرليك تششميسي تقعان في الطرف الشرقي من الحي. في هذه الحالة، يمكنك القيام بالجولة بالعكس، من النافورة إلى الرصيف.

**من المرج إلى شوارع الشقق**

كانت منطقة يلدغيرمني في السابق جزءًا من مرج هايدارباشا، قبل بدء الاستيطان. سمي المرج باسم هايدار باشا، وهو وزير من القرن السادس عشر توفي عام 1524، وقد بنى قصرًا على الشاطئ. في القرن التاسع عشر، كان المرج مكانًا مفضلًا للتنزه والاستجمام لسكان إسطنبول. كان السكك الحديدية هو الذي غيّر شكل الحي. تم افتتاح خط السكك الحديدية الذي يمتد من هايدارباشا إلى إزميت في عام 1874، ودخل الميناء حيز الخدمة في عام 1903، وتم بناء محطة القطار بين عامي 1906 و 1909 بتصميم المهندسين المعماريين الألمان أوتو ريتر وهلموت كون. وفقًا لموسوعة الإسلام التركية، في أواخر القرن مرفأ هايدارباشا الواقع أمام المحطة، وبحسب "موسوعة الإسلام" التابعة لمؤسسة التعليم والدعم التركية، تم بناؤه عام 1915 على الطراز التركي الكلاسيكي الجديد، وهو من تصميم "ودات تك"، وهو نفس المهندس الذي صمم مرفأ مودا. تذكر هذه المباني الفترة التي شهدتها المنطقة من ازدهار وتطور في بناء الشقق السكنية.

شارع "كاراكولهانه" هو شريان الحياة في المنطقة، بينما يعتبر شارع "إسكيله" (المرفأ) وفقًا لتعريف مؤسسة "تشيكول"، هو شريان الثقافة في المنطقة، وتتركز فيه معظم المباني المميزة. ووفقًا للمؤسسة، يوجد في المنطقة حوالي 200 مبنى مسجل. أثناء المشي، ارفع رأسك لتلاحظ الزخارف الموجودة فوق الأبواب، والزخارف الموجودة على واجهات المباني، والأسوار الحديدية الخاصة بالشرفات، فهي تحكي قصصًا أكثر بكثير مما تراه العين المجردة. مبنى "فالبريدا" الواقع في شارع "أكّيف باي" هو أحد أشهر المباني في المنطقة. تم بناء هذا المبنى المكون من سبعة طوابق ويضم أربعة عشر شقة عام 1909، وهو أحد أوائل المباني السكنية التي تم بناؤها في إسطنبول، ويعكس تأثير فن الآرت نوفو في ذلك الوقت. يُعرف أيضًا باسم "مبنى الإيطاليين" لأنه تم بناؤه للإيطاليين الذين عملوا في بناء محطة هايدارباشا. تصفه "موسوعة الإسلام" بأنه أكبر مبنى في ذلك الوقت، يتميز بواجهته المهيبة المستوحاة من الطراز الغربي. لا يزال المبنى يستخدم كمبنى سكني حتى اليوم؛ انظر إليه من الخارج، ولا تدخل إليه دون إذن. هناك حلقات أخرى من نفس القصة موجودة في المنطقة. يصف دليل محافظة إسطنبول مبنى "جلال موختار"، الذي بناه الدكتور جلال موختار، وهو طبيب جلدية، خلال سنوات الهدنة، بأنه أول مبنى سكني تركي. كما أن مبنى "سونجيت"، الذي تم بناؤه كمكان إقامة للمهندسين المعماريين الألمان، هو أيضًا شاهد على تلك الفترة. حمام "أزييزية" الواقع في شارع "ريجايزاده" أقدم من المباني السكنية. وهو حمام مزدوج تم بناؤه في عهد السلطان عبد العزيز (1861-1876)، وتوجد أبواب أقسام النساء والرجال في الواجهة الأمامية، ويضم كل قسم سبعة عشر صنبورًا.

عندما تتحول الجدران إلى معارض فنية:

السبب الرئيسي وراء شهرة منطقة "يلديريميني" في السنوات الخمس عشرة الماضية هو الجدران الخارجية للمباني. في أغسطس 2010، أطلقت مؤسسة "تشيكول" وبلدية كاديكوي مشروعًا لإعادة إحياء المنطقة بهدف الحفاظ على نسيجها التاريخي. وشمل المشروع تحسينات في البنية التحتية، وتجديد واجهات المباني، وتطوير المساحات العامة، وتعزيز التنظيم المجتمعي. في عام 2012، أقام مجلس مدينة كاديكوي مهرجان "مورال إسطنبول"، الذي رسمت فيه أول لوحة فنية على أحد الجدران وفقًا لمعجم الإسلام التابع لمؤسسة التعليم والدعم التركية، تم بناء هذا النبع بأمر من "كابي أغاسي" (رئيس البوابات) غازانفر آغا في ديسمبر عام 1602، وتم ترميمه في عام 1741 بأمر من "كابي أغاسي" أحمد آغا، وفي الفترة بين عامي 1921 و 1922 تم ترميمه تخليدًا لذكرى دوري سلطان. اسم النبع مشتق من مراسم التوديع التي كانت تُقام فيه. كانت القوات العسكرية المتجهة إلى الحملات في الشرق، والباشوات المعينين في الأناضول، وحشود "السورع" المتجهة إلى مكة، تُودع من هذا النبع الواقع على حافة "هايدارباشا تشاييري"، وكان المودعون يتفرقون هنا. إنه بناء بسيط مصنوع من حجر "كوفيكي"، انظر عن كثب إلى القوس والزخارف الحجرية التي تشبه البراعم. في الأربعينيات، تم دفن النبع تحت الأرض، وعندما تم خفض مستوى الطريق، ظهر مرة أخرى، وتم ترميمه بالكامل في عام 2018. كما أن محطتي "مارماراي" والمترو تحملان اسمه. مسجد "راسيماش" الواقع في شارع "كير كافيه" هو مسجد الحي. وفقًا لدليل محافظة إسطنبول، تم بناؤه كمسجد صغير في عام 1835، وتحول إلى مسجد في عام 1905؛ ويصفه معجم الإسلام بأنه مثال على الطراز التركي الكلاسيكي الجديد. عند الزيارة، انتبه إلى أوقات الصلاة، وخلع حذائك عند المدخل، وارتدِ ملابس تغطي الكتفين والركبتين، ويجب على النساء تغطية رؤوسهن، ويجب الحفاظ على الهدوء داخل المسجد.

اقتراح للمشي:

ابدأ من رصيف "كاديكوي"، وتوجه شمالًا عبر الشوارع الصغيرة إلى شارع "إسكيله" وشارع "كاروكولهانه". ابحث عن اللوحات الجدارية في الشوارع الصغيرة على جانبي الشارع؛ لا تفوت شارع "نوزيت إفندي". قم بزيارة مبنى "فالبريدا" في شارع "أكف باي"، وحمام "أزيزية" في شارع "ريجايزاده". بعد مسجد "راسيماش" في شارع "كير كافيه"، توجه إلى الشرق نحو "نبع الأنفصال". يمكنك إنهاء يومك بالركوب في "مارماراي" أو العودة سيرًا على الأقدام إلى "كاديكوي". في طريق العودة، لا تنسَ إلقاء نظرة على واجهة محطة "هايدارباشا".

الموسم والوقت:

يمكن زيارة "يلدغيرميني" في جميع الفصول؛ نظرًا لقصر المسافات، فإنها توفر تجربة ممتعة حتى في الأجواء المغلقة. نظرًا لأن الشوارع ضيقة والمباني عالية، فإن أفضل الأوقات لالتقاط صور للوحات الجدارية هي عندما تكون الشمس في الأعلى. في عطلات نهاية الأسبوع، تكون المقاهي في الحي مزدحمة؛ اختر الصباح في أيام الأسبوع للحصول على جولة هادئة.

ملاحظات عملية:

الموقع - في يلدغيريمين: مباني قديمة، رسومات جدارية، ونبع الفراق.

معلومات الرحلة
المدينةKadıköy, İstanbul
النوعثقافي
التاريخ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٦
المصدرRadar Editör
Radar TürkiyeالكاتبRadar Türkiyeزيارة المصدرالحصول على الاتجاهات