"مياو" هي قصة حب تستعد فرقة مسرحية لتقديمها على خشبة المسرح.

تبدأ القصة عندما يلتقي الدكتور صالح وسينم، وهي سائقة ترام، بعد حادث ترام غير متوقع. تتطور بينهما علاقة خاصة. خلال الحادث، تفقد سينم قطتها "مينوش". تتبع مينوش، التي فقدت سينم، وتذهب إلى منزل صالح. تتصادق مينوش مع صالح، الذي كان متعبًا وحزينًا، ومع مرور الوقت، تبدأ مينوش في أن تجلب له السعادة.

هنا، تلتقي القطة الضالة "إبريشم" بأصدقائها. تنشأ قصة حب بين "إبريشم" و"مينوش". وفي الوقت نفسه، تساعد "إبريشم" وأصدقاؤها "سينيم" التي تبحث عن قطتها "مينوش". تبذل "مينوش" و"إبريشم" قصارى جهدهما لجمع "صالح" و"سينيم". عندما تلتقي "سينيم" بـ "صالح" لاستعادة قطتها، تتفاجأ برؤية الرجل الذي أثر بها في يوم حادث الترام. بالنسبة لـ "صالح" أيضًا، الوضع ليس مختلفًا. بينما تنشأ قصة حب جديدة لـ "صالح" و"سينيم، تبدأ أيام سعيدة لـ "مينوش" و"إبريشم" اللتين جمعتهما.