Raporlu Çatlak

في مسرحية "تقرير عن التشقق"، سترافقون رحلة داخلية لامرأة تعاني من اضطرابات نفسية، بما في ذلك الهوس والاكتئاب والفصام، والتي تعتقد أنها ذهبت لمشاهدة مسرحية في قاعة، ولكنها فجأة تتحول إلى جزء من المسرحية نفسها. خلال هذه الرحلة، ستنبهرون بشخصيتنا التي تستمتع بنفسها وتصرخ بأنها لن تعتذر عن كونها مجنونة. هذه المسرحية، التي تجسدها الممثلة الموهوبة آيشة كوكتشو، من إخراج متين زاكوجلو. وقد فازت المسرحية بجائزة "أفضل مسرحية في العام" في مهرجان مسرح المرأة الأوروبي في عام 2001. الموسيقى التصويرية للمسرحية، التي تمت ترجمتها وتكييفها بواسطة سيميه تشيلنك، من تأليف متين باختيار. هذه المسرحية لا ينبغي تفويتها.

بقلم: فالا ثورسدوتير.

مترجم ومعد: سِميح تشيلينك.

المخرج: متين زاكوجلو.

الممثلة: أيسة كوكجو.