الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Radar Türkiye
اكتشف الفعاليات في التطبيق
فتح
Radar Türkiye
من حافة السهول إلى طريق القوافل، ومن المدينة المنحوتة في الصخر إلى بحيرة أوبورك.
ثقافي4 محطة

من حافة السهول إلى طريق القوافل، ومن المدينة المنحوتة في الصخر إلى بحيرة أوبورك.

لا توجد تقييمات بعد

سجّل الدخول للإعجاب والتقييم

هذه الرحلة تستكشف المنطقة المحيطة بمدينة قونيا، بدلاً من التركيز على معالمها الرئيسية. على مدار يوم كامل، ستزورون موقعين تاريخيين من عهد السلاجقة يقعان على طول طريق قديم يربط بين المنطقة الجنوبية الغربية من السهول الصخرية والوادي الضيق في الشمال الغربي من المدينة، وصولاً إلى مدينة أقسراي. الرابط المشترك بين هذه المواقع الأربعة هو الطريق الذي يربطها. تأسس موقع كيلسترا في العصور القديمة على طريق الملك، بينما كانت مدينة سيلّي إحدى محطات الراحة على الطريق القديم الذي يربط بين إسطنبول والقدس. أما خان زازادين وأوبراك، فقد كانا يقعان على طول المسار الذي كانت تتبعه القوافل من قونيا إلى منطقة كابادوكيا في القرن الثالث عشر.

المحطة الأولى هي كيلسترا، الواقعة في منطقة جوكورت التابعة لمدينة ميرام، على بعد حوالي خمسين كيلومترًا جنوب غرب المدينة. يعود تاريخ هذا الموقع إلى قرون ما قبل الميلاد، حيث استمرت فيه الحياة منذ تلك الفترة. خلال العصر البيزنطي، تم حفر منازل ومخازن للمياه ونقاط مراقبة في خمس مجموعات صخرية منفصلة. تكون الصخور أكثر وضوحًا في ضوء الصباح، لذا يُفضل البدء الرحلة من هنا.

المحطة الثانية هي مدينة سيلّي، التي تقع على بعد حوالي ثمانية كيلومترات شمال غرب المدينة. تتميز هذه المدينة بمنازلها الحجرية المبنية على جوانب وادٍ عميق، والجسور التي تمتد على طول الجدول، والحمام العثماني الذي تم ترميمه، وخزان المياه الذي يقع في الجزء العلوي من الوادي. تشكل هذه العناصر معًا نسيج هذه المدينة، التي أُعلنت موقعًا تاريخيًا في عام 2001. هذا هو المكان المثالي لأخذ استراحة لتناول الغداء.

بعد الغداء، تتجهون شرقًا نحو طريق أقسراي. بعد حوالي اثنين وعشرين كيلومترًا، بالقرب من بلدة توميك، ستصلون إلى خان زازادين، الذي بناه الوزير ساد الدين كوبك بين عامي 1235 و 1237. يعتبر هذا الخان مثالًا كاملاً على تصميم الخانات السلجوقية، حيث يتميز بجدرانه المبنية من الحجارة، وبوابة مزخرفة بألوان مختلفة، وقسم مغلق مقبب.

المحطة الأخيرة تقع على طول نفس الطريق، داخل حدود منطقة كارتاي، في قرية أوبراك، بالقرب من بحيرة كيزورين أوبراك، وهي أكبر بحيرة اندساس في المنطقة، وخان أوبراك الذي يقع على حافتها. يمكنكم إنهاء يومكم هنا، ومشاهدة غروب الشمس وهي تغرق في السهول.

تم ترتيب هذه الرحلة وفقًا للجغرافيا والضوء: تبدأ من الجنوب الغربي وتتجه نحو الشمال الشرقي، مع تخصيص المحطات ذات المناظر الأكثر وضوحًا لساعات المساء. إجمالي المسافة المقطوعة طويلة، ويتطلب المرور بوسط المدينة بين كيلسترا وكيزورين. تأكدوا من تعبئة الوقود في المدينة. الأحذية المتينة وغير الانزلاق ضرورية في منطقة كيلسترا الصخرية وحافة كيزورين. تجنبوا الاقتراب من المناطق غير المحاطة بس تبعد منطقة كيزورين عن مدينة أقسراي بحوالي خمسة وسبعين كيلومترًا عبر طريق أقسراي.
المصادر:

Meram, Konya
ثقافي
4 محطة
~5 س في الأماكن
المسافة ~١٠٩٫٦ كم · 3 س 3 د
الإجمالي ~8 س 3 د
١٩ أكتوبر ٢٠٢٦

محطات المسار

1
Kilistra Antik Kenti (Gökyurt)

مدينة كيلسترا القديمة (جوكورت).

~1 س 30 د هنا
Kilistra Mahallesi (eski adıyla Gökyurt), Meram / Konya

للوصول إلى كيلسترا، يمكن الوصول إليها من قونيا عبر طريقين، واختيار أحد هذين الطريقين يحدد مسار رحلتك. وفقًا لبوابة الثقافة، فإن الطريق الأول هو طريق "جوكورت" الذي يمتد 15 كيلومترًا وينعطف جنوبًا بعد مسافة 34 كيلومترًا من الطريق المعبدة المؤدية إلى "هاتونساراي". أما الطريق الثاني فهو عبارة عن طريق فرعي يمتد حوالي 9 كيلومترات وينعطف يسارًا عند نقطة "كايا" على الطريق الوطني الذي يربط قونيا بمدينة أنطاليا، تحديدًا عند الكيلومتر 36. يتيح لك استخدام طريق "هاتونساراي" في اتجاه الذهاب وطريق أنطاليا في طريق العودة الاستمتاع بتنوع التجربة وتوفير الوقت. إذا أتيت من اتجاه "هاتونساراي"، ستدخل المنطقة عبر الطريق القديم المعروف باسم "الطريق الملكي"، والذي لا تزال بلاطه الأصلي موجودة. بعد ركن سيارتك، خصص بضع دقائق للمشي على هذا البلاط، لأنه يروي أفضل قصة عن سبب اختيار هذا الموقع لتأسيس المستوطنة. تشير القطع الأثرية الموجودة في المنطقة، وفقًا لبوابة الثقافة، إلى أن تاريخ المنطقة يعود إلى العصر البرونزي المتأخر. تتكون صخور كيلسترا من صخور بركانية عمرها بين 11 مليون و3 ملايين سنة، وقد تم اختيارها لبنائها سهولة نحتها. ابدأ جولتك من الساحة الواقعة أمام الكتلة الصخرية الرئيسية، وتأمل في البداية الوجوه الصخرية من مسافة بعيدة. هذه الكتل، التي تبدو من الخارج وكأنها تشكيلات صخرية طبيعية، تحتوي في الواقع على غرف واسعة منحوتة بداخلها؛ وتشير مصادر وزارة الثقافة إلى أن السرية كانت من أهم الاعتبارات في تأسيس هذه المدينة. انتبه جيدًا لهذه الثقوب الصغيرة التي قد تظن أنها نوافذ، فقد تم تصميمها لتدخل منها الضوء والهواء، وتم إخفاؤها بذكاء باستخدام فتحات التهوية والمداخن. خلال الفترة البيزنطية المبكرة، امتدت المستوطنة لتشمل خمسة مواقع صخرية منفصلة، لذا تجنب البقاء في نقطة واحدة، وانتقل بين هذه المواقع عبر المسارات المتاحة. ابحث عن آثار الحياة اليومية، مثل الخزانات، والمصانع، وورش العمل، والينابيع، والمقابر، بجانب المساكن. يعتبر الخزان المائي الكبير هو الأكثر إثارة للإعجاب، وهو يوضح مدى قيمة المياه في منطقة السهول القاحلة. تشير الأبراج المراقبة والملاجئ الموجودة على الصخور المرتفعة إلى أن المستوطنة كانت تؤدي أيضًا وظيفة عسكرية. يعتبر الكنيس الصغير ذو الشكل المتقاطع المنحوت في أحد الصخور هو أشهر الهياكل المنحوتة في المنطقة؛ يمكنك إلقاء نظرة سريعة عليه باعتباره مثالاً على النحت المعماري. عند دخولك إلى الغرف الصخرية، انحنِ، فالأعتاب منخفضة والأرضيات غير مستوية. تذكر أن بعض هذه الكهوف لا تزال تستخدم اليوم من قبل سكان "جوكورت" لتخزين الطعام، ولا تدخل إلى أي غرفة بابها مغلق. في الماضي، أثارت بعض الكتابات التي المصدر: بوابة الثقافة، كيلسترا (ليسترا); قناة NTV (وكالة الأناضول)، مدينة كيلسترا القديمة؛ قناة CNN التركية، "أبراج الحلم" في قونية: كيلسترا؛ ويكيبيديا، كيلسترا.

كيلسترا هي موقع أثري منحوت في الصخر يقع على بعد حوالي 50 كيلومترًا جنوب غرب مركز مدينة قونية، ضمن حدود منطقة ميرام، وفي المنطقة التي كانت تُعرف سابقًا باسم "جوك يورت". تم تغيير اسم المنطقة في عام 2017 لتصبح "كيلسترا" نسبة إلى الاسم القديم للمدينة. تم إنشاء هذا الموقع عن طريق نحت التلال المكونة من صخور بركانية ناعمة، مما يجعله في البداية يذكر الوديان ذات الأبراج الصخرية في منطقة كابادوكيا. تاريخ المنطقة أعمق مما كان يُعتقد. وفقًا لموقع "بورتال الثقافة"، تشير القطع الأثرية الموجودة في الموقع، مثل الفخار، إلى أن الحياة في هذا المكان تعود إلى العصر البرونزي المتأخر. تم استخدام التل الذي تقع عليه المدينة كموقع استيطاني خلال العصر الهلنستي والروماني. تشير التقييمات التي نشرت في الأخبار إلى أنه يمكن تتبع الاستيطان المنظم حتى القرن الثالث قبل الميلاد. أما الفترة التي انتشرت فيها المباني المنحوتة في الصخر بشكل رئيسي، فهي الفترة البيزنطية المبكرة. تقع كيلسترا على طريق الملك التاريخي الذي يمتد من الغرب إلى الشرق في أناتوليا، والمعروف باسم "فيا سيباستي" في العصر الروماني. يصل هذا الطريق إلى المدينة قادمًا من اتجاه "هاتونساراي"، ولا يزال جزء من رصفه الحجري موجودًا حتى اليوم. إن دخول المدينة عبر هذا المسار القديم هو أحد أبرز جوانب الزيارة. تقع "هاتونساراي" على بعد حوالي 15 كيلومترًا، وهي الموقع الذي كانت تقع فيه مدينة "ليسترا" التي منحها الإمبراطور الروماني وضع المستعمرة العسكرية. وقد ظلت المنطقتان مرتبطتين تاريخيًا. يعتمد تخطيط المدينة على التكوينات الصخرية الطبيعية. خلال الفترة البيزنطية المبكرة، تم إنشاء المستوطنة في خمسة مواقع مختلفة، مع التركيز على السرية في تأسيسها. تبدو هذه الكتل من الصخر من بعيد وكأنها مجرد تكوينات طبيعية، ولكنها تحتوي في الواقع على غرف واسعة منحوتة بداخلها. يتم توفير الإضاءة والهواء داخل هذه الغرف من خلال فتحات وفتحات تهوية مخفية لا يمكن ملاحظتها من الخارج. تم نحت المساكن والخزانات وأورشات العمل والمخازن والينابيع والمقابر في الصخور، وتم بناء أبراج المراقبة ومحطات الشرطة والملاجئ لأغراض الدفاع. يوجد في الموقع أيضًا كنيسة صغيرة منحوتة في الصخر على شكل صليب. حتى الصخور نفسها جزء من القصة. وفقًا لخبراء الجيولوجيا بجامعة سيلجوق، تشكلت الصخور البركانية المحيطة بقونية منذ حوالي 11 إلى 3 ملايين سنة. بعد الانفجارات، تحولت الرماد المتساقط إلى طبقات من الصخر البركاني (التوف) التي يسهل نحتها. في الأماكن التي تحمي الطبقة الصلبة الموجودة في الأعلى الصخر الناعم الموجود في الأسفل، تتشكل تكتلات تشبه الأبراج الصخرية. ويشير الخبراء أيضًا إلى أن هذا الخط من المنحوتات الصخرية يمتد في اتجاه منطقة بشير. دخلت كيلسترا تحت قام الخبراء بتحديد وجود شق يمتد من أعلى إلى أسفل في الصخرة التي تقع عليها الشبيكة، بالإضافة إلى علامات تآكل في محيطها، وأكدوا على ضرورة حماية المنطقة بشكل أكبر. إن الكتابة أو الرسم على أسطح الصخور يؤدي إلى إتلاف هذا الإرث الهش بشكل دائم. من المهم استخدام المسارات المخصصة فقط أثناء التجول، وذلك لضمان سلامتك والحفاظ على عمر هذه الهياكل. يعتبر استخدام السيارة الخاصة هو الطريقة الأكثر ملاءمة للوصول إلى كيلسترا. وفقًا لبوابة الثقافة، يمكن الوصول إلى كيلسترا عبر طريق أسفلتي يمتد 34 كيلومترًا من قونيا إلى هاتونساراي، ثم عبر طريق آخر يمتد 15 كيلومترًا متجهًا إلى الجنوب الشرقي نحو غوك يورت. يوجد أيضًا طريق ثانٍ يمتد 9 كيلومترات، ينعطف يسارًا من الطريق الوطني الذي يربط قونيا بـ أنطاليا عند الكيلومتر 36، ويمر بنقطة التقاء طريق كايالي. بالنسبة للزوار القادمين من اتجاه أنطاليا، يوصى باتباع طريق الملوك (Kral Yolu) عبر هاتونساراي، ثم زيارة كيلسترا، والخروج إلى الطريق الرئيسي عبر طريق كايالي. المنطقة تتميز بقلة الظل، والسطح غير مستوٍ في بعض الأماكن، لذا يفضل ارتداء أحذية مغلقة، وارتداء قبعة، وحمل الماء. في فصل الشتاء، تجذب المناظر الطبيعية التي تظهر عندما تغطي الثلوج الصخور اهتمام المصورين بشكل خاص. يتيح الفرق في الإضاءة بين داخل وخارج الغرف المنحوتة في الصخر الحصول على صور أكثر نعومة في ساعات الصباح والمساء. يرجى التحقق من أي تغييرات في شروط الزيارة من خلال مصادر مديرية الثقافة والسياحة المحلية قبل الزيارة.
2
Sille

سيلّي.

~1 س 30 د هنا
Sille Mahallesi, Selçuklu / Konya

تقع منطقة سيلّ على بعد حوالي سبعة كيلومترات من مركز المدينة، ويمكن الوصول إليها بسهولة عن طريق حافلة البلدية أو سيارة صغيرة أو سيارة خاصة. عند العودة من كيلسترا، ستلاحظ أن الطريق يضيق فجأة، مما يشير إلى أنك تقترب من مدخل الوادي. من الأفضل ترك السيارة عند مدخل المنطقة واستكشاف سيلّ سيرًا على الأقدام، لأن قيمتها تكمن في شوارعها ومنحدراتها، وليس في مبنى واحد فقط. تقع المنطقة على ضفتي وادٍ عميق وضيق يقسمه نهر سيلّ الذي يتدفق من الشمال إلى الجنوب. يبلغ ارتفاع قاع الوادي حوالي ألف ومائة وخمسة عشر مترًا فوق مستوى سطح البحر، وتحيط به قمم "جيفله" الصغيرة والكبيرة. أصل تسمية المنطقة مثير للجدل؛ فبعض الآراء تربطه بشخصية "سيلين" في الأساطير اليونانية، بينما يربط آخرون الاسم بكلمة "سيلا" التي تعني "أرواح المياه". ابدأ جولتك بالمشي على طول النهر، وتأمل المنحدرين المتعاكسين؛ ستتمكن من رؤية كيف تتكئ المنازل على الصخور وتتلاصق ببعضها البعض بشكل أفضل من هذا الموقع. تربط الجسور القديمة التي تعبر النهر الضفتين، وتوفر أفضل المواقع لالتقاط صور للوادي. انظر عن كثب إلى الحجر المستخدم في جدران المنازل؛ فهو حجر "سيلّ" الذي يتميز بخصائص بركانية وأنديزيتية، ويستخدم في بناء الأفران والمباني القديمة في منطقة قونية نظرًا لمقاومته العالية للحرارة. وفقًا لموسوعة ويكيبيديا، كان يتم استخراج هذا الحجر من سبعة وعشرين منجمًا في السابق، ولكن إنتاجه اليوم يقتصر على عدد قليل منها. ابحث عن حمام "هاجي علي آغا" الذي تم بناؤه عام 1884 في السوق؛ فقد تم ترميمه، على الرغم من تدمير جزء كبير منه، بما في ذلك قسم النساء والرجال وخزان المياه، بالإضافة إلى النقوش العثمانية الموجودة عليه. بعد الحمام، ادخل إلى الشوارع الضيقة التي تتسلق المنحدرات، واستمتع بمشاهدة واجهات المنازل التقليدية في سيلّ التي تعكس أجواء المنطقة التاريخية. توجد حوالي أربعين كهفًا منحوتة في المنحدرات الجنوبية، وهي من بين أهم المعالم التاريخية في سيلّ، وفقًا لبوابة الثقافة؛ يمكنك عدها من ضفاف النهر. كانت سيلّ في السابق منطقة متعددة الثقافات، حيث عاشت فيها مجتمعات مختلفة حتى عشرينيات القرن العشرين، ولكنها تغيرت بعد تبادل السكان عام 1924. تذكر أنك في مكان ترك فيه هذا التعايش الطويل أثره في الشوارع. وفقًا للمصادر، كان عدد سكان سيلّ قبل الجمهورية يبلغ ثمانية عشر ألف نسمة، وكانت تتكون من ثلاثة عشر حيًا في سجلات عام 1907. اليوم، تُدار سيلّ كجزء من مقاطعة سلجوك، وتتكون من حيي "سوباشي" و"أك". أدى إعلانها موقعًا حضريًا محفوظًا عام 2001 إلى الحفاظ على الطابع الذي تراه اليوم. تشتهر سيلّ أيضًا بص عند النظر من فوق السد إلى الوادي، يمكن رؤية سفوح جبل "كوك غيفله"، المعروف أيضًا باسم "جبل التكاية"، وكيف تتجمع التجمعات السكانية في الوادي بنظرة واحدة. تناول وجبة الغداء في منطقة "سيله" هو الخيار الأنسب لوتيرة الرحلة، حيث أن فرص تناول الطعام في المحطتين التاليتين محدودة. في طريق العودة، اتجه نحو مركز المدينة في اتجاه الشرق وانضم إلى طريق "أكساراي"، والمحطة التالية هي "خان زازادين" الواقع على هذا الطريق. المصادر: بوابة الثقافة، سيله؛ محافظة قونية، سيله؛ قناة NTV (وكالة الأناضول)، سيله ذات التاريخ الذي يمتد لـ 5000 عام؛ ويكيبيديا، سيله والسد.

سيلي، وهي منطقة تاريخية تقع على ضفتي وادٍ عميق وضيق، تبعد حوالي 7 كيلومترات شمال غرب مدينة قونية. وهي اليوم حي يتبع لبلدية سلجوق. يصف "بوابة الثقافة" منطقة سيلي بأنها مكان فريد يتميز بتصميمه المعماري المدني الذي يندمج مع طبيعته، وبنيته السكنية، وبساتينه وحدائقه. وقد سكنت المنطقة منذ العصر الفرجي، واكتسبت أهمية كبيرة منذ العصر البيزنطي. كما ترك السلاجقة والأمراء الكرامانيون والعثمانيون آثارًا في سيلي تصل إلى يومنا هذا. هناك تفسيرات مختلفة حول أصل اسم المنطقة. وينقل موقع ويكيبيديا التركي آراء تشير إلى أن الاسم قد يكون مشتقًا من شخصية "سيلينوس" في الأساطير اليونانية، أو من كلمة تعني "الماء المتدفق". وفي تقرير بثته قناة NTV عام 2018، ذكر الأستاذ الدكتور أحمد تشايتشي من جامعة نجم الدين أربكان أن الاسم قد يكون مشتقًا من كلمة "سيلا" التي تعني "حوريات الماء". تقع سيلي بين جبال كارابوغدا والمنطقة المعروفة باسم "كوتش غيفلي"، في الوادي الذي حفرته "نهر سيلي"، على ارتفاع يبلغ حوالي 1115 مترًا فوق مستوى سطح البحر. يقسم النهر المنطقة إلى قسمين، وتترتب المنازل على سفوح الوادي على شكل مدرجات. النهر عبارة عن مجرى مائي غير منتظم، لذلك تم بناء "سد سيلي" بين عامي 1953 و1960 لأغراض الري والحماية من الفيضانات. يغطي شجر الصفصاف والشوكران قاع الوادي، بينما تهيمن نباتات السهول على المنحدرات. تشكل النافورات والحمامات والجسور والمنازل الحجرية التقليدية التي تعود إلى العصر السلجوقي والعثماني، النسيج المعماري للمنطقة. وتذكر "بوابة الثقافة" أن حوالي أربعين كهفًا منحوتًا في التلال الواقعة في الجزء الجنوبي من سيلي، والتي كانت تستخدم كمنازل وأماكن للعبادة، هي من أهم المعالم التاريخية في المنطقة. يتميز حجر سيلي، وهو المادة المستخدمة في بناء المنطقة، بأنه حجر ذو أصل بركاني، ويشتهر بمقاومته للحرارة، وقد استخدم في العديد من المباني القديمة في قونية. ووفقًا لـ "بوابة الثقافة"، فإن جدران "مدرسة كاراتاي" مبنية أيضًا من حجر سيلي. يعتبر "حمام سوباشي" الواقع في منطقة السوق، معلمًا تاريخيًا يعود إلى القرن التاسع عشر في العصر العثماني، ويتكون من قسمين للساونا، وقسمين للتدفئة، وخزان للمياه. ووفقًا لدراسة نُشرت عام 2020 في جامعة سلجوق، فإن أقسام الساونا والتدفئة مغطاة بقباب من الطوب، بينما يغطي قبو مقبب خزان المياه. ووفقًا لتقارير إخبارية تعود إلى عام 2018، تم ترميم الحمام من قبل بلدية سلجوق، وتم تسليمه إلى نقابة المهندسين لاستخدامه كمتحف للعمارة. في عامي 1923-1924، ومع تبادل السكان، انتقل السكان اليونانيين إلى اليونان، بينما استقر في سيلّ مهاجرون من مناطق كوزانا وفلورينا. وفقًا للويكيبيديا باللغة الإنجليزية، أسس معظم الذين هاجروا قرية باسم "نيا سيلاتا" في منطقة خاليديكي. وبحسب بيانات عام 2022، يبلغ عدد سكان الحي 1191 شخصًا. تشتهر سيلّ أيضًا بالحرف اليدوية مثل النسيج وصناعة الفخار وصناعة الشموع. تُعتبر السجاد المصنوعة في سيلّ، والتي تُنسج باستخدام صبغة صفراء طبيعية مستخلصة من نبات "جهري"، من بين المنتجات الأكثر شهرة في المنطقة. اليوم، عدد قليل جدًا من هذه الورش لا يزال يعمل. في عام 2001، تم إعلان سيلّ منطقة حضرية محمية، مما يضمن الحفاظ عليها. يُفضل البدء في الزيارة من الساحة الواقعة في قاع الوادي، ثم الصعود عبر الشوارع الواقعة على جانبي النهر. عند النظر من المنحدر، تظهر بانوراما واسعة تشمل المنازل الحجرية والجسور وأشجار العنب في الوادي. في فترة ما بعد الظهر، يضيء ضوء الشمس الجانب الغربي من الوادي، مما يجعل لون الحجر يبدو أكثر دفئًا في ذلك الوقت. وفقًا لبوابة الثقافة، يمكن الوصول إلى سيلّ بسهولة عن طريق حافلة البلدية أو سيارة أجرة أو سيارة خاصة. نظرًا لأن بعض الشوارع شديدة الانحدار ومبلطة بالحصى، فمن الضروري ارتداء أحذية مريحة.
3
Zazadin Hanı

فندق زازادين.

~1 س هنا
Tömek Mahallesi yakını, Konya-Aksaray kervan yolu, Selçuklu / Konya

يقع فندق "زازادين" على بعد حوالي اثنين وعشرين كيلومترًا من مدينة قونية، ويبعد خمسة كيلومترات داخل الطريق المؤدي إلى أكساراي، بالقرب من قرية توميك. عندما تنحرف عن الطريق الرئيسي، يظهر فجأة كتلة صخرية ضخمة في قلب السهول، مما يوضح بشكل طبيعي كيف كان هذا الفندق بمثابة علامة بارزة للقوافل في الماضي. بعد ركن السيارة، قبل الدخول، تجول حول المبنى، لأن الجانب الأكثر إثارة في هذا الفندق هي جدرانه الخارجية. تضفي الأعمدة متعددة الأضلاع والمربعة والأسطوانية التي تدعم الواجهات، بالإضافة إلى الأبراج الموجودة في الزوايا، على المبنى مظهرًا قلعة. انظر عن كثب إلى حجارة الجدران؛ تشير وثيقة محافظة قونية إلى استخدام عدد كبير من الحجارة المعاد استخدامها، بالإضافة إلى كثافة علامات البناء الموجودة على الجدران. يذكر باحثون من جامعة سلجوق أن بعض هذه الحجارة مأخوذة من بقايا من العصر الروماني والبيزنطي، ولهذا السبب سترى حجارة مختلفة الأحجام ومختلفة في جودتها متجاورة على الجدران. ثم توجه إلى واجهة الباب الرئيسي الموجودة على الجانب الجنوبي، وشاهد ترتيب الحجارة ذات اللونين المتناوبين. انتبه إلى الأعمدة الصغيرة المجدولة الموجودة على جانبي الباب، بالإضافة إلى تيجانها ذات الشكل المميز. بعد المرور عبر الباب الرئيسي، ستصل إلى صحن داخلي عبر رواق مدخل مقبب منخفض؛ يحيط بالصحن رواق ومنازل على الجانبين الشرقي والجنوبي والشمالي. تشير المصادر إلى وجود أربعة وعشرين غرفة مفتوحة ومغلقة في الفناء، بالإضافة إلى حمام ومخزن ومستودع وحظيرة. يقع فوق رواق المدخل غرفة صغيرة مسجّدة مقببة، يمكن الوصول إليها عبر درج حجري في الركن الجنوبي الغربي من الفناء؛ انظر إليها كجزء من البرنامج المعماري للفندق. أما الدرج الحجري الموجود في الجانب الشمالي من الفناء، فيؤدي إلى السطح؛ إذا أمكنك الصعود إلى السطح، فلا تفوت فرصة رؤية السهول من الأعلى. ثم توجه إلى الباب الرئيسي الموجود في الجزء المغلق من الغرب؛ هذا الجزء هو عبارة عن قاعة مخصصة للإقامة في فصل الشتاء، يتميز بأرضيته المقوسة وسقفه المقبب. في الداخل، ستلاحظ أن الجزء الأوسط أوسع وأعلى من الأجزاء الجانبية، وأن المساحة المربعة الموجودة في المنتصف مغطاة بقبة يتم الوصول إليها عبر أضلاع. نظرًا لأن الجزء العلوي من القبة مغطى بآلية شفافة وقبة في عمليات الترميم، فإن الجزء الداخلي أكثر إضاءة مما تتوقع. حاول العثور على الكتابتين الموجودتين فوق الباب؛ وفقًا لهما، تم الانتهاء من الجزء المغلق في عامي 1235 و 1236، بينما تم الانتهاء من الفناء في عامي 1236 و 1237، وذلك بفضل الوزير ساد الدين كوبك. تشير وثيقة المحافظة إلى أن ساد الدين كوبك، الذي يُعرف أيضًا باسم النحات والمعماري، من المحتمل أنه المهندس المعماري لهذا الفندق. تقدم قناة انتظر اللحظة التي تضيء فيها أشعة الشمس بعد الظهر الجدار والباب من الجانب، حيث تظهر تفاصيل الحجارة ذات اللونين بشكل أوضح. من هنا، اتجه إلى طريق أكساراي وتوجه شرقًا؛ محطة "كيزورين أوبروغو" هي آخر محطة على نفس الطريق. المصادر: محافظة قونية، خان زازادين؛ قناة "تي آر تي خبر" (وكالة الأناضول)، أكبر خان في قونية في العهد السلجوقي؛ موقع "تيموتورك" (وكالة الأناضول)، خان زازادين ينتظر ضيوفه ببهائه؛ ويكيبيديا، خان زازادين.

إن خان زازادين هو فندق تاريخي من عهد الدولة السلجوقية، يقع على بعد حوالي 22 كيلومترًا شمال شرق مدينة قونية، وتقريبًا على بعد 5 كيلومترات من طريق قونية-أكساراي، بالقرب من بلدة توميك. يُعتبر هذا الفندق من أكبر الفنادق التي بناها السلاجقة في محيط قونية. تبرز جدرانه المبنية من الحجر المنحوت فجأة في وسط السهول، مما يوضح الأهمية التي كانت تتمتع بها طرق القوافل في هذه المنطقة. يمكن معرفة من قام ببناء الفندق ومتى من خلال نصين منقوشين على أبوابه. ووفقًا لما ذكرته محافظة قونية، فإن النص الموجود على باب الجزء المغلق يشير إلى أن هذا الجزء تم الانتهاء منه في الفترة ما بين عامي 1235 و 1236، في عهد السلطان علاء الدين كيقباد الأول. أما النص الموجود على باب الفناء، فيشير إلى أن الفناء تم الانتهاء منه في الفترة ما بين عامي 1236 و 1237، في عهد السلطان غياث الدين كيهسرو الثاني. يذكر النصان أن الأمير السلجوقي سادات الدين كوبك هو الذي قام بالبناء. ونظرًا إلى أن كوبك كان أيضًا نحاتًا ومعماريًا، فمن المحتمل أنه كان هو أيضًا مهندس الفندق. كان اسم الفندق في الأصل "سادات الدين خان"، ولكن مع مرور الوقت، تحول الاسم إلى "زازادين خان". يقع الفندق على مساحة مستطيلة تمتد في اتجاه الشرق والغرب، ويتكون من جزأين: جزء صيفي مفتوح وفناء، وجزء شتوي مغلق. تدعم الجدران الخارجية أعمدة ومآذن متعددة الأضلاع والمربعة والأسطوانية، والتي ترتفع على طول ارتفاع الواجهة، مما يمنح المبنى مظهرًا يشبه القلعة. تم استخدام العديد من الأحجار المعاد تدويرها في الجدران، ويمكن رؤية هذه القطع التي تعود إلى العصرين الروماني والبيزنطي حتى اليوم بين الأحجار. كما أن العلامات المميزة التي تركها البناؤون على الجدران واضحة للعيان. يقع الباب الرئيسي على الجانب الجنوبي، وهو مصمم على شكل كتلة مستطيلة ترتفع فوق مستوى الواجهة. يضفي النمط المتناوب من الأحجار ذات اللونين على الباب أجمل ما في الفندق. يوجد على جانبي الكوة المقوسة أعمدة صغيرة ذات أعمدة مزخرفة بنقوش. بعد الدخول من الباب، يتم الانتقال إلى فناء من خلال رواق مقبب. تحيط بالفناء أروقة وغرف مقببة على الجوانب الجنوبية والشرقية والشمالية. يوجد فوق الرواق المدخل مسجد صغير مغطى بقبة نجمية، ويمكن الوصول إليه عن طريق درج حجري ذي ذراع واحد يقع في زاوية الفناء. يربط درج حجري آخر يقع في الشمال الفناء بسقف الفندق. وفقًا للمصادر، يضم الفناء 24 غرفة مختلفة الأحجام، بالإضافة إلى حمام ومخزن ومستودع وحظيرة. يعتبر الجزء الشتوي هو الجزء الأكثر إثارة للإعجاب في الفندق. يتكون من مساحة مركزية أوسع وأعلى، تتصل بمساحات جانبية مغطاة بقباب مقببة حادة. تم بسبب ذلك، تحدد شروط الزيارة وترتيب الدخول من قبل المسؤول عن المكان؛ لذا، يرجى التحقق مسبقًا من إمكانية الزيارة والتحقق من الشروط الحالية قبل الذهاب. كما يتم استخدام هذا المبنى في بعض الأحيان لتصوير الأفلام وإقامة الفعاليات الثقافية. يمكن الوصول إلى هذا المكان بالسيارة الخاصة من الطريق الذي يربط مدينة قونية بمدينة أكسراي، وذلك بالدخول إلى طريق "توميك". نظرًا لقلة الظلال في السهول، فإن زيارة المكان في الصباح أو في المساء خلال أشهر الصيف تكون أكثر راحة. عندما تغرب الشمس، تتلون الأحجار البيضاء والبنية الفاتحة بلون دافئ، وتظهر الأبراج الموجودة على الجدران الخارجية بشكل أفضل في هذه الساعة، مما يجعلها مثالية لالتقاط الصور. إن التجول حول المكان من الخارج مرة واحدة يعتبر بداية جيدة لمشاهدة توزيع الأعمدة والأحجار المستخدمة في البناء. تقع على نفس الطريق، شرقًا، "كيزورين أوبروق" و"أوبروق خان"، لذا يمكن بسهولة تضمين زيارة كلا المكانين في نفس اليوم.
4
Kızören Obruğu

كيزورين (أو "منحدر كيزورين").

~1 س هنا
Obruk Mahallesi, Konya-Aksaray yolu, Karatay / Konya

تقع منطقة "كيزورين أوبروغ" على بعد بضعة كيلومترات شمال طريق "كونيا - أكساراي"، وتتبع منطقة "كاراتاي"، وتبعد حوالي خمسة وسبعين كيلومترًا عن مركز المدينة. بعد منطقة "زازادين"، يمر الطريق عبر سهل مستوٍ؛ والتفكير في التكوينات الكارستية الموجودة تحت هذا السهل يجعل التجربة أكثر إثارة. بعد ركن السيارة، توجه أولاً إلى "خان أوبروغ" الواقع مباشرةً إلى الغرب من المنطقة، وليس إلى حافة المنطقة نفسها. هذا الخان، الذي يعود إلى العصر السلجوقي، ولا يحمل أي نقوش ولا يعرف من بناه، يقدره المؤرخون بأنه يعود إلى النصف الأول من القرن الثالث عشر، ويأخذ اسمه من المنطقة المحيطة به. سبب إنشاء الخان في هذا الموقع هو وجود المياه؛ فقد كان الخان يمد الكارافانات بالمياه لفترة طويلة من هذا المصدر. في عام 1996، أجرت جامعة "سلجوق" أعمال حفر وتنظيف في الخان، وفي السنوات الأخيرة، أعيد ترميم الخان وتجميل المنطقة المحيطة به من قبل بلدية "كاراتاي". انظر إلى الحجارة المنقوشة على جدران الخان؛ فقد أوضحت البلدية أن هذه النقوش مترجمة وتحمل معلومات عن الحياة في تلك الحقبة. وفقًا لموقع "Showcaves"، تُستخدم كلمة "أوبروغ" لوصف هذه البحيرات الكارستية النادرة الموجودة فقط في منطقة "كونيا". معظم التكوينات الموجودة في السهل جافة؛ ولذلك، فإن "كيزورين" ذات أهمية خاصة لأنها تحتفظ بمستويات عالية من المياه. ثم توجه إلى نقطة المشاهدة الموجودة على حافة المنطقة، وتوقف لحظة قبل النظر إلى الأسفل لفهم شكل المنطقة. تتسع المنطقة من الأعلى على شكل قمع، وتنحدر إلى الأسفل لتلتقي بالمياه عبر جدران حجرية جيرية شديدة الانحدار. وفقًا لبيانات موقع "Showcaves"، يبلغ طول المنطقة البيضاوية حوالي مائة وثمانين مترًا، وعرضها مائة وخمسون مترًا، ويصل عمق المياه إلى مائة وخمسة وأربعين مترًا؛ لذا، يجب اعتبار هذه الأرقام تقريبية نظرًا لوجود أرقام أكبر في النسخة التركية من ويكيبيديا. يقع سطح المياه اليوم على بعد أكثر من عشرين مترًا تحت مستوى السهل، وهذا الفرق ليس مجرد تكوين طبيعي. أدى سحب المياه الجوفية بشكل مفرط لأغراض الري إلى انخفاض مستوى المياه في البحيرة، وقد تبين أن مستوى المياه انخفض بحوالي عشرة أمتار بين عامي 1996 و 2006. ولهذا السبب، تم إيقاف سحب المياه من البحيرة لأغراض الزراعة والاستخدام المنزلي. بالإضافة إلى ذلك، يختلف مستوى المياه في البحيرة خلال العام بمقدار يصل إلى خمسة أمتار. ووفقًا لبيان عالم الجيولوجيا "فيت الله أريك"، توجد في المنطقة الواقعة جنوب "كيزورين" والتي تمتد إلى "كارا بينار" العديد من التكوينات الجديدة التي تشكلت في السنوات الأخيرة، بالإضافة إلى التكوينات القديمة. انظر مليًا إلى سطح المياه؛ ووفقًا لـ "ويكيبيديا"، لم يتم العثور على أي كائنات ح يمكنك المشي على طول ضفة البحيرة إلى الضفة الأخرى، ومشاهدة المنظر من زوايا مختلفة، لأن عمق الحفرة يمكن فهمه فقط من خلال الحركة. هذا هو آخر محطة في اليوم؛ من الأفضل الخروج إلى طريق أكساراي والعودة إلى قونية قبل حلول الظلام، بدلاً من القيادة في الطرق الريفية المظلمة.

المصادر: Showcaves، بحيرة كيزورين؛ خدمة معلومات المواقع الرطبة رامسار، منطقة كيزورين أوبورك؛ Timeturك (وكالة أناتولية)، خان يطل على بحيرة أوبورك ويعود تاريخه إلى 800 عام؛ Memurlar.net (وكالة أناتولية)، خان أوبورك؛ ويكيبيديا، بحيرة كيزورين.

يقع "كيزورين أوبروغ" على بعد حوالي 70 كيلومترًا شمال شرق مدينة قونية، ضمن حدود منطقة "كاراتاي"، وعلى بعد بضعة كيلومترات شمال طريق قونية-أكساراي. إنه بحيرة عميقة تشكلت نتيجة انهيار أرضي، وتتميز بوجود جدران حجرية جيرية حادة تظهر فجأة في وسط السهول المفتوحة، بالإضافة إلى المياه الزرقاء الداكنة في الأسفل. يُعتبر هذا الموقع أكبر "أوبروغ" (انهيار أرضي) معروف في تركيا. "الأوبروغ" هو الاسم الذي يُطلق على الحفرة الرأسية التي تتشكل نتيجة انهيار السقف في المناطق الكارستية، مما يؤدي إلى فتحها على سطح الأرض. يقع "كيزورين أوبروغ" على سهل كلسي يضم العديد من "الأوبروغ"، ولذلك يُعرف باسم "منطقة الأوبروغ". يبلغ ارتفاع هذا السهل حوالي 1000 متر، وتمتد حوله مساحات من الأراضي الزراعية التي كانت في السابق سهولًا. معظم "الأوبروغ" في هذه المنطقة جافة، إلا أن "كيزورين" يعتبر من النادر وجوده، حيث لا يزال يحوي كمية كبيرة من المياه. تختلف الأرقام المتعلقة بأبعاد "الأوبروغ" في المصادر المختلفة، وقد يعتمد ذلك على سنة القياس. وفقًا للويكيبيديا التركية، يبلغ قطره 228 مترًا، وعمقه الكلي 171 مترًا، وارتفاع مستوى المياه 145 مترًا. في المقابل، يذكر موقع "Showcaves" المتخصص في الكهوف أن طول الحفرة يبلغ حوالي 180 مترًا، وعرضها 150 مترًا، وأن مستوى المياه يقع على بعد حوالي 25 مترًا من السطح، وعمقها 145 مترًا. تتفق المصدران على أن مستوى المياه يقع على بعد عشرات الأمتار تحت السطح، وأن البحيرة عميقة جدًا. يعكس مستوى المياه الظاهر في "الأوبروغ" مستوى المياه الجوفية في المنطقة. تتغذى البحيرة بالمياه الجوفية، ويختلف مستوى المياه فيها خلال العام بنسبة تصل إلى 5 أمتار. أدى سحب المياه بشكل مفرط لأغراض الري إلى انخفاض مستوى المياه في البحيرة بشكل ملحوظ؛ وقد تبين أن الانخفاض بلغ حوالي 10 أمتار بين عامي 1996 و 2006. نظرًا لأن مياه البحيرة تعتبر أرخص مصدر للمياه العذبة في المنطقة، فقد قامت مؤسسة المياه الحكومية بتركيب مضخات على الجانب الجنوبي من البحيرة لتوفير مياه الشرب للسكان المحليين. تم لاحقًا إيقاف سحب المياه من البحيرة لأغراض الري والاستخدام المنزلي. إن قرب موقع "تشاتالهاويوك"، أحد أقدم المستوطنات في العالم، (على بعد 64 كيلومترًا فقط) يذكرنا بأن المياه كانت في قلب الحياة في هذه المنطقة لآلاف السنين. مع استمرار سحب المياه الجوفية في المنطقة، يقل الضغط على جدران الكهوف والفراغات التي كانت مملوءة بالمياه، مما قد يؤدي إلى انهيارها. ولهذا السبب، يذكر موقع "Showcaves" أن عدد الانهيارات الجديدة في المنطقة آخذ في الاز يُعتقد أن تاريخ بناء هذا الفندق يعود إلى النصف الأول من القرن. وقد أُطلق على الفندق اسم "خان أوبورك" نسبةً إلى الخزان المائي الذي يقع بجانبه، والذي كان يوفر المياه المستخدمة فيه خلال فترة استخدامه. يقع هذا الفندق على طريق يمتد على مسافات تتراوح بين 30 و 40 كيلومترًا، وهي المسافة التي يمكن للقافلة أن تقطعها في يوم واحد، وهو جزء من سلسلة الفنادق التي تربط بين مدينة قونية ومدينة أكساراي. بعد فترة من الإهمال، تم ترميم هذا الفندق وتجميل محيطه لاحقًا. يمكن الوصول إلى قرية كيزören بسهولة عن طريق الطريق السريع الذي يربط بين قونية وأكساراي باستخدام سيارة خاصة. كما أن "خان أوبورك" هو نقطة توقف للزوار الذين يتوجهون إلى منطقة كابادوكيا. واليوم، من المعروف أن مياه هذا الخزان، التي كانت تعتبر في السابق راكدة، تتدفق ببطء من خلال المياه الجوفية إلى خزانات أخرى. يجب الانتباه إلى أن الرياح قد تكون قوية في السهول، لذا لا تنسوا إحضار ملابس دافئة ومياه معكم. عند زيارة هذا الفندق مع "خان زازادين" الذي يقع على نفس الطريق والأقرب إلى قونية، يمكنكم في نفس اليوم رؤية كل من العمارة الفريدة لطريق القوافل السلجوقي وأهمية المياه في هذه المنطقة.

خريطة المسار

معلومات المسار
المدينةMeram, Konya
النوعثقافي
محطة4
التاريخ١٩ أكتوبر ٢٠٢٦
Radar TürkiyeالكاتبRadar Türkiyeبدء المسار