Çatalca Mübadele Müzesi

متحف "تشاتالتشا" للتبادل السكاني هو متحف صغير ولكنه غني بالمعلومات، يقع في حي "كاليتشي"، وهو قلب مدينة "تشاتالتشا" القديمة، ويقع في شارع قريب جدًا من ساحة المدينة. يُعتبر أول متحف في تركيا مخصص لموضوع الهجرة، وقد افتتح أبوابه للزوار في 20 ديسمبر 2010. يركز المتحف على عملية التبادل السكاني الإجبارية التي جرت بين تركيا واليونان بموجب اتفاقية لوزان للسلام التي تم توقيعها عام 1923. الأشخاص الذين خضعوا لهذه العملية يُطلق عليهم "المبادلين"، ومعظم المعروضات في المتحف تعود إلى عائلاتهم. وفقًا للمصادر، جرت معظم عمليات التبادل بين عامي 1923 و 1924. تقع مدينة "تشاتالتشا" في قلب هذه القصة. ووفقًا لصفحة "تاريخ المقاطعة" التابعة لولاية "تشاتالتشا"، بعد عملية التبادل، انتقل السكان اليونانيون في "تشاتالتشا" إلى اليونان، حيث أسسوا مستوطنة أطلقوا عليها اسم "نيا تشاتالتشا"، أي "تشاتالتشا الجديدة". في المقابل، استقر العديد من العائلات القادمة من اليونان في مركز "تشاتالتشا" وفي القرى التي خلت من السكان. وتذكر نفس الصفحة أن غالبية سكان المقاطعة هم من الأشخاص الذين قدموا خلال حروب البلقان، والحرب العالمية الأولى، وفترة التبادل. لذلك، يتحدث المتحف عن جذور التركيبة السكانية الحالية للمقاطعة، وليس عن أحداث بعيدة في الماضي. كانت فكرة إنشاء المتحف من بين الأهداف الرئيسية لمؤسسة "مبادلي لوزان"، التي تأسست عام 2001. بعد تأسيسها، رأت المؤسسة أن حي "كاليتشي" في "تشاتالتشا" هو المكان الأنسب لهذا الغرض، وقد وقعت اتفاقية تعاون مع بلدية "تشاتالتشا". تم تقديم المشروع إلى وكالة "إسطنبول 2010" للثقافة الأوروبية في ديسمبر 2008، وبعد فترة تقييم طويلة، تم قبوله في يونيو 2010. قام معماريان بارزان من أعضاء المؤسسة بإعداد مشاريع المسح والتصوير والترميم. ووفقًا لرواية المؤسسة، كان هناك ما يقرب من أربعة أشهر فقط لإكمال أعمال البناء والتجهيز والترتيبات اللازمة، وقد اكتملت الأعمال في 18 ديسمبر 2010. ويذكر "بوابة الثقافة" أيضًا أن المتحف افتتح بالتعاون بين المؤسسة والبلدية، كجزء من فعاليات "عاصمة الثقافة الأوروبية". يتكون المتحف من ثلاثة أقسام: المبنى الرئيسي، وساحة التبادل، ومنزل الثقافة. المبنى الرئيسي هو مبنى من طابق واحد يتميز بسهولة من الشارع بفضل جدرانه المصنوعة من الطوب الأحمر ونوافذه العالية المقوسة ذات الإطارات الحجرية. ووفقًا للمؤسسة، كان المبنى مملوكًا لمشغل يوناني قبل عملية التبادل، وقد استخدم كمبنى تجاري بين عامي 1913 و 1923. بعد عملية التبادل، انتقل المبنى إلى ملكية تضمّ مجموعة التحف المنزلية والمطبخية ملاعق ذات مقابض من اللؤلؤ، وأواني وأطباق نحاسية، وإبريق شاي، ومجموعة من الأطباق الصينية، وأوعية فخارية، ومكواة حديدية، ومصابيح غاز. وفي قسم الصور والمستندات، يمكن رؤية كاميرا التصوير التي استخدمها حمزة رستم بك، أحد أوائل المصورين في جزيرة كريت، بالإضافة إلى زجاج طباعة الصور. ويتضمن هذا القسم أيضًا وثائق تعود إلى فترة التبادل السكاني، وطلبات تصفية الممتلكات المقدمة من المبادلين، وخرائط من العصر العثماني، وبطاقات بريدية قديمة، ونسخ من صحيفة نُشرت في أواخر القرن التاسع عشر. وتُشير "جردة التراث" إلى أن المتحف يعرض أيضًا أعمالًا إثنوغرافية تركتها الجالية اليونانية التي هاجرت من منطقة "تشاتالتشا"، بالإضافة إلى الممتلكات التي جلبها المبادلون. وبهذه الطريقة، يجمع المتحف بين الجانبين المختلفين للتغيير في مساحة صغيرة واحدة. أفضل طريقة لزيارة هذا المتحف هي قراءة الشروحات الموجودة بجانب المعروضات بتمعن، وفحص تواريخ الوثائق بعناية. نظرًا لصغر مساحة المعرض، تكون الجولة قصيرة، ولكن عند فحص صور العائلة وطلبات التصفية بعناية، يبدو أن الوقت يمتد. وفقًا لصفحة المؤسسة، يكون المتحف مغلقًا أيام الاثنين؛ لذا، يرجى التحقق من أوقات الزيارة الحالية وشروط الدخول من خلال زيارة موقع المؤسسة قبل الذهاب. ويشير "بوابة الثقافة" إلى أنه يمكن الوصول إلى "تشاتالتشا" بالحافلات التي تنطلق من منطقة "ينيبوشنا"؛ لذا، يجب التأكد من مسار الحافلة ومواعيدها من خلال المصادر المحدثة لشركة "IETT". بعد الخروج من المتحف، يمكن القيام بنزهة قصيرة في الأزقة الضيقة داخل أسوار المدينة وفي ساحة المدينة، وهي أسهل طريقة لرؤية البلدة التي استقر فيها المبادلون. ووفقًا لمعلومات قدمتها مكتب المحافظ، فإن "تشاتالتشا" هي أكبر منطقة في إسطنبول من حيث المساحة، وتقع على بعد 56 كيلومترًا من مركز المدينة. يمكن إضافة زيارة بقايا سور "أناستاسيوس" الواقعة في شمال المنطقة، أو زيارة "منتزه تشيلينغوز" الطبيعي الواقع على ساحل البحر الأسود، إلى خطة اليوم، مما يجمع بين التاريخ والطبيعة في نفس الرحلة.