Ali Paşa Çarşısı

يقع سوق علي باشا في مركز مدينة إديرنة، على حافة المنطقة التاريخية، وهو سوق مغطى يُعتقد أنه من تصميم المعماري سنان. وفقًا لموسوعة الإسلام التركية (TDV)، تم بناء السوق في الفترة بين عامي 1561 و 1565، وذلك بهدف توفير دخل للمؤسسات الخيرية التي أنشأها سميز علي باشا في منطقة بابااسكي. وتُعرف سنة بنائه من خلال أبيات شعرية كتبها شاعر من إديرنة، وتُشير إلى الفترة بين عامي 1568 و 1569. ويُستدل من كتاب "تذكير الأبنية" الذي يذكر أعمال سنان، أن المعماري هو سنان نفسه، كما يربط إيفليا تشله بي أيضًا السوق بسنان. ويُسجل في الكتاب أن المبنى هو سوق وكارافانسراي (نزل تجاري). وتُشير TDV إلى أن هذا التسجيل مفاجئ، نظرًا لعدم وجود جزء يشير إلى الكارافانسراي، وتتساءل عما إذا كان السوق في الأصل جزءًا من تصميم أكبر يتضمن كارافانسراي. هذه التفصيلة الصغيرة هي جانب مثير للاهتمام يجب تذكره عند التجول في السوق. وتقدر TDV أن سوق علي باشا هو أحد أهم الأسواق التي تم بناؤها في العصر العثماني لأغراض التجارة. من الناحية المعمارية، يعتبر سوق علي باشا نموذجًا تقليديًا للسوق المغطى. وفقًا لـ TDV، يمتد السوق على طول حوالي 300 متر، ويتميز بسقف مقبب، وعلى جانبيه توجد محلات تجارية أيضًا ذات أسقف مقببة. ويتم دعم الجزء الأوسط بأقواس كبيرة، ويفتح كل محل على الطريق المركزي بقوس. تم استخدام صفوف من الحجر والطوب بالتناوب في الجدران، بينما تتكون أقواس الأبواب الرئيسية من حجر ملون، وتتكون إطاراتها من حجر الكوفيكي المنحوت. نظرًا لأن السوق يمتد في خط مستقيم، فقد تم وضع منطقة الصلاة في المنتصف تمامًا، وتم إنشاء ساحة صلاة بأربعة أعمدة تدعم سقفًا مربعًا. يوجد للسوق ستة أبواب. بالإضافة إلى باب برج المياه وباب السمك الموجودين في نهايتي السوق، توجد أربعة أبواب أخرى تتيح الوصول من الشوارع الجانبية. وتوضح TDV أن هذه الأبواب الجانبية تقع داخل مساحات غير متوازنة تمامًا، وأن ذلك يعود إلى تخطيط الشوارع في تلك الفترة. بمعنى آخر، تم بناء السوق ليناسب النسيج الحضري الموجود مسبقًا. تختلف أعداد المحلات المذكورة في المصادر. في سجل الوقف الذي يعود إلى الفترة بين عامي 1568 و 1569، يُذكر وجود 211 محلًا و 25 غرفة. ويذكر إيفليا تشله بي أن طول السوق يبلغ ألف خطوة، وأن هناك 360 محلًا على جانبيه. ويعتقد على الأرجح أن السوق هو نفسه الذي وصفته المسافرة البريطانية ليدي ماري وورتلي مونتاجو في رسالة كتبتها من إديرنة عام 1718، حيث ذكرت سوقًا مغطى ونظيفًا ومرتبًا يضم 365 محلًا. وتذكر TDV أن عدد المحلات الموجودة حاليًا داخل الإطار المعماري يبلغ وفقًا لجمعية المساعدات والتنمية التركية (TDV)، ظل السوق لفترة طويلة شبه مهجور، ولكنه ازدهر مع تجدد الحياة في المدينة ابتداءً من ستينيات القرن الماضي. اليوم، يعتبر أحد أكثر الأماكن ازدحامًا في مدينة إديرنة. عند التجول في السوق، ارفع رأسك وانظر إلى كيف تتكرر الشرائط الحمراء والبيضاء الموجودة في القناطر إلى مسافات بعيدة. توقف في الساحة المركزية وتفحص القماش الذي يرتكز على أربعة أعمدة، ثم قارن بين الأقواس الموجودة فوق البوابتين في نهايتي السوق. اسم "باب البرج" يذكر بأن السوق يقع بالقرب من المدينة القديمة والأسوار القديمة. نظرًا لأن ساعات عمل المحلات التجارية قد تختلف، يرجى التحقق من أحدث المعلومات من المصادر المحلية. يقع السوق على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من مسجد "ثلاثة الشرفات"، و"البازار الكبير"، وبرج المقدوني.