مربى، إصدار مُجلد.

في عام 1899، نُشرت رواية "المربية" على حلقات في جريدة "إقدام"، وهي الرواية التي أكسبت حسين رحمي غوربينار شهرته. "المربية" هي أول رواية له، وهي نقد لتأثيرات التحديث التي بدأت مع فترة "التنظيمات" على الحياة الاجتماعية. في هذه الرواية، يتناول الكاتب من خلال شخصياته والموضوع الذي يتناوله، قضية "الرجال الذين لا يعرفون الحب". يصور غوربينار، في "المربية"، المواقف السخيفة التي تسببت فيها محاولات التحديث لسكان القصور القديمة، مما يبرز مرة أخرى أنه كاتب يعكس روح عصره.
تدور أحداث الرواية حول أنجيل، وهي امرأة باريسية ذات ماضٍ غامض، تُقبَل في قصر "دهري أفندي" في إسطنبول بصفتها "فتاة شابة". تبدأ أنجيل العمل كمعلمة، وتتوالى الأحداث التي تجعلها تكسب محبة جميع الرجال في المنزل، ويتم سرد هذه الأحداث بأسلوب فكاهي.