
من القلعة إلى الميناء: ألانيا في العصر السلجوقي.
سجّل الدخول للإعجاب والتقييم
شبه جزيرة ألانيا هي رأس صخري يمتد إلى البحر الأبيض المتوسط، وهي من أبرز المعالم التي تشهد على ازدهار الملاحة السلجوقية في الأناضول. كانت المدينة، التي عُرفت في العصر البيزنطي باسم "كالونوروس"، قد سُلّمت إلى السلطان الأول علاء الدين كيقوباد من الدولة السلجوقية في الأناضول عام 1221، وتغيّر اسمها إلى "ألاية" نسبة إلى الفاتح الجديد. بدأ سلاطين السلاجقة في قضاء شتاءهم هنا، وشيّدوا في فترة وجيزة أسوارًا تمتد من قمة شبه الجزيرة إلى الميناء، والبرج الأحمر الذي يحمي الميناء، وميناء لبناء السفن. يحمل نقش البرج الأحمر تاريخ 1226، بينما تشير المصادر إلى أن ميناء بناء السفن قد تم إنشاؤه في عام 1227 أو 1228. يُعتقد أن لقب "سلطان البحرين" الذي أُطلق على علاء الدين كيقوباد، الذي قام أيضًا بإنشاء ميناء في سينوب، يرتبط بهذه المباني.
تتضمن الرحلة عبور شبه الجزيرة من طرف إلى آخر، وتتجه إلى الأمام دون عودة. المحطة الأولى هي كهف داملاتاش، الواقع على الساحل الغربي لشبه الجزيرة. تم اكتشاف الكهف في عام 1948 أثناء أعمال بناء الميناء، مما يعني أن قصة الميناء التي ستصلون إليها في نهاية اليوم تبدأ هنا. يمكنكم ركوب التلفريك الذي ينطلق من محطة قريبة من الكهف، والذي ينقلكم إلى قسم "أحمديك" من القلعة، مما يوفر عليكم المشي على طول المنحدر الأطول. من هناك، يمكنكم المشي إلى "إتش قلعة"، ومن القمة التي ترتفع حوالي 250 مترًا فوق سطح البحر، يمكنكم رؤية الساحل الغربي وجبال طوروس. في طريق العودة، تنزلون من الجانب الشرقي لشبه الجزيرة، وتصلون إلى البرج الأحمر، حيث تبدأ الأسوار. المحطة الأخيرة هي ميناء بناء السفن، الذي يمكن الوصول إليه سيرًا على الأقدام على طول الأسوار. وهكذا، تمضي اليوم في مسار ينزل تدريجيًا من القمة إلى مستوى سطح البحر، ولا يتطلب سوى استخدام التلفريك للصعود.
يمثل قسم القلعة أطول وأكثر أجزاء الرحلة إرهاقًا. يبلغ طول الأسوار 6.5 كيلومتر، وتنتشر داخلها مبانٍ تعود إلى العصور السلجوقية والعثمانية وفترات أقدم. بدلًا من محاولة رؤية كل شيء، ركزوا على "إتش قلعة"، والمناطق المحيطة بمسجد سليمانية، ونقاط المشاهدة على طول الأسوار. الطرق مرصوفة بالحصى وفي بعض الأماكن منحدرة، لذا تجنبوا الاقتراب من الحواف الصخرية. ارتدوا أحذية مغلقة ومريحة، واصطحبوا معكم الماء والقبعة. داخل الأسوار، تقع منطقة "هيساريتشي" وهي حي سكني، لذا تجنبوا دخول المنازل والحدائق. للوصول إلى الطوابق العليا من البرج الأحمر، يجب صعود درج حجري يتكون من 85 درجة، لذا ضعوا ذلك في الاعتبار. للحصول على المصادر:
- بوابة الثقافة، قلعة ألانيا: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/alanya-kalesi
- بوابة الثقافة، برج القلعة (متحف الأنثروبولوجيا): https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/kizilkule-etnografya-muzesi
- بوابة الثقافة، حوض بناء السفن في ألانيا وبرج القلعة: https://kulturportali.gov.tr/portal/alanya-tersanesi-ve-kizil-kule
- بوابة الثقافة، كهف داملاتاش: https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/antalya/gezilecekyer/damlatas-magarasi
- مديرية الثقافة والسياحة في أنطاليا، قلعة ألانيا: https://antalya.ktb.gov.tr/TR-310806/alanya-kalesi.html
- بطاقة المتاحف التابعة لوزارة الثقافة والسياحة، قلعة ألانيا: https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=ALN01&DistId=ALN
- بلدية ألانيا، مسجد سليمانية: https://www.alanya.bel.tr/S/511/Suleymaniye-Camisi
- بلدية ألانيا، كهف داملاتاش: https://www.alanya.bel.tr/S/567/Damlatas-Magarasi
- موسوعة الإسلام (TDV): ألانيا: https://islamansiklopedisi.org.tr/alanya
- ويكيبيديا: حوض بناء السفن في ألانيا والتحصين: https://tr.wikipedia.org/wiki/Alanya_Tersanesi_ve_Tophane
- ويكيبيديا: برج القلعة: https://tr.wikipedia.org/wiki/Kızılkule
- ويكيبيديا: تلفريك ألانيا: https://tr.wikipedia.org/wiki/Alanya_Teleferik
- ويكيبيديا: كهف داملاتاش: https://tr.wikipedia.org/wiki/Damlataş_Mağarası
- ويكيبيديا (باللغة الإنجليزية): برج القلعة (ألانيا): https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Tower_(Alanya)
- ويكيبيديا (باللغة الإنجليزية): قلعة ألانيا: https://en.wikipedia.org/wiki/Alanya_Castle
- موسوعة السياحة في تركيا: قلعة ألانيا: https://turkiyeturizmansiklopedisi.com/alanya-kalesi
محطات المسار

Damlataş Mağarası
ابدأ رحلتك من مدخل الكهف الواقع على طول شارع داملاتاش، على الساحل الغربي لشبه الجزيرة. يفتح مدخل الكهف على الشاطئ، وتوجد حول المدخل منطقة سوق صغيرة. توقف هنا لفترة قصيرة وانظر إلى الأعلى: أنت تقف عند سفح كتلة صخرية، حيث تقع أسوار السلاجقة، وستنظر إلى هذا الساحل من الأعلى بعد بضع ساعات.
قصة الكهف مرتبطة ببقية المسار. في عام 1948، تم فتح منجم هنا لاستخراج الحجارة المستخدمة في بناء الميناء، وتسببت عملية تفجير في الكشف عن فراغ داخل الصخر. إن البدء برحلتك بزيارة هذا الكهف، الذي تم اكتشافه أثناء البحث عن الحجارة للميناء، هو بداية مناسبة، حيث أن داملاتاش يُعرف بأنه أول كهف يتم فتحه للسياحة في تركيا. يذكر موقع "بوابة الثقافة" أن الدخول إلى الكهف يتطلب دفع رسوم؛ تحقق من الرسوم والساعات المحددة من الموقع الرسمي لبلدية ألانيا.
عند الدخول، ستمر أولاً عبر ممر يبلغ طوله حوالي خمسين مترًا. سيقودك هذا الممر إلى فراغ أسطواني الشكل يبلغ ارتفاعه حوالي خمسة عشر مترًا. حصل الكهف على اسمه من قطرات الماء التي تتساقط باستمرار من التكوينات الموجودة في السقف. توقف للحظة دون حركة وراقب كيف تتراكم قطرات الماء على أطراف التكوينات. يُعتقد أن هذه التكوينات (التي تتكون من "سقالات" معلقة من السقف و"أعمدة" ترتفع من الأرض) تشكلت بين عامي 20000 و 15000 قبل الميلاد. انتبه بشكل خاص للنقاط التي تقترب فيها التكوينات المعلقة من الأرض. لا تلمس هذه التكوينات، ولا تتسلق الحواجز أو الصخور لالتقاط الصور.
لا يتغير طقس الكهف في الصيف أو الشتاء؛ حيث تبلغ درجة الحرارة 22 درجة مئوية، والرطوبة حوالي 95٪. في الصيف، قد يبدو الطقس منعشًا بعد حرارة الخارج، بينما في الشتاء، قد يبدو دافئًا. نظرًا لارتفاع الرطوبة، قد تتبخر عدسات النظارات والكاميرات بمجرد دخولك؛ انتظر بضع دقائق حتى تسخن. قد يكون السطح مبللًا بسبب قطرات الماء، لذا ارتدِ أحذية مانعة للانزلاق بدلاً من الصنادل. تعكس الأسطح الرطبة ضوء الفلاش، لذا حاول التصوير بدون فلاش، وابحث عن مكان ثابت لوضع الكاميرا. الكهف ليس كبيرًا جدًا؛ قد تحتاج إلى الانتظار في الممر الضيق إذا كان هناك الكثير من الزوار، لذا فإن الوصول مبكرًا سيجعل الأمر أسهل.
عند الخروج، امشِ على طول الساحل حتى تصل إلى محطة التلفريك بجوار شاطئ كليوباترا. يبلغ طول خط التلفريك حوالي 900 متر، وينتهي في قسم "أحمد أك" من القلعة. أثناء صعودك في الكابينة، انظر إلى الأسفل، حيث يمر الخط فوق الكهف الذي قمت بزيارته وشاطئ كليوباترا. يمكنك أيضًا المش
كهف داملاتاش الواقع في منطقة ألانيا في أنطاليا هو تشكيل طبيعي ساحر مع صواعد ونوازل. تم اكتشاف هذا الكهف في عام 1948، ويتميز بتشكيلات الحجر الجيري التي تشكلت على مدى ملايين السنين ونسبة الرطوبة العالية.
الهواء داخل الكهف يحتوي على نسبة رطوبة تصل إلى 90%، ويقال إنه مفيد لمرضى الربو. درجة الحرارة داخل الكهف ثابتة على مدار السنة حوالي 22-23 درجة مئوية. الكهف المضاء بأضواء ملونة يقدم لزواره أجواء غامضة.
بموقعه القريب من قلعة ألانيا، يمكن الوصول بسهولة إلى كهف داملاتاش، وهو مكان مهم من حيث السياحة الطبيعية والصحية. يجب عليك زيارته لاكتشاف جماله الفريد واستنشاق هوائه الشافي! 🏞️💎✨

قلعة ألانيا: إرث تاريخي يهيمن على البحر الأبيض المتوسط
عند النزول من التلفريك في منطقة أهْمِدِك، ستجد نفسك داخل أحد أقسام القلعة المنفصلة بالجدران. تُعتبر قلعة ألانيا من أفضل القلاع التي بقيت سليمة من العصور الوسطى في الأناضول، وهي مدرجة في قائمة التراث العالمي المؤقتة لليونسكو. تعود آثار الاستيطان في هذه المنطقة إلى القرن الثالث قبل الميلاد؛ وقد بنى السلاجقة القلعة الأثرية التي تراها اليوم، بعد عام 1221، فوق أسس جدران بيزنطية ورومانية أقدم. تمتد الجدران لمسافة 6.5 كيلومتر، وهي مُحصنة بـ 140 برجًا. لا تحاول استكشاف كل هذه المسافة سيرًا على الأقدام؛ قسّم هذه الفترة التي تقدر بنصف ساعتين إلى ثلاثة أجزاء: المباني الموجودة في القلعة الوسطى، والقلعة الداخلية، والنزول من المنحدر الشرقي. قبل التوجه إلى القلعة الداخلية، قم بزيارة مسجد سليمانية، الذي يُعرف أيضًا باسم "المسجد الأوسط". وفقًا لما ذكرته بلدية ألانيا، قام السلطان علاء الدين كيقوباد الأول ببناء هذا المسجد في النصف الأول من القرن الثالث عشر. وقد تم إعادة بناء المسجد، الذي دمره انهيار أرضي، في عهد السلطان سليمان القانوني، باستخدام مواد من الهدم القديم؛ ويُعتقد أن تصميمه الحالي وقبته يعودان إلى القرن السادس عشر. ابدأ بمشاهدة القباب من الخارج: فالمحراب ذو الشكل المربع مغطى بقبة نصف كروية واحدة، بينما يتم تغطية منطقة تجمع المصلين بثلاث قباب صغيرة. القباب مصنوعة من الطوب، والجدران مبنية جزئيًا من الطوب وجزئيًا من الحجر المنحوت، ويمكن بسهولة ملاحظة استخدام كلا المادتين في سطح الجدار. يقع المئذنة في الركن الشمالي الغربي من المحراب، وفي الركن الشمالي الشرقي، يوجد خزان مياه مقنّع بسقف مقبب، وخلاصة مياه بجواره. إذا كنت ستدخل، قم بإزالة حذائك، وارتدِ ملابس تغطي الكتفين والركبتين، وكن هادئًا، واكتف بمشاهدة الأجواء من الخارج خلال أوقات الصلاة. في القلعة الوسطى، يمكنك أيضًا رؤية "البازار" وهو مبنى تجاري، ومسجد ومقام "أكشبه سلطان" اللذين يعودان إلى عام 1230. وجود حوالي 400 خزان مياه منتشرة في جميع أنحاء القلعة يدل على مدى أهمية المياه في هذه المنطقة الصخرية. إذا صادفت فوهة خزان مياه على جانب الطريق، تجنب الانحناء والنظر إلى الداخل. ثم توجه إلى القلعة الداخلية. تقع القلعة الداخلية في الركن الغربي من شبه الجزيرة، وهي أعلى نقطة، وترتفع عن سطح البحر بحوالي 250 مترًا. يمكن استكشاف هذا المكان كمتحف مفتوح، حيث توجد بقايا من العصور البيزنطية والسلاجقة والعثمانية. توجد أيضًا بقايا قصر السلطان علاء الدين كيقوباد في القلعة الداخلية. للحصول على معلومات حول ساعات العمل والرسوم الخاصة بدخول القلعة الداخلية، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني muze.gov.tr تعتبر منارة البحر، الموجودة داخل القلعة، من المعالم التي تعود إلى عام 1720، وهي إحدى بقايا تلك الحقبة. منطقة "هيساريشي" الواقعة داخل الأسوار هي حي سكني حتى اليوم؛ المنازل الموجودة خلف الجدران ليست متاحف، بل هي أماكن يعيش فيها الناس. عند النزول، امشوا على طريق القلعة باتجاه الساحل الشرقي للشبه جزيرة؛ إذا تعبتم، يمكنكم ركوب سيارات الأجرة التي تعمل على طول الطريق. سيقودكم الطريق إلى السوق والميناء، وأمام البرج الأحمر، حيث تبدأ الأسوار.
المصدر: بوابة الثقافة؛ بطاقة المتحف (muze.gov.tr)؛ بلدية ألانيا؛ موسوعة الإسلام (TDV).
قلعة ألانيا، الواقعة في منطقة ألانيا في أنطاليا، هي هيكل دفاعي رائع تم بناؤه على شبه جزيرة بارتفاع 250 مترًا يطل على البحر الأبيض المتوسط. تم إعادة بناء القلعة، التي استخدمت منذ العصر الهلنستي، من قبل السلطان السلجوقي علاء الدين كيقباد في القرن الثالث عشر لتصبح في أقوى حالاتها.
تتميز القلعة بأسوارها التي تمتد لمسافة 6.5 كيلومتر، و83 برجًا، وأكثر من 140 حصنًا. تحتوي على هياكل مثل البرج الأحمر، ورشة السفن، وأحمدك، ومسجد سليمانية، ومسجد أكشبة سلطان. الشوارع الضيقة المرصوفة بالحجارة داخل القلعة تقدم لزوارها أجواء تاريخية مع المنازل التي تعود إلى العهد العثماني.
تتمتع قلعة ألانيا بإطلالة رائعة على البحر الأبيض المتوسط، وتقدم منظرًا فريدًا عند غروب الشمس.

البرج الأحمر.
عندما تنزل من القلعة وتصل إلى الميناء، لا تدخل البرج مباشرة، بل انظر إليه من الرصيف أولاً. البرج ذو تصميم ثماني الأضلاع، ويبلغ ارتفاعه 33 مترًا وقطره 29 مترًا. الجزء السفلي مصنوع من الحجر، والجزء العلوي مبني من الطوب الأحمر الذي يمنح البرج اسمه؛ يمكنك بسهولة رؤية الخط الذي يلتقي فيه المادتين من الرصيف. تبدأ أسوار القلعة من هنا، أي أنك تقف أمام الحلقة الأولى من الخط الذي اتبعته في الصباح عند قمة التل. يُعتبر البرج رمزًا لمدينة ألانيا، وقد ظهر على ظهر ورقة نقدية بقيمة 250,000 ليرة تركية بين عامي 1992 و 2005.
انظر إلى النقش الموجود على الواجهة الأمامية للبرج. يذكر النقش أن البرج تم بناؤه عام 1226 بأمر من السلطان السلجوقي علاء الدين كيقباد، وأنه تم إنشاؤه لـ "أبو علي" من حلب. كان البرج بمثابة هيكل دفاعي ومراقبة: تم إنشاؤه لحماية الميناء الذي كانت تحدث فيه التجارة، وللمساعدة في منع الهجمات التي يمكن أن تأتي إلى القلعة من البر. في الوقت الحاضر، تم تحويل الطابقين الأرضيين والأول إلى متحف للأنثروبولوجيا، والبرج مفتوح للزوار منذ عام 1979. تجول في قسم المتحف بهدوء، ثم استعد للصعود. للحصول على أحدث المعلومات حول شروط الدخول وأوقات العمل، يرجى زيارة الموقع muze.gov.tr.
يحتوي البرج من الداخل على خمسة طوابق، بما في ذلك الطابق الأرضي، وتختلف مخططات الطوابق عن بعضها البعض. يوجد في منتصف البرج خزان مياه؛ يصل ضوء الشمس الذي يتلقاه من الأعلى إلى الطابق الأول. توقف قليلًا حول الخزان لمشاهدة كيف يتسرب الضوء عبر هذا الفتح الرأسي. يمكن الوصول إلى الطوابق العليا عبر درج حجري يتكون من 85 درجة؛ الدرجات متباعدة، لذا اصعد ببطء وعد خطواتك. ستمر عبر ممرات مقببة، وستجد فتحات دفاعية في الجدران. انظر من إحدى الفتحات وتخيل كيف كان الحارس يراقب السفن التي تدخل الميناء من هذا الموقع.
في الطوابق العليا، ستجد شرفات مفتوحة وأجزاء من الجدران. من هنا، يمكنك رؤية الميناء في الأسفل، والمنحدر الشرقي للقلعة الذي نزلت منه في الصباح خلفك. من هنا، يمكنك تتبع كيفية امتداد الأسوار من الشاطئ إلى الجنوب، نحو منطقة بناء السفن. ستمر بجوار هذا الخط في طريقك إلى محطتك التالية. عند التقاط الصور على الشرفة، لا تتسلق فوق الأجزاء العلوية من الجدران، واحرص على إحكام إمساك هاتفك. يستضيف البرج أحيانًا فعاليات مثل المعارض الفنية والحفلات الموسيقية الكلاسيكية؛ يمكنك معرفة ما إذا كانت هناك أي فعاليات في يوم زيارتك من خلال الإعلانات الرسمية.
عند النزول، انتقل إلى الطريق الذي يبدأ بجوار البرج ويمتد على طول

أ shipyard في ألانيا.
بينما تسير جنوبًا على الطريق الممتد بجانب الأسوار، انظر إلى مبنى "طوفانه" الذي يقع على صخرة يرتفع عنها البحر بحوالي 10 أمتار. هذا المبنى، المصنوع من الحجر المنقطع، ذو تصميم مستطيل، وقد تم إنشاؤه لحماية الميناء. قليلًا إلى الأمام، تنزل الأسوار إلى البحر، ويفتح فم الميناء المكون من خمسة أقواس مباشرة إلى الماء. قبل الدخول، تأمل هذا الجانب من الشاطئ: الجانب المواجه للبحر يبلغ طوله 56.5 مترًا، وعمق المبنى 44 مترًا.
تشير المصادر إلى أن تاريخ بناء الميناء يعود إلى عامي 1227 أو 1228؛ ووفقًا لمقال ويكيبيديا، بدأ البناء في عام 1228 بالقرب من برج "كيزيل"، وتم الانتهاء من المبنى في عام واحد. يصف "بوابة الثقافة" ميناء "ألانيا" بأنه الميناء التركي الوحيد الذي وصل إلى يومنا هذا دون تغيير. تذكر أن "علاء الدين كيقوباد" أمر ببناء ميناء آخر في "سينوب" على البحر الأسود، وأنه تم إنشاء طريق تجاري يربط بين الميناءين، وهو مزود بـ "خان" (نزل). كان "ألانيا" نهاية هذا الطريق على البحر الأبيض المتوسط، وهذا أحد المبنيين اللذين أكسبا السلطان لقب "سلطان البحرين". تذكر أن "موسوعة الإسلام التركية" تذكر أن ميناء "ألايي" كان يستوعب حوالي ألفي سفينة في العصر العثماني.
انظر بعناية إلى النقش الموجود عند المدخل؛ فهو يحمل شعار السلطان ومزين بزخارف. في الداخل، تمتد خمسة أقواس متجاورة مغطاة بقباب. من كل قوس يواجه البحر، لاحظ كيف يقل عمق الضوء الذي يسقط على الحجر. على جانب واحد من الميناء يوجد مسجد صغير، وعلى الجانب الآخر غرفة للحراس؛ ابحث عن كليهما. في أحد الأقواس، يوجد بئر قديم تم إغلاق فمه في الوقت الحاضر. في الوقت الحاضر، يعمل المبنى كمتحف للسفن والملاحة، لذا خصص بعض الوقت لمشاهدة المعروضات أثناء التجول بين الأقواس. للحصول على معلومات حول شروط الزيارة، يرجى زيارة الموقع muze.gov.tr.
التقط الصورة الأخيرة للمسار من الشاطئ، متجهًا نحو برج "كيزيل". من هذا المكان، يمكنك رؤية خط الأسوار الذي يمتد من حافة البحر نحو برج "كيزيل" في إطار واحد. حلقات الأسوار التي تتبعتها في أعلى المسار تظهر الآن أمامك مباشرة، وقد مشيت من أحد طرفي شبه الجزيرة إلى الطرف الآخر منذ بداية اليوم. قد تكون الصخور القريبة من الشاطئ زلقة بسبب الأمواج، لذا لا تقترب كثيرًا من الماء.
للعودة، يمكنك المشي على نفس الطريق نحو برج "كيزيل" والميناء، أو يمكنك اختيار العودة بالقارب. يربط محيط الميناء بوسط المدينة، ومن هناك يمكنك بسهولة العودة إلى مكان إقامتك باستخدام الحافلات الصغيرة أو سيارات الأجرة. قبل نهاية اليوم، لا تنسَ أن تتأمل مرة أخرى ألوان أسوار القلعة وهي تتوهج في ض
