
Ödenmeyecek, Ödemiyoruz!
في الثاني من مارس عام 2019، عُرضت المسرحية لأول مرة، ومنذ ذلك الحين، استمرت في تحقيق نجاحًا كبيرًا وإقبالًا جماهيريًا. هذه المسرحية هي أشهر أعمال الكاتب الإيطالي داريو فو، الحائز على جائزة نوبل في الأدب، على مستوى العالم.
في عام 1974، كتبت مسرحية "لن ندفع! نحن لا ندفع!" باللغة الإيطالية، ولا تزال ذات أهمية كبيرة حتى اليوم. تتناول المسرحية حياة الطبقة العاملة التي تعاني باستمرار من زيادات غير مسبوقة، وتسلط الضوء على الصعوبات التي يواجهونها في حياتهم اليومية. يقدم "فو" نقدًا للاقتصاد من خلال عمل فني كوميدي، مع توجيه انتقاداته بشكل خاص إلى المعارضة المعتدلة. تصور المسرحية الصعوبات التي يواجهها الناس الذين يكافحون من أجل البقاء في الأحياء الفقيرة في إيطاليا. إنها كوميديا تتناول صراع عائلتين من العمال ضد بعضهما البعض وضد النظام. في مواجهة ارتفاع تكاليف المعيشة المستمر، تقرر النساء اللاتي يعشن في الأحياء الفقيرة التوجه معًا إلى المتاجر وشراء المنتجات بالأسعار القديمة، مع ترديد شعار "لن ندفع! نحن لا ندفع!"، ويستحوذن على المواد الغذائية في محلات السوبر ماركت. بالنسبة لأحد هؤلاء النساء، "أنتونيا"، الوضع أكثر صعوبة، حيث تضطر إلى إخفاء مشترياتها من زوجها "جيوفاني". "جيوفاني" أيضًا، زوج أنتونيا، يضطر إلى التورط في أعمال أخرى مع صديقه من المصنع، "لويجي". يحاول الجميع إخفاء أفعالهم عن بعضهم البعض، ويلجأون إلى طرق مختلفة لتحقيق ذلك.
جائزة أُسطُن أكمِن للمسرح لعامي 2019-2022: "أفضل ممثلة كوميدية لهذا العام".
جوائز "ديراكلار آراسي" المسرحية لعام 2020: "أفضل ممثل مساعد (ذكر)".
كاتب: داريو فو.
المترجم: فسون ديميريل.
المشرف: أرزو غمزه كيلينتش.
تصميم الديكور: عثمان أوزجان.
تصميم الإضاءة: أونور ألاغوز.
الممثلون: ألبير إيرفان، بيرفين كاراتاي، تشاغداش إكين شيشمان، كفانش كيلينتش، أوزمان أونور جان.
- نوع الفعالية. كوميديا.
- المدة. 105 دقيقة.
- الحد الأدنى للسن. 12 أو أكثر.
تذاكر مسرحية "لن ندفع، نحن لا ندفع!" معروضة للبيع على موقع iTicket.com.tr.

